Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Outlaw " - คำอ่านไทย: อ๊าว ทลอ  - IPA: ˈaʊtlˌɔː 

Outlaw (N) ความหมายคือ คนที่ทำผิดกฏหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : outcast; robber (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outlaw (N) ความหมายคือ คนร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)

Outlaw (N) ความหมายคือ คนร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outlaw (VT) ความหมายคือ ทำให้คนไม่มีสิทธิตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outlaw (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นสิ่งผิดกฎหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : ban; prohibit; forbid (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outlaw (VT) ความหมายคือ หนีกฎหมาย,ผิดกฎหมาย,นอกกฎหมาย,ห้าม,ประกาศ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Outlaw (N) ความหมายคือ อาชญากร,ผู้ร้าย,คนนอกกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Outlaw (N) ความหมายคือ โมษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Outlaw (Noun) ความหมายคือ คนที่ทำผิดกฏหมาย

Outlaw (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นสิ่งผิดกฎหมาย

Outlaw (Verb) ความหมายคือ ทำให้คนไม่มีสิทธิตามกฎหมาย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Outlaw'
One popular story says Robin Hood became an outlaw  someone living outside the law  after his land was taken by the Normans , the people who invaded England from France in 1066 . 

วัน พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) สึ โต๊ หรี่ เซะ สึ ร้า เบิ่น ฮุ ดึ บิ เค้ม แอน อ๊าว ทลอ  ซั้ม วั่น ลิ ฝิ่ง อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ ลอ  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ แลน ดึ วา สึ เท้ เขิ่น บาย เดอะ เอน โอ๊ร เหมิ่น เอะ สึ  , เดอะ พี้ เผิ่ล ฮู อิน เฟ้ เดอะ ดึ อิ้ง เกลิ่น ดึ ฟรัม แฟรน สึ อิน 1066 . 

wˈʌn pˈɑːpjəlɜːʴ stˈɔːriː sˈez rˈɑːbən hˈʊd bɪkˈeɪm ˈæn ˈaʊtlˌɔː  sˈʌmwˌʌn lˈɪvɪŋ ˈaʊtsˈaɪd ðə lˈɔː  ˈæftɜːʴ hˈɪz lˈænd wˈɑːz tˈeɪkən bˈaɪ ðə ˈen ˈɔːrmən ˈes   ðə pˈiːpəl hˈuː ˌɪnvˈeɪdəd ˈɪŋglənd frˈʌm frˈæns ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เรื่องราวยอดนิยมเรื่องหนึ่งกล่าวว่าโรบินฮู้ดกลายเป็นคนนอกกฎหมาย — คนที่อาศัยอยู่นอกกฎหมาย — หลังจากที่ดินแดนของเขาถูกยึดครองโดยพวกนอร์มัน ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่บุกอังกฤษจากฝรั่งเศสในปี 1066

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE