Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Out to lunch " - คำอ่านไทย: อาว ถึ ทู ลัน ฉึ  - IPA: ˈaʊt tˈuː lˈʌntʃ 

Out to lunch (IDM) ความหมายคือ ออกไปทานอาหารกลางวันข้างนอกที่ทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Out to lunch (Idiomatical expression) ความหมายคือ ออกไปทานอาหารกลางวันข้างนอกที่ทำงาน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'out to lunch'

Free lunch (SL) ความหมายคือ อิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Free lunch ความหมายคือ อิสระ

Lunch (VI) ความหมายคือ กินอาหารกลางวัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lunch (N) ความหมายคือ ข้าวกลางวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Lunch (N) ความหมายคือ ข้าวกลางวัน, อาหารที่ทานตอนมื้อกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lunch (VI) ความหมายคือ รับประทานอาหารกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lunch (N) ความหมายคือ อาหารกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lunch (N) ความหมายคือ อาหารกลางวัน, อาหารมื้อกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lunch (N) ความหมายคือ อาหารกลางวัน,อาหารเที่ยง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lunch (VT) ความหมายคือ เตรียมอาหารกลางวันให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lunch (Verb) ความหมายคือ เตรียมอาหารกลางวันให้
Lunch (Verb) ความหมายคือ รับประทานอาหารกลางวัน
Lunch (Noun) ความหมายคือ อาหารกลางวัน

Packed lunch (N) ความหมายคือ อาหารที่เตรียมจากบ้านเพื่อไปรับประทานที่อื่น , ไวพจน์(Synonym*) : box lunch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Packed lunch (Noun) ความหมายคือ อาหารที่เตรียมจากบ้านเพื่อไปรับประทานที่อื่น

Spot of lunch (SL) ความหมายคือ อาหารกลางวัน (จำนวน) ไม่มาก / เล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot of lunch ความหมายคือ อาหารกลางวัน (จำนวน) ไม่มาก / เล็กน้อย

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Out to lunch'
* After * lunch , she felt sleepy . 

* แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * ลัน ฉึ , ชี เฟล ถึ สึ ลี้ ผี่ . 

 ˈæftɜːʴ  lˈʌntʃ  ʃˈiː fˈelt slˈiːpiː  

คำแปล/ความหมาย : เธอรู้สึกง่วงนอน*หลัง*อาหารกลางวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Have lunch at the same time every day and don't eat after 7 : 00 p . m . 

แฮ ฝึ ลัน ฉึ แอ ถึ เดอะ เซม ทาย ม เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด เอิ่น ดึ โดว น ถึ อี ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 7 : 00 พี . เอม . 

hˈæv lˈʌntʃ ˈæt ðə sˈeɪm tˈaɪm ˈevɜːʴiː dˈeɪ ənd dˈəʊnt ˈiːt ˈæftɜːʴ    pˈiː  ˈem  

คำแปล/ความหมาย : ทานอาหารกลางวันในเวลาเดียวกันทุกวันและไม่กินหลังหนึ่งทุ่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But one day in 2018  five years after she retired  Sandison was having lunch with friends . 

บะ ถึ วัน เด อิน 2018  ฟาย ฝึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี หริ ท้าย ร ดึ  เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  วา สึ แฮ้ ฝิ่ง ลัน ฉึ วิ ดึ เฟรน ดึ สึ . 

bˈʌt wˈʌn dˈeɪ ɪn   fˈaɪv jˈɪrz ˈæftɜːʴ ʃˈiː rɪtˈaɪrd  ˈes ˈændɪs ˈɑːn  wˈɑːz hˈævɪŋ lˈʌntʃ wˈɪð frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : แต่วันหนึ่งในปี 2018 – ห้าปีหลังจากที่เธอเกษียณ – แซนดิสันกำลังรับประทานอาหารกลางวันกับเพื่อนๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I think we should take a walk after lunch . ( _ = I would like to do this _ ) 

อาย ติง ขึ วี ชุ ดึ เท ขึ เออะ วอ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ลัน ฉึ . ( _ = อาย วุ ดึ ลาย ขึ ทู ดู ดิ สึ _ ) 

ˈaɪ θˈɪŋk wˈiː ʃˈʊd tˈeɪk ə wˈɔːk ˈæftɜːʴ lˈʌntʃ     ˈaɪ wˈʊd lˈaɪk tˈuː dˈuː ðˈɪs   

คำแปล/ความหมาย : ฉันคิดว่าเราควรจะเดินเล่นหลังอาหารกลางวัน (_ = ฉันต้องการจะทำเช่นนี้ _)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Eat the breakfast of a king , the lunch of a prince and the dinner of a poor man , American nutritionist Adelle Davis is believed to have said . 

อี ถึ เดอะ เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ อะ ฝึ เออะ คิง , เดอะ ลัน ฉึ อะ ฝึ เออะ พริน สึ เอิ่น ดึ เดอะ ดิ้ เหน่อ(ร) อะ ฝึ เออะ พูร แมน , เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น หนู่ ทริ เฉอะ หนิ สึ ถึ เออะ เด๊ล เด๊ เฝอะ สึ อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู แฮ ฝึ เซะ ดึ . 

ˈiːt ðə brˈekfəst ˈʌv ə kˈɪŋ  ðə lˈʌntʃ ˈʌv ə prˈɪns ənd ðə dˈɪnɜːʴ ˈʌv ə pˈuːr mˈæn  əmˈerəkən nuːtrˈɪʃənɪst ədˈel dˈeɪvəs ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː hˈæv sˈed  

คำแปล/ความหมาย : กินอาหารเช้าให้ยิ่งใหญ่แบบกษัตริย์ อาหารกลางวันเหมือนเจ้าชาย และอาหารค่ำแบบน้อยๆเหมือนคนยากจน อเดล เดวิส Davis นักโภชนาการชาวอเมริกันกล่าวไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE