Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Opinion poll " - คำอ่านไทย: เออะ พิ้น เหยิ่น โพว ล  - IPA: əpˈɪnjən pˈəʊl 

Opinion poll (N) ความหมายคือ การสำรวจความคิดเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : poll (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Opinion poll (Noun) ความหมายคือ การสำรวจความคิดเห็น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'opinion poll'

Poll (N) ความหมายคือ การสำรวจความคิดเห็นจากคนจำนวนมาก , ไวพจน์(Synonym*) : survey (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ การสํารวจความคิดเห็น,การออกเสียงเลือกตั้ง,รายหัว,หัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Poll (N) ความหมายคือ การเลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (V) ความหมายคือ ซาวเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ ผลคะแนนการออกเสียงเลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ ภาษีรายหัว,ภาษีรัชชูปการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Poll (VI) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียง,ออกเสียงเลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Poll (VI) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : ballot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (VT) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : ballot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (VT) ความหมายคือ สุ่มตัวอย่างเพื่อสำรวจความคิดเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : survey (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ ส่วนปลายกว้างที่ใช้ตีของค้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (V) ความหมายคือ หยั่งเสียง, ลองพูดหรือทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อฟังความคิดเห็นจากคนหมู่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ โพล, การสำรวจความคิดเห็นหรือความนิยมในเรื่องต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (N) ความหมายคือ โพลล์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Poll (VT) ความหมายคือ ได้รับคะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poll (Noun) ความหมายคือ การเลือกตั้ง
Poll (Noun) ความหมายคือ การสำรวจความคิดเห็นจากคนจำนวนมาก
Poll (Noun) ความหมายคือ ผลคะแนนการออกเสียงเลือกตั้ง
Poll (Noun) ความหมายคือ ส่วนปลายกว้างที่ใช้ตีของค้อน
Poll (Verb) ความหมายคือ สุ่มตัวอย่างเพื่อสำรวจความคิดเห็น
Poll (Verb) ความหมายคือ ได้รับคะแนนเสียง
Poll (Verb) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Opinion poll'
Asked why they would consult the internet or AI instead of a doctor , 57 % of Americans said it was because they don't understand their health insurance or what it covers , 57 % said it was because they were embarrassed , and 45 % said they wanted a second opinion . 

แอ สึ ขึ ถึ วาย เด วุ ดึ เขิ่น ซั้ล ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ โอ ร อาย อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) , 57 % อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เซะ ดึ อิ ถึ วา สึ บิ ค้อ สึ เด โดว น ถึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ แดร เฮล ตึ อิน ชั้ว เหริ่น สึ โอ ร วะ ถึ อิ ถึ คะ เฝ่อ(ร) สึ , 57 % เซะ ดึ อิ ถึ วา สึ บิ ค้อ สึ เด เวอ(ร) อิม แบ๊ เหรอะ สึ ถึ , เอิ่น ดึ 45 % เซะ ดึ เด ว้อน ถิ ดึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ เออะ พิ้น เหยิ่น . 

ˈæskt wˈaɪ ðˈeɪ wˈʊd kənsˈʌlt ðə ˈɪntɜːʴnˌet ˈɔːr ˈaɪ ˌɪnstˈed ˈʌv ə dˈɑːktɜːʴ    ˈʌv əmˈerəkənz sˈed ˈɪt wˈɑːz bɪkˈɔːz ðˈeɪ dˈəʊnt ˌʌndɜːʴstˈænd ðˈer hˈelθ ˌɪnʃˈʊrəns ˈɔːr wˈʌt ˈɪt kˈʌvɜːʴz    sˈed ˈɪt wˈɑːz bɪkˈɔːz ðˈeɪ wˈɜːʴ ɪmbˈerəst  ənd   sˈed ðˈeɪ wˈɔːntɪd ə sˈekənd əpˈɪnjən  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อถามว่าทำไมพวกเขาถึงปรึกษาอินเทอร์เน็ตหรือเอไอแทนแพทย์ ชาวอเมริกัน 57% กล่าวว่าเป็นเพราะพวกเขาไม่เข้าใจประกันสุขภาพของตนหรือสิ่งที่ครอบคลุม 57% กล่าวว่าเป็นเพราะพวกเขารู้สึกอึดอัดใจ และ 45% กล่าวว่าพวกเขา ต้องการความเห็นที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " in my book " means " in my opinion . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " อิน มาย บุ ขึ " มีน สึ " อิน มาย เออะ พิ้น เหยิ่น . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ɪn mˈaɪ bˈʊk  mˈiːnz  ɪn mˈaɪ əpˈɪnjən   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "in my book" หมายถึง "ในความคิดของฉัน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a 2020 survey , the Marist Institute for Public Opinion found that for people in the US , the most annoying word is " whatever . " 

อิน เออะ 2020 เส่อ(ร) เฟ้ , เดอะ เอม เอ่อ(ร) รี้ สึ ที  อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ โฟ ร พะ บลิ ขึ เออะ พิ้น เหยิ่น ฟาว น ดึ แด ถึ โฟ ร พี้ เผิ่ล อิน เดอะ อะ สึ , เดอะ โมว สึ ถึ เออะ น้อย อิ่ง เวอ(ร) ดึ อิ สึ " วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) . " 

ɪn ə  sɜːʴvˈeɪ  ðə ˈem ɜːʴˈiːs tˈiː  ˈɪnstətˌuːt fˈɔːr pˈʌblɪk əpˈɪnjən fˈaʊnd ðˈæt fˈɔːr pˈiːpəl ɪn ðə ˈʌs  ðə mˈəʊst ənˈɔɪɪŋ wˈɜːʴd ˈɪz  wˌʌtˈevɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ในการสำรวจปี 2020 Marist Institute for Public Opinion พบว่าสำหรับผู้คนในสหรัฐอเมริกาคำที่น่ารำคาญที่สุดคือ “whatever” (อะไรก็ได้)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Does the news source mix news and opinion in the same story ? 

ดะ สึ เดอะ นู สึ โซ ร สึ มิ ขึ สึ นู สึ เอิ่น ดึ เออะ พิ้น เหยิ่น อิน เดอะ เซม สึ โต๊ หรี่ ? 

dˈʌz ðə nˈuːz sˈɔːrs mˈɪks nˈuːz ənd əpˈɪnjən ɪn ðə sˈeɪm stˈɔːriː  

คำแปล/ความหมาย : แหล่งข่าวรวมข่าวและความคิดเห็นในเรื่องเดียวกันหรือไม่?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chinese reporter Xu Xiang said public opinion in China is beginning to change . 

ฉ่าย นี้ สึ หริ โพ้ร เถ่อ(ร) ซู ชี้ อ่าง เซะ ดึ พะ บลิ ขึ เออะ พิ้น เหยิ่น อิน ช้าย เหนอะ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . 

tʃaɪnˈiːz rɪpˈɔːrtɜːʴ zˈuː ʃˈiːɑːŋ sˈed pˈʌblɪk əpˈɪnjən ɪn tʃˈaɪnə ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : นักข่าวจีนนาย ซู เซียง กล่าวว่าความคิดเห็นของประชาชนในประเทศจีนเริ่มมีการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new poll has found that about 70 percent of Americans ages 15 to 34 think American politics are dysfunctional . 

เออะ นู โพว ล แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ เออะ บ๊าว ถึ 70 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เอ๊ เจอะ สึ 15 ทู 34 ติง ขึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ อาร ดิ สึ ฟั้ง ขึ เฉอะ เหนิ่ล . 

ə nˈuː pˈəʊl hˈæz fˈaʊnd ðˈæt əbˈaʊt  pɜːʴsˈent ˈʌv əmˈerəkənz ˈeɪdʒəz  tˈuː  θˈɪŋk əmˈerəkən pˈɑːlətˌɪks ˈɑːr dɪsfˈʌŋkʃənəl  

คำแปล/ความหมาย : แบบสำรวจความคิดเห็นใหม่พบว่าประมาณร้อยละ 70 ของชาวอเมริกันที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 34 ปีคิดว่าการเมืองอเมริกันมีความผิดปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE