ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"One who takes more responsibilities than he should - คำอ่านไทย: วัน ฮู เท ขึ สึ โม ร หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ แดน ฮี ชุ ดึ wˈʌn hˈuː tˈeɪks mˈɔːr riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz ðˈæn hˈiː ʃˈʊd One who takes more responsibilities than he should (N) ความหมายคือ หัวเรือใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'one who takes more responsibilities than he should' Should (AUX) ความหมายคือ ควร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Should (AUX) ความหมายคือ ควร, คำช่วยกริยาในความหมายคล้อยตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ ควรจะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Should (AUX) ความหมายคือ ควรจะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ ควรจะ ,
ไวพจน์(Synonym*) : must; ought to (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ จง, เป็นคำช่วยกริยาบอกความบังคับหรือความหวัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ น่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Should (AUX) ความหมายคือ น่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ พึง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Should (AUX) ความหมายคือ พึง, คำช่วยกริยาอื่น หมายความยอมตาม แปลว่า ควร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (V) ความหมายคือ สมควร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Should (V) ความหมายคือ สมควร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ ใช้ปฏิเสธหรือแสดงความรำคาญหรือประหลาดใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (AUX) ความหมายคือ ใช้แสดงความเห็นด้วยอย่างมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ควรจะ
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยาช่วย shall
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ใช้หลังคำว่า that เพื่อแนะนำหรือจัดการบางสิ่ง
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ใช้หลังคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่อแสดงความรู้สึก
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ใช้กับ I และ we เพื่อแสดงคิดเห็นที่ไม่แน่ใจ
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ใช้แสดงความเห็นด้วยอย่างมาก
Should (Auxiliary verb) ความหมายคือ ใช้ปฏิเสธหรือแสดงความรำคาญหรือประหลาดใจ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'One who takes more responsibilities than he should' If you " fill someone's shoes , " you take over their job or responsibilities . อิ ฝึ ยู " ฟิล ซั้ม วั่น สึ ชู สึ , " ยู เท ขึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แดร จา บึ โอ ร หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ . ˈɪf jˈuː fˈɪl sˈʌmwˌʌnz ʃˈuːz jˈuː tˈeɪk ˈəʊvɜːʴ ðˈer dʒˈɑːb ˈɔːr riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz คำแปล/ความหมาย :
หากคุณ "รับภาระแทน" คุณต้องรับผิดชอบงานหรือความรับผิดชอบของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
About 62 % of parents said they feel burned out by the responsibilities of parenting . เออะ บ๊าว ถึ 62 % อะ ฝึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด ฟีล เบอ(ร) น ดึ อาว ถึ บาย เดอะ หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ อะ ฝึ แพ้ เหริ่น ถิ่ง . əbˈaʊt ˈʌv pˈerənts sˈed ðˈeɪ fˈiːl bˈɜːʴnd ˈaʊt bˈaɪ ðə riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz ˈʌv pˈerəntɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ผู้ปกครองประมาณ 62% กล่าวว่าพวกเขารู้สึกเหนื่อยหน่ายกับความรับผิดชอบในการเป็นพ่อแม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
The change means that 18 - and 19 - year - olds now have more responsibilities and freedoms without the need for consent from their parents , such as getting a phone , renting an apartment or buying a car . เดอะ เชน จึ มีน สึ แด ถึ 18 - เอิ่น ดึ 19 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ นาว แฮ ฝึ โม ร หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ เอิ่น ดึ ฟรี้ เดิ่ม สึ หวิ ต๊าว ถึ เดอะ นี ดึ โฟ ร เขิ่น เซ้น ถึ ฟรัม แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ เก๊ะ ถิ่ง เออะ โฟว น , เร้น ถิ่ง แอน เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ โอ ร บ๊าย อิ่ง เออะ คาร . ðə tʃˈeɪndʒ mˈiːnz ðˈæt ənd jˈɪr ˈəʊldz nˈaʊ hˈæv mˈɔːr riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz ənd frˈiːdəmz wɪθˈaʊt ðə nˈiːd fˈɔːr kənsˈent frˈʌm ðˈer pˈerənts sˈʌtʃ ˈæz gˈetɪŋ ə fˈəʊn rˈentɪŋ ˈæn əpˈɑːrtmənt ˈɔːr bˈaɪɪŋ ə kˈɑːr คำแปล/ความหมาย :
การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เด็กอายุ 18 และ 19 ปีมีความรับผิดชอบและเสรีภาพมากขึ้นโดยไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง เช่น การได้มีโทรศัพท์ การเช่าอพาร์ตเมนต์ หรือการซื้อรถยนต์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
A good time to ask for a raise is when you've just finished a big project , been given new responsibilities , or have received a new qualification . เออะ กุ ดึ ทาย ม ทู แอ สึ ขึ โฟ ร เออะ เร สึ อิ สึ เวน ยู ฝึ จะ สึ ถึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ เออะ บิ กึ พร้า เจะ ขึ ถึ , บิน กิ้ เฝิ่น นู หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ , โอ ร แฮ ฝึ เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ นู ควา เหลอะ เฝอะ เค้ เฉิ่น . ə gˈʊd tˈaɪm tˈuː ˈæsk fˈɔːr ə rˈeɪz ˈɪz wˈen jˈuːv dʒˈʌst fˈɪnɪʃt ə bˈɪg prˈɑːdʒekt bˈɪn gˈɪvən nˈuː riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz ˈɔːr hˈæv rəsˈiːvd ə nˈuː kwˌɑːləfəkˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
ช่วงเวลาที่ดีในการขอเพิ่ม คือ เมื่อคุณเพิ่งเสร็จสิ้นโครงการใหญ่ได้รับหน้าที่ใหม่หรือได้รับหน้าที่ใหม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Its full responsibilities are still not known , but Air Force officials have said that they will be decided over the next 18 months . อิ ถึ สึ ฟุล หรี่ สึ ปาน เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ อาร สึ ติล นา ถึ โนว น , บะ ถึ แอร โฟ ร สึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ แฮ ฝึ เซะ ดึ แด ถึ เด วิล บี ดิ ซ้าย ดิ ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 18 มัน ตึ สึ . ˈɪts fˈʊl riːspˌɑːnsəbˈɪlətiːz ˈɑːr stˈɪl nˈɑːt nˈəʊn bˈʌt ˈer fˈɔːrs əfˈɪʃəlz hˈæv sˈed ðˈæt ðˈeɪ wˈɪl bˈiː dˌɪsˈaɪdɪd ˈəʊvɜːʴ ðə nˈekst mˈʌnθs คำแปล/ความหมาย :
ความรับผิดชอบทั้งหมดยังไม่เป็นที่แน่ชัด แต่เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศได้กล่าวว่า จะมีการกำหนดอีกประมาณ 18 เดือนข้างหน้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed คำแปล/ความหมาย :
แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
'After' indicates that an event takes place later than another event . 'After' อิ้น ดิ เค ถึ สึ แด ถึ แอน อิ เฟ้น ถึ เท ขึ สึ เพล สึ เล้ เถ่อ(ร) แดน เออะ นะ เด่อ(ร) อิ เฟ้น ถึ . ˈɪndɪkˌeɪts ðˈæt ˈæn ɪvˈent tˈeɪks plˈeɪs lˈeɪtɜːʴ ðˈæn ənˈʌðɜːʴ ɪvˈent คำแปล/ความหมาย :
'After' บ่งชี้ว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์อื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , in the U . S . more than two out of three sub - Saharan African immigrants have at least some college education . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . โม ร แดน ทู อาว ถึ อะ ฝึ ตรี ซะ บึ - แซ้ เห่อ(ร) เหริ่น แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ แฮ ฝึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ซัม ค้า หลิ จึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ɪn ðə jˈuː ˈes mˈɔːr ðˈæn tˈuː ˈaʊt ˈʌv θrˈiː sˈʌb sˈæhɜːʴən ˈæfrəkən ˈɪməgrənts hˈæv ˈæt lˈiːst sˈʌm kˈɑːlɪdʒ ˌedʒəkˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกามากกว่าสองในสามผู้อพยพชาวแอฟริกันใต้ทะเลทรายซาฮารามีการศึกษาระดับวิทยาลัยอย่างน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , in the U . S . more than two out of three sub - Saharan African immigrants have at least some college education . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . โม ร แดน ทู อาว ถึ อะ ฝึ ตรี ซะ บึ - แซ้ เห่อ(ร) เหริ่น แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ แฮ ฝึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ซัม ค้า หลิ จึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ɪn ðə jˈuː ˈes mˈɔːr ðˈæn tˈuː ˈaʊt ˈʌv θrˈiː sˈʌb sˈæhɜːʴən ˈæfrəkən ˈɪməgrənts hˈæv ˈæt lˈiːst sˈʌm kˈɑːlɪdʒ ˌedʒəkˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกามากกว่าสองในสามผู้อพยพชาวแอฟริกันใต้ทะเลทรายซาฮารามีการศึกษาระดับวิทยาลัยอย่างน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . krˈɪs Fortuin hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp คำแปล/ความหมาย :
Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
