Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance " - คำอ่านไทย: Onomatopoeia ฟรัม เดอะ ซาว น ดึ ผึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ เวน สึ ทร้าย ขิ่ง เออะ ซา ฝึ ถึ ซะ บึ สึ เติ่น สึ  - IPA: Onomatopoeia frˈʌm ðə sˈaʊnd prədˈuːst wˈen strˈaɪkɪŋ ə sˈɑːft sˈʌbstəns 

Onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance (ADV) ความหมายคือ ปุ (อ้างอิงจาก : Hope)

Onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance (ADV) ความหมายคือ ปุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance'

Addictive substance (N) ความหมายคือ สารเสพติด (อ้างอิงจาก : Hope)
Addictive substance (N) ความหมายคือ สารเสพติด, ยาหรือสารเคมีซึ่งเมื่อเสพติดต่อกันชั่วระยะเวลาหนึ่งก็จะติด ก่อให้เกิดพิษเรื้อรัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Any colouring substance (N) ความหมายคือ รงควัตถุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Any colouring substance (N) ความหมายคือ รงควัตถุ, สีต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chemical substance (N) ความหมายคือ สารเคมี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Controlled substance (N) ความหมายคือ ยาควบคุมพิเศษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Controlled substance (N) ความหมายคือ ยาควบคุมพิเศษ, ยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็น ยาควบคุมพิเศษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Diluted substance (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Diluted substance (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Habit-forming substance (N) ความหมายคือ สารเสพติด, ยาหรือสารเคมีซึ่งเมื่อเสพติดต่อกันชั่วระยะเวลาหนึ่งก็จะติด ก่อให้เกิดพิษเรื้อรัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jelly-like substance (N) ความหมายคือ วุ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Jelly-like substance (N) ความหมายคือ วุ้น, เรียกสิ่งที่ยังไม่เป็นรูปเป็นร่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Main substance (N) ความหมายคือ เนื้อหาหลัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Main substance (N) ความหมายคือ เนื้อหาหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mixed substance (N) ความหมายคือ สิ่งปลอมปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mixed substance (N) ความหมายคือ สิ่งเจือปน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Organic substance (N) ความหมายคือ สารอินทรีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Organic substance (N) ความหมายคือ สารอินทรีย์, ธาตุชนิดหนึ่งซึ่งเกิดจากสิ่งมีชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poisonous substance (N) ความหมายคือ สารพิษ, สิ่งที่เป็นอันตราย เมื่อเข้าสู่ร่างกายซึ่งอาจทำให้ตาย เจ็บปวด หรือพิการได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pure substance (N) ความหมายคือ ธาตุแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sand and organic substance (N) ความหมายคือ ดินร่วน, ดินที่มีเนื้อดินเป็นดินเหนียวปนทรายกับขุยอินทรีย์ประกอบกัน มีสภาพซุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound throwing soft substance (ADV) ความหมายคือ เผละ, เสียงดังอย่างเสียงสาดโคลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Substance (N) ความหมายคือ ตัวตน, สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ทรัพย์สิน , ไวพจน์(Synonym*) : assets; property; wealth (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ท้องสำนวน, เนื้อหาของเรื่อง, เนื้อความแห่งเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ธาตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Substance (N) ความหมายคือ ธาตุ, สารเนื้อเดียวล้วนซึ่งประกอบด้วยบรรดาอะตอมที่มีโปรตอนจำนวนเดียวกันในนิวเคลียส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ธาตุแท้, อุปนิสัยใจคอที่แท้จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ วัตถุ, สิ่งที่สามารถมองเห็นและจับต้องได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ วัสดุ, วัตถุที่นำมาใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ สสาร , ไวพจน์(Synonym*) : body; material; stuff (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ สาระ,เนื้อเรื่อง,ภาชนะ,ทรัพย์สมบัติ,สสาร,ใจความ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Substance (N) ความหมายคือ สารัตถะ, เนื้อหาหลัก, ความคิดสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ เค้าความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ เนื้อหาสาระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Substance (N) ความหมายคือ เนื้อหาสาระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ เนื้อหาสาระ , ไวพจน์(Synonym*) : essence; gist; meaning (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ เนื้อแท้ , ไวพจน์(Synonym*) : actuality; reality (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ เนื้อแท้, ส่วนที่แท้, ส่วนที่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ แก่นสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Substance (N) ความหมายคือ แก่นสาร, สิ่งที่ยั่งยืนถาวร, หลักที่ควรยึดถือ, คุณประโยชน์ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่เป็นแก่นสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ใจความ, ส่วนสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (N) ความหมายคือ ใจความสำคัญ, ส่วนสำคัญของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Substance (Noun) ความหมายคือ สสาร
Substance (Noun) ความหมายคือ เนื้อหาสาระ
Substance (Noun) ความหมายคือ ทรัพย์สิน
Substance (Noun) ความหมายคือ เนื้อแท้

Toxic substance (N) ความหมายคือ ยาอันตราย, ยาที่ต้องมีความระมัดระวังในการใช้เป็นพิเศษยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็นยาอันตราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance'
An onomatopoeia is a word that sounds like the thing it describes . 

แอน onomatopoeia อิ สึ เออะ เวอ(ร) ดึ แด ถึ ซาว น ดึ สึ ลาย ขึ เดอะ ติง อิ ถึ ดิ สึ คร้าย บึ สึ . 

ˈæn onomatopoeia ˈɪz ə wˈɜːʴd ðˈæt sˈaʊndz lˈaɪk ðə θˈɪŋ ˈɪt dɪskrˈaɪbz  

คำแปล/ความหมาย : คำเลียนเสียงธรรมชาติเป็นคำที่ฟังดูเหมือนคำอธิบาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Currently , doctors use CT scans to learn when a substance called plaque has already built up inside an artery . 

เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ ยู สึ โค ร ถึ สึ แกน สึ ทู เลอ(ร) น เวน เออะ ซะ บึ สึ เติ่น สึ คอล ดึ แพล ขึ แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ บิล ถึ อะ ผึ อิน ซ้าย ดึ แอน อ๊าร เถ่อ(ร) หรี่ . 

kˈɜːʴəntliː  dˈɑːktɜːʴz jˈuːs kˈɔːrt skˈænz tˈuː lˈɜːʴn wˈen ə sˈʌbstəns kˈɔːld plˈæk hˈæz ɔːlrˈediː bˈɪlt ˈʌp ˌɪnsˈaɪd ˈæn ˈɑːrtɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ปัจจุบันแพทย์ใช้การ CT scans เพื่อเรียนรู้เมื่อสารที่เรียกว่าคราบพลาค (plaque) ที่มีการสร้างขึ้นภายในหลอดเลือดแดงแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Huge water storage tanks around the center currently hold an estimated 750 , 000 tons of water poisoned with a radioactive substance called tritium . 

หยู จึ ว้อ เถ่อ(ร) สึ โต๊ เหรอะ จึ แทง ขึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ โฮว ล ดึ แอน เอ๊ะ สึ เตอะ เม เถอะ ดึ 750 , 000 ทัน สึ อะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) พ้อย เสิ่น ดึ วิ ดึ เออะ เร ดี่ โอ่ว แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ซะ บึ สึ เติ่น สึ คอล ดึ ทริ ถี่ เอิ่ม . 

hjˈuːdʒ wˈɔːtɜːʴ stˈɔːrədʒ tˈæŋks ɜːʴˈaʊnd ðə sˈentɜːʴ kˈɜːʴəntliː hˈəʊld ˈæn ˈestəmˌeɪtəd    tˈʌnz ˈʌv wˈɔːtɜːʴ pˈɔɪzənd wˈɪð ə rˌeɪdiːəʊˈæktɪv sˈʌbstəns kˈɔːld trˈɪtiːəm  

คำแปล/ความหมาย : แท้งค์เก็บน้ำขนาดใหญ่ที่อยู่รอบ ๆ ศูนย์อยู่ในขณะนี้มีประมาณ 750,000 ตันน้ำที่ได้รับพิษด้วยสารกัมมันตภาพรังสีที่เรียกว่าทริเทียม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
PM2 . 5 refers to any substance found in the air that is below a certain size . 

PM2 . 5 เหรอะ เฟ้อ(ร) สึ ทู เอ๊ะ หนี่ ซะ บึ สึ เติ่น สึ ฟาว น ดึ อิน เดอะ แอร แด ถึ อิ สึ บิ โล้ว เออะ เซ้อ(ร) เถิ่น ซาย สึ . 

   rəfˈɜːʴz tˈuː ˈeniː sˈʌbstəns fˈaʊnd ɪn ðə ˈer ðˈæt ˈɪz bɪlˈəʊ ə sˈɜːʴtən sˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : PM2.5 หมายถึงสารต่าง ๆ ที่พบในอากาศที่มีขนาดต่ำกว่าที่กำหนด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Over several months , the researchers will be able to see how long it lasts in the body by using a safe radioactive substance that they put in with the blood . 

โอ๊ว เฝ่อ(ร) เซ้ะ ฝึ เหริ่ล มัน ตึ สึ , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ วิล บี เอ๊ เบิ่ล ทู ซี ฮาว ลอง อิ ถึ แล สึ ถึ สึ อิน เดอะ บ๊า ดี่ บาย ยู้ สิ่ง เออะ เซ ฝึ เร ดี่ โอ่ว แอ๊ ขึ ถิ ฝึ ซะ บึ สึ เติ่น สึ แด ถึ เด พุ ถึ อิน วิ ดึ เดอะ บลัด . 

ˈəʊvɜːʴ sˈevrəl mˈʌnθs  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz wˈɪl bˈiː ˈeɪbəl tˈuː sˈiː hˈaʊ lˈɔːŋ ˈɪt lˈæsts ɪn ðə bˈɑːdiː bˈaɪ jˈuːzɪŋ ə sˈeɪf rˌeɪdiːəʊˈæktɪv sˈʌbstəns ðˈæt ðˈeɪ pˈʊt ɪn wˈɪð ðə blˈʌd  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลาหลายเดือน นักวิจัยจะสามารถทราบได้ว่าร่างกายสามารถอยู่ได้นานแค่ไหนในร่างกายโดยใช้สารกัมมันตภาพรังสีที่ปลอดภัยซึ่งใส่เข้าไปในเลือด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , it was found that half of all plastic produced was made to be used just once and then thrown away . 

อิน 2018 , อิ ถึ วา สึ ฟาว น ดึ แด ถึ แฮ ฝึ อะ ฝึ ออล แพล้ สึ ติ ขึ ผึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ วา สึ เม ดึ ทู บี ยู สึ ดึ จะ สึ ถึ วัน สึ เอิ่น ดึ เดน โตรว น เออะ เว้ . 

ɪn   ˈɪt wˈɑːz fˈaʊnd ðˈæt hˈæf ˈʌv ˈɔːl plˈæstɪk prədˈuːst wˈɑːz mˈeɪd tˈuː bˈiː jˈuːzd dʒˈʌst wˈʌns ənd ðˈen θrˈəʊn əwˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 พบว่าครึ่งหนึ่งของพลาสติกที่ผลิตทั้งหมดได้ผลิตขึ้นเพื่อใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The results are " striking , " and come after other studies found that short bursts of vigorous activity can improve the health of people's hearts and lungs , the researchers wrote . 

เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ อาร " สึ ทร้าย ขิ่ง , " เอิ่น ดึ คัม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ โช ร ถึ เบอ(ร) สึ ถึ สึ อะ ฝึ ฟิ เก่อ(ร) เหรอะ สึ แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ แคน อิม พรู้ ฝึ เดอะ เฮล ตึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล สึ ฮาร ถึ สึ เอิ่น ดึ ลัง สึ , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ โรว ถึ . 

ðə rɪzˈʌlts ˈɑːr  strˈaɪkɪŋ   ənd kˈʌm ˈæftɜːʴ ˈʌðɜːʴ stˈʌdiːz fˈaʊnd ðˈæt ʃˈɔːrt bˈɜːʴsts ˈʌv vˈɪgɜːʴəs æktˈɪvətiː kˈæn ˌɪmprˈuːv ðə hˈelθ ˈʌv pˈiːpəlz hˈɑːrts ənd lˈʌŋz  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz rˈəʊt  

คำแปล/ความหมาย : ผลลัพธ์ที่ได้นั้น "น่าทึ่ง" และเกิดขึ้นหลังจากการศึกษาอื่น ๆ พบว่าการทำออกกำลังกายในช่วงเวลาสั้น ๆ สามารถทำให้สุขภาพของหัวใจและปอดของผู้คนดีขึ้นได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Here are a few slang words that you can use to sound more like a local . 

ฮีร อาร เออะ ฝึ ยู สึ แลง เวอ(ร) ดึ สึ แด ถึ ยู แคน ยู สึ ทู ซาว น ดึ โม ร ลาย ขึ เออะ โล้ว เขิ่ล . 

hˈiːr ˈɑːr ə fjˈuː slˈæŋ wˈɜːʴdz ðˈæt jˈuː kˈæn jˈuːs tˈuː sˈaʊnd mˈɔːr lˈaɪk ə lˈəʊkəl  

คำแปล/ความหมาย : ต่อไปนี้เป็นคำสแลงที่คุณสามารถใช้เพื่อให้เหมือนกับคนท้องถิ่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If the egg is fried for longer after being flipped but the yolk stays a little soft , it's " over medium . " 

อิ ฝึ เดอะ เอ กึ อิ สึ ฟราย ดึ โฟ ร ล้อง เก่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง ฟลิ ผึ ถึ บะ ถึ เดอะ โยว ขึ สึ เต สึ เออะ ลิ เถิ่ล ซา ฝึ ถึ , อิ ถึ สึ " โอ๊ว เฝ่อ(ร) มี้ ดี่ เอิ่ม . " 

ˈɪf ðə ˈeg ˈɪz frˈaɪd fˈɔːr lˈɔːŋgɜːʴ ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ flˈɪpt bˈʌt ðə jˈəʊk stˈeɪz ə lˈɪtəl sˈɑːft  ˈɪts  ˈəʊvɜːʴ mˈiːdiːəm   

คำแปล/ความหมาย : หากไข่ทอดนานขึ้นหลังจากพลิกแล้ว แต่ไข่แดงยังนิ่มอยู่เล็กน้อย แสดงว่า "โอเวอะมีเดียม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE