Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Parachute " - คำอ่านไทย: แพ้ เหรอะ ชู ถึ  - IPA: pˈerəʃˌuːt 

Parachute (V) ความหมายคือ กระโดดร่ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Parachute (VT) ความหมายคือ กระโดดร่ม , ไวพจน์(Synonym*) : glide; jump; leap (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (V) ความหมายคือ กระโดดร่ม, กระโดดออกจากอากาศยานในขณะอยู่ในอากาศเพื่อลงสู่พื้นดินโดยอาศัยร่มชูชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (N) ความหมายคือ ชูชีพ, เครื่องช่วยพยุงตัวในน้ำหรือในอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (N) ความหมายคือ ดิ่งพสุธา (อ้างอิงจาก : Hope)

Parachute ความหมายคือ ร่มชูชีพ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Parachute (N) ความหมายคือ ร่มชูชีพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Parachute (N) ความหมายคือ ร่มชูชีพ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Parachute (N) ความหมายคือ ร่มชูชีพ , ไวพจน์(Synonym*) : chute (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (N) ความหมายคือ ร่มชูชีพ, เครื่องพยุงตัวเมื่อโดดจากที่สูง กางแล้วรูปคล้ายร่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (V) ความหมายคือ โดดร่ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Parachute (V) ความหมายคือ โดดร่ม, โดดจากเครื่องบินโดยมีร่มชูชีพเป็นเครื่องพยุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parachute (Noun) ความหมายคือ ร่มชูชีพ

Parachute (Verb) ความหมายคือ กระโดดร่ม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Parachute'
After rising for about 50 minutes , he dropped from the balloons and used the parachute to get back to Earth . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย สิ่ง โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 50 มิ เหนอะ ถึ สึ , ฮี ดรา ผึ ถึ ฟรัม เดอะ เบอะ ลู้น สึ เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ ทู เกะ ถึ แบ ขึ ทู เออ(ร) ตึ . 

ˈæftɜːʴ rˈaɪzɪŋ fˈɔːr əbˈaʊt  mˈɪnəts  hˈiː drˈɑːpt frˈʌm ðə bəlˈuːnz ənd jˈuːzd ðə pˈerəʃˌuːt tˈuː gˈet bˈæk tˈuː ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากขึ้นมาประมาณ 50 นาทีเขาก็ลงจากลูกโป่งและใช้ร่มชูชีพกลับสู่พื้นโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , in the new video , he was not wearing a parachute while flying in the plane . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เดอะ นู ฟิ ดี่ โอ่ว , ฮี วา สึ นา ถึ แว้ หริ่ง เออะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ วาย ล ฟล้าย อิ่ง อิน เดอะ เพลน . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪn ðə nˈuː vˈɪdiːəʊ  hˈiː wˈɑːz nˈɑːt wˈerɪŋ ə pˈerəʃˌuːt wˈaɪl flˈaɪɪŋ ɪn ðə plˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ในวิดีโอใหม่ เขาไม่ได้สวมร่มชูชีพขณะบินอยู่ในเครื่องบิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An American skydiver has survived a 7 , 600 - meter jump from an airplane , although he did not use a parachute . 

แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ก๊าย ด่าย ฝึ อาร  แฮ สึ เส่อ(ร) ฟ้าย ฝึ ดึ เออะ 7 , 600 - มี้ เถ่อ(ร) จัม ผึ ฟรัม แอน แอ๊ร เพลน , ออล โด๊ว ฮี ดิ ดึ นา ถึ ยู สึ เออะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ . 

ˈæn əmˈerəkən skˈaɪdaɪv ˈɑːr  hˈæz sɜːʴvˈaɪvd ə     mˈiːtɜːʴ dʒˈʌmp frˈʌm ˈæn ˈerplˌeɪn  ˌɔːlðˈəʊ hˈiː dˈɪd nˈɑːt jˈuːs ə pˈerəʃˌuːt  

คำแปล/ความหมาย : นักดิ่งพสุธาชาวอเมริกันรอดชีวิตจากการกระโดดจากเครื่องบินด้วยความสูง 7,600เมตร ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ใช้ร่มชูชีพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has also completed stunts before , including parachuting into a car that was driving at 80 kilometers per hour , and parachuting under a bridge in Voss , Norway , with only about 80 centimeters of space between the parachute and the bridge . 

ฮี แฮ สึ อ๊อล โส่ว เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ สึ ตัน ถึ สึ บิ โฟ้ร , อิน คลู้ ดิ่ง แพ้ เหรอะ ชู ถิ่ง อิ้น ถู่ เออะ คาร แด ถึ วา สึ ดร๊าย ฝิ่ง แอ ถึ 80 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) , เอิ่น ดึ แพ้ เหรอะ ชู ถิ่ง อั้น เด่อ(ร) เออะ บริ จึ อิน ฟอ สึ , โน้ร เว , วิ ดึ โอ๊ว นหลี่ เออะ บ๊าว ถึ 80 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ สึ เป สึ บิ ทวี้น เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ เอิ่น ดึ เดอะ บริ จึ . 

hˈiː hˈæz ˈɔːlsəʊ kəmplˈiːtəd stˈʌnts bɪfˈɔːr  ˌɪnklˈuːdɪŋ pˈerəʃˌuːtɪŋ ˈɪntuː ə kˈɑːr ðˈæt wˈɑːz drˈaɪvɪŋ ˈæt  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  ənd pˈerəʃˌuːtɪŋ ˈʌndɜːʴ ə brˈɪdʒ ɪn vˈɔːs  nˈɔːrwˌeɪ  wˈɪð ˈəʊnliː əbˈaʊt  sˈentəmˌiːtɜːʴz ˈʌv spˈeɪs bɪtwˈiːn ðə pˈerəʃˌuːt ənd ðə brˈɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : เขายังเคยผ่านการแสดงผาดโผนมาก่อน เช่น กระโดดร่มในรถที่ขับด้วยความเร็ว 80 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และกระโดดร่มใต้สะพานในเมืองโวส ประเทศนอร์เวย์ โดยมีพื้นที่ระหว่างร่มชูชีพและสะพานเพียง 80 เซนติเมตรเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Norwegian skydiver has completed a stunt that included skydiving from a helicopter onto a mountain , and then jumping off the mountain in a wingsuit  a special suit that works like a parachute . 

เออะ โน รวี้ เจิ่น สึ ก๊าย ด่าย ฝึ อาร  แฮ สึ เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ เออะ สึ ตัน ถึ แด ถึ อิน คลู้ เดอะ ดึ สึ ก๊าย ด่าย ฝิ่ง ฟรัม เออะ เฮ้ะ หลิ คา ผึ เถ่อ(ร) อ๊าน ถู่ เออะ ม้าว น เถิ่น , เอิ่น ดึ เดน จั้ม ผิ่ง ออ ฝึ เดอะ ม้าว น เถิ่น อิน เออะ wingsuit  เออะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล ซู ถึ แด ถึ เวอ(ร) ขึ สึ ลาย ขึ เออะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ . 

ə nˌɔːrwˈiːdʒən skˈaɪdaɪv ˈɑːr  hˈæz kəmplˈiːtəd ə stˈʌnt ðˈæt ˌɪnklˈuːdəd skˈaɪdaɪvɪŋ frˈʌm ə hˈelɪkˌɑːptɜːʴ ˈɑːntuː ə mˈaʊntən  ənd ðˈen dʒˈʌmpɪŋ ˈɔːf ðə mˈaʊntən ɪn ə wingsuit  ə spˈeʃəl sˈuːt ðˈæt wˈɜːʴks lˈaɪk ə pˈerəʃˌuːt  

คำแปล/ความหมาย : นักดิ่งพสุธาชาวนอร์เวย์ได้เสร็จสิ้นการแสดงผาดโผน ซึ่งรวมถึงการกระโดดร่มจากเฮลิคอปเตอร์ลงไปบนภูเขา จากนั้นก็กระโดดลงจากภูเขาด้วยชุดปีก ชุดพิเศษที่ทำงานเหมือนร่มชูชีพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE