Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Out spoken " - คำอ่านไทย: อาว ถึ สึ โป๊ว เขิ่น  - IPA: ˈaʊt spˈəʊkən 

Out spoken (ADJ) ความหมายคือ โป้ง, ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'out spoken'

Be widely spoken (V) ความหมายคือ มีเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be widely spoken (V) ความหมายคือ เลื่อง, กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be widely spoken (V) ความหมายคือ เล่าลือ, แพร่ข่าวกันแซ่, กระจายข่าวกันแซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hardly had one spoken (ADV) ความหมายคือ ขาดคำ, สุดคำพูด, จบคำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hardly had one spoken (ADV) ความหมายคือ ขาดคํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Spoken (Verb) ความหมายคือ กริยาช่อง 3 ของ speak
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Out spoken'
After this time , British control of the island made English the language of politics and power in Ireland , but Irish continued to be spoken , especially in the countryside . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ทาย ม , บริ๊ ถิ ฉึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ เม ดึ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ อะ ฝึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) อิน อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ , บะ ถึ อ๊าย หริ ฉึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ซาย ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈɪs tˈaɪm  brˈɪtɪʃ kəntrˈəʊl ˈʌv ðə ˈaɪlənd mˈeɪd ˈɪŋglɪʃ ðə lˈæŋgwədʒ ˈʌv pˈɑːlətˌɪks ənd pˈaʊɜːʴ ɪn ˈaɪɜːʴlənd  bˈʌt ˈaɪrɪʃ kəntˈɪnjuːd tˈuː bˈiː spˈəʊkən  əspˈeʃliː ɪn ðə kˈʌntriːsˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากช่วงเวลานั้น การควบคุมเกาะของอังกฤษทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาการเมืองและอำนาจในไอร์แลนด์ แต่ชาวไอริชยังคงพูดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gaelic has been spoken in Scotland for over 1 , 000 years , long before English became the main language in the 18th century . 

เก๊ หลิ ขึ แฮ สึ บิน สึ โป๊ว เขิ่น อิน สึ ก๊า เถลิ่น ดึ โฟ ร โอ๊ว เฝ่อ(ร) 1 , 000 เยีย ร สึ , ลอง บิ โฟ้ร อิ้ง กลิ ฉึ บิ เค้ม เดอะ เมน แล้ง เกวอะ จึ อิน เดอะ 18th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ . 

gˈeɪlɪk hˈæz bˈɪn spˈəʊkən ɪn skˈɑːtlənd fˈɔːr ˈəʊvɜːʴ    jˈɪrz  lˈɔːŋ bɪfˈɔːr ˈɪŋglɪʃ bɪkˈeɪm ðə mˈeɪn lˈæŋgwədʒ ɪn ðə  sˈentʃɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ภาษาเกลิคเป็นภาษาพูดในสกอตแลนด์มานานกว่า 1,000 ปี ก่อนที่ภาษาอังกฤษจะกลายเป็นภาษาหลักในศตวรรษที่ 18

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At about 2 , 500 years old , Irish — or Gaeilge — is one of the oldest languages in the world still being spoken today . 

แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ 2 , 500 เยีย ร สึ โอว ล ดึ , อ๊าย หริ ฉึ — โอ ร กาย อิล กึ อี  — อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ แล้ง เกวอะ เจอะ สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ติล บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เถอะ เด๊ . 

ˈæt əbˈaʊt    jˈɪrz ˈəʊld  ˈaɪrɪʃ  ˈɔːr gˈaɪ ˈɪlg ˈiː   ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə ˈəʊldəst lˈæŋgwədʒəz ɪn ðə wˈɜːʴld stˈɪl bˈiːɪŋ spˈəʊkən tədˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เมื่ออายุประมาณ 2,500 ปี ภาษาไอริช หรือภาษาเกลิก เป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงใช้กันจนถึงทุกวันนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English has gotten a lot of its words through other languages , including Portuguese — the language that came from Portugal but is now spoken all over the world . 

อิ้ง กลิ ฉึ แฮ สึ ก๊า เถิ่น เออะ ลา ถึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เวอ(ร) ดึ สึ ตรู อ๊ะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ เจอะ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง โพ้ร เฉอะ กี สึ — เดอะ แล้ง เกวอะ จึ แด ถึ เคม ฟรัม โพ้ร เฉอะ เกิ่ล บะ ถึ อิ สึ นาว สึ โป๊ว เขิ่น ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈɪŋglɪʃ hˈæz gˈɑːtən ə lˈɑːt ˈʌv ˈɪts wˈɜːʴdz θrˈuː ˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒəz  ˌɪnklˈuːdɪŋ pˈɔːrtʃəgˌiːz  ðə lˈæŋgwədʒ ðˈæt kˈeɪm frˈʌm pˈɔːrtʃəgəl bˈʌt ˈɪz nˈaʊ spˈəʊkən ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ภาษาอังกฤษได้รับคำศัพท์มากมายมาจากภาษาอื่น ๆ รวมทั้งภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นภาษาที่มาจากโปรตุเกสแต่ปัจจุบันมีผู้พูดไปทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In casual spoken English , people often use the contracted form * ' gonna ' * / * gənə * / : 

อิน แค้ เฉอะ เหวิ่ล สึ โป๊ว เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ , พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น ยู สึ เดอะ ค้าน แถร่ ขึ เถอะ ดึ โฟ รม * ' ก๊า เหนอะ ' * / * gənə * / : 

ɪn kˈæʒəwəl spˈəʊkən ˈɪŋglɪʃ  pˈiːpəl ˈɔːfən jˈuːs ðə kˈɑːntræktəd fˈɔːrm   gˈɑːnə         

คำแปล/ความหมาย : ภาษาพูดอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ ผู้คนมักใช้รูปแบบที่แคบลงคือ *'gonna'* /*gənə*/:

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE