Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Painted design " - คำอ่านไทย: เพ้น ถิ ดึ ดิ ซ้าย น  - IPA: pˈeɪntɪd dɪzˈaɪn 

Painted design (N) ความหมายคือ ลายเขียนสี (อ้างอิงจาก : Hope)

Painted design (N) ความหมายคือ ลายเขียนสี, การเขียนลวดลายโดยใช้สีต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'painted design'

A kind of rice-grain-shaped design (N) ความหมายคือ ทรงข้าวบิณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
A kind of rice-grain-shaped design (N) ความหมายคือ ทรงข้าวบิณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese decorative design (N) ความหมายคือ กระบวนจีน (อ้างอิงจาก : Hope)
Chinese decorative design (N) ความหมายคือ กระบวนจีน, ลวดลายผ้าแพร โดยมากเป็นรูปประแจ กะแปะ มังกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chinese decorative design (N) ความหมายคือ ประแจจีน (อ้างอิงจาก : Hope)
Chinese decorative design (N) ความหมายคือ ประแจจีน, ชื่อลายแบบจีนชนิดหนึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมหักมุมไขว้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cone-shaped design (N) ความหมายคือ กรวยเชิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cone-shaped design (N) ความหมายคือ กรวยเชิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Design (N) ความหมายคือ กระสวน, แบบตัวอย่างสำหรับสร้างหรือทำของจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ การประดิษฐ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ การออกแบบ,แผนการ,โครงการ,แบบแผน,ความตั้งใจ,จุดประสงค์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Design (V) ความหมายคือ จงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ จุดประสงค์ , ไวพจน์(Synonym*) : object; intention (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (V) ความหมายคือ ดีไซน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Design (V) ความหมายคือ ดีไซน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (V) ความหมายคือ ตั้งใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ ลวดลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Design (N) ความหมายคือ ลวดลาย, ลายต่างๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ ลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Design (N) ความหมายคือ ลาย , ไวพจน์(Synonym*) : artistic work; artistry; decoration (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ ลาย, รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่งประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซ้ำๆ เป็นหมู่ๆ หรือต่อเนื่องกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (V) ความหมายคือ ออกแบบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Design (VI) ความหมายคือ ออกแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : create; plan; plot; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (VT) ความหมายคือ ออกแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : create; plan; plot; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (V) ความหมายคือ ออกแบบ, ประดิษฐ์แบบ, ประดิษฐ์รูปลักษณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (VT) ความหมายคือ ออกแบบ,คิด,กําหนด,เตรียมแผนการ,มุ่งหมาย,เจตนา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Design (N) ความหมายคือ เลขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ แบบ , ไวพจน์(Synonym*) : pattern; layout; blueprint; draft; sketch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ แบบแปลน, แผนผังที่เขียนขึ้นเพื่อกำหนดเป็นแบบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ แปลน, แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ แผนการ, แผนตามที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (N) ความหมายคือ โครงการ , ไวพจน์(Synonym*) : plan; project; scheme (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Design (Noun) ความหมายคือ การประดิษฐ์
Design (Noun) ความหมายคือ โครงการ
Design (Noun) ความหมายคือ จุดประสงค์
Design (Noun) ความหมายคือ แบบ
Design (Noun) ความหมายคือ ลาย
Design (Verb) ความหมายคือ ออกแบบ

Embossed design (ADJ) ความหมายคือ ดุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Embossed design (ADJ) ความหมายคือ ดุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Graphic design ความหมายคือ กราฟิกดีไซน์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Hexagonal decorative design (N) ความหมายคือ รังแตน, ลายที่มีลักษณะคล้ายดาวจงกลหรือดอกบัวแย้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Interior design (N) ความหมายคือ การออกแบบและตกแต่งภายใน , ไวพจน์(Synonym*) : interior decoration (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interior design (Noun) ความหมายคือ การออกแบบและตกแต่งภายใน

Kind of running hexagonal design (N) ความหมายคือ รังแตน (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of running hexagonal design (N) ความหมายคือ รังแตน, ลายที่มีลักษณะคล้ายดาวจงกลหรือดอกบัวแย้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lined design (N) ความหมายคือ ลายเส้น, ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Magic design (N) ความหมายคือ ยันต์, รูปต่างๆ เขียนลงบนแผ่นโลหะหรือผ้า เป็นต้น และลงอักขระหรือเลข เสกเป่าด้วยคาถาอาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of a kind of decorative design (N) ความหมายคือ ตาอ้อย, ชื่อลายชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of a Thai design (N) ความหมายคือ ประจํายาม (อ้างอิงจาก : Hope)

Name of decorative design (N) ความหมายคือ พุ่มข้าวบิณฑ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of decorative design (N) ความหมายคือ พุ่มข้าวบิณฑ์, ชื่อลายอย่างหนึ่งรูปเหมือนพุ่มข้าวบิณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of Thai design (N) ความหมายคือ เครือแย่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of Thai design (N) ความหมายคือ เครือแย่ง, ชื่อลายไทยชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perforated design (N) ความหมายคือ ลายฉลุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Perforated design (N) ความหมายคือ ลายฉลุ, ลายที่เกิดจากการสลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Principal decorative design (N) ความหมายคือ แม่ลาย, ลายตอนที่เป็นประธานมีซ้ำๆ กันเป็นแถวไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Product design (N) ความหมายคือ การออกแบบผลิตภัณฑ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Product design (N) ความหมายคือ ออกแบบผลิตภัณฑ์, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Running floral design (N) ความหมายคือ ชิงดวง, ชื่อลายชนิดหนึ่งเป็นลายแย่งดอกกัน หรือเป็นดอกเกี่ยวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spiral design (N) ความหมายคือ พันลำ, ชื่อลายที่พันสิ่งกลมๆ ยาวๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spiral design (N) ความหมายคือ พันลํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Thai design (N) ความหมายคือ เครือเถา, ชื่อลายไทยชนิดหนึ่งที่มีรูปกิ่งไม้ร้อยพันกันเป็นช่อหรือพวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Painted design'
All three A380s have been painted to look like sea turtles , which are a symbol of good luck in Hawaii . 

ออล ตรี A380s แฮ ฝึ บิน เพ้น ถิ ดึ ทู ลุ ขึ ลาย ขึ ซี เท้อ(ร) เถิ่ล สึ , วิ ฉึ อาร เออะ ซิ้ม เบิ่ล อะ ฝึ กุ ดึ ละ ขึ อิน เหอะ ว้าย อี . 

ˈɔːl θrˈiː  hˈæv bˈɪn pˈeɪntɪd tˈuː lˈʊk lˈaɪk sˈiː tˈɜːʴtəlz  wˈɪtʃ ˈɑːr ə sˈɪmbəl ˈʌv gˈʊd lˈʌk ɪn həwˈaɪˌiː  

คำแปล/ความหมาย : A380 ทั้งสามลำได้รับการทาสีให้ดูเหมือนเต่าทะเลซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีในฮาวาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A representative from Wales & West Utilities , the company that painted the word " school " wrong , apologized for the English spelling mistake , and said someone would be going back to change it right away . 

เออะ เระ ผึ เหรอะ เซ้น เถอะ ถิ ฝึ ฟรัม เวล สึ & เวะ สึ ถึ หยู่ ทิ เหลอะ ถี่ สึ , เดอะ คั้ม เผอะ นี แด ถึ เพ้น ถิ ดึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " สึ กูล " รอง , เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ ดึ โฟ ร เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ สึ เป๊ะ หลิ่ง หมิ สึ เต๊ ขึ , เอิ่น ดึ เซะ ดึ ซั้ม วั่น วุ ดึ บี โก๊ว อิ่ง แบ ขึ ทู เชน จึ อิ ถึ ราย ถึ เออะ เว้ . 

ə rˌeprəzˈentətɪv frˈʌm wˈeɪlz  wˈest juːtˈɪlətiːz  ðə kˈʌmpənˌiː ðˈæt pˈeɪntɪd ðə wˈɜːʴd  skˈuːl  rˈɔːŋ  əpˈɑːlədʒˌaɪzd fˈɔːr ðə ˈɪŋglɪʃ spˈelɪŋ mɪstˈeɪk  ənd sˈed sˈʌmwˌʌn wˈʊd bˈiː gˈəʊɪŋ bˈæk tˈuː tʃˈeɪndʒ ˈɪt rˈaɪt əwˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวแทนจาก Wales & West Utilities ซึ่งเป็นบริษัทที่เขียนคำว่า "school" ผิด ได้ขอโทษที่สะกดภาษาอังกฤษผิด และบอกว่าจะมีคนกลับไปแก้ไขทันที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ahhh , so if it was painted gray those big ships could bump right into it ! 

เออะ เอ ฉึ เอ ฉึ เอ ฉึ  , โซว อิ ฝึ อิ ถึ วา สึ เพ้น ถิ ดึ เกร โดว สึ บิ กึ ชิ ผึ สึ คุ ดึ บัม ผึ ราย ถึ อิ้น ถู่ อิ ถึ ! 

ə ˈeɪtʃ ˈeɪtʃ ˈeɪtʃ   sˈəʊ ˈɪf ˈɪt wˈɑːz pˈeɪntɪd grˈeɪ ðˈəʊz bˈɪg ʃˈɪps kˈʊd bˈʌmp rˈaɪt ˈɪntuː ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : อ่า ถ้าทาสีเทา เรือใหญ่ๆ พวกนั้นก็จะชนเข้าไปได้เลย!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I saw a painting * which * was painted by Picasso . 

อาย ซอ เออะ เพ้น ถิ่ง * วิ ฉึ * วา สึ เพ้น ถิ ดึ บาย ผิ ค้า โส่ว . 

ˈaɪ sˈɔː ə pˈeɪntɪŋ  wˈɪtʃ  wˈɑːz pˈeɪntɪd bˈaɪ pɪkˈɑːsəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ฉันเห็นภาพวาด*ที่*วาดโดย Picasso

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Her nails are painted red . 

เฮอ(ร) เนล สึ อาร เพ้น ถิ ดึ เระ ดึ . 

hˈɜːʴ nˈeɪlz ˈɑːr pˈeɪntɪd rˈed  

คำแปล/ความหมาย : เล็บของเธอทาสีแดง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , all of them had been ordered after the design was shown at the 2019 Geneva Motor Show . 

อิน แฟ ขึ ถึ , ออล อะ ฝึ เดม แฮ ดึ บิน โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ดิ ซ้าย น วา สึ โชว น แอ ถึ เดอะ 2019 เจอะ นี้ เฝอะ โม้ว เถ่อ(ร) โชว . 

ɪn fˈækt  ˈɔːl ˈʌv ðˈem hˈæd bˈɪn ˈɔːrdɜːʴd ˈæftɜːʴ ðə dɪzˈaɪn wˈɑːz ʃˈəʊn ˈæt ðə  dʒənˈiːvə mˈəʊtɜːʴ ʃˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง สินค้าทั้งหมดได้รับการสั่งซื้อหลังจากนำการออกแบบไปจัดแสดงที่งาน Geneva Motor Show 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE