ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Parade " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) เร้ ดึ - IPA: pɜːʴˈeɪd
Parade (N) ความหมายคือ กระบวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ กระบวนแห่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ การเดินแถว ,
ไวพจน์(Synonym*) : procession; march; spectacle (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ ขบวนแห่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ ขบวนแห่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : series; chain; catana (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ ขบวนแห่,การสวนสนาม,การเดินขบวน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Parade (N) ความหมายคือ สวนสนาม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parade (N) ความหมายคือ สวนสนาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (V) ความหมายคือ สวนสนาม, ชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (N) ความหมายคือ สวนสนาม, พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (VT) ความหมายคือ เดินขบวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (V) ความหมายคือ เดินขบวน, ยกกันไปเป็นหมู่เป็นพวกเพื่อร้องเรียนเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (VT) ความหมายคือ เดินอวด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (VI) ความหมายคือ เดินแห่,สวนสนาม,เดินแถว,เดินขบวน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Parade (N) ความหมายคือ แห่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parade (N) ความหมายคือ แห่, ขบวนที่เดินไปพร้อมด้วยการตกแต่งต่างๆ อย่างครึกครื้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (V) ความหมายคือ แห่แหน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Parade (V) ความหมายคือ แห่แหน, รวมกันเป็นกระบวนมากมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parade (Noun) ความหมายคือ ขบวนแห่
Parade (Noun) ความหมายคือ การเดินแถว
Parade (Verb) ความหมายคือ เดินขบวน
Parade (Verb) ความหมายคือ เดินอวด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'parade'
Military parade (N) ความหมายคือ สวนสนาม, พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Parade'
Rain is one of the worst things that can happen during a parade . เรน อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ ติง สึ แด ถึ แคน แฮ้ เผิ่น ดั้ว หริ่ง เออะ เผ่อ(ร) เร้ ดึ . rˈeɪn ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə wˈɜːʴst θˈɪŋz ðˈæt kˈæn hˈæpən dˈʊrɪŋ ə pɜːʴˈeɪd คำแปล/ความหมาย :
ฝนเป็นหนึ่งในสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างขบวนพาเหรด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , if you're planning a fun activity for the weekend , your partner might say , " Sorry to rain on your parade , but you have a doctor's appointment on Saturday . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยัว ร แพล้ หนิ่ง เออะ ฟัน แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ โฟ ร เดอะ วี้ เค็น ดึ , โย ร พ้าร ถึ เหน่อ(ร) มาย ถึ เซ , " ซ้า หรี่ ทู เรน อาน โย ร เผ่อ(ร) เร้ ดึ , บะ ถึ ยู แฮ ฝึ เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้อย น ถึ เหมิ่น ถึ อาน แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈɪf jˈʊr plˈænɪŋ ə fˈʌn æktˈɪvətiː fˈɔːr ðə wˈiːkˌend jˈɔːr pˈɑːrtnɜːʴ mˈaɪt sˈeɪ sˈɑːriː tˈuː rˈeɪn ˈɑːn jˈɔːr pɜːʴˈeɪd bˈʌt jˈuː hˈæv ə dˈɑːktɜːʴz əpˈɔɪntmənt ˈɑːn sˈætɜːʴdiː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นหากคุณกำลังวางแผนกิจกรรมที่สนุกสนานสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์คู่ของคุณอาจพูดว่า "ขอโทษที่ทำให้เสียแผน แต่คุณต้องนัดพบแพทย์ในวันเสาร์" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Or felt like someone " rained on your parade " ? โอ ร เฟล ถึ ลาย ขึ ซั้ม วั่น " เรน ดึ อาน โย ร เผ่อ(ร) เร้ ดึ " ? ˈɔːr fˈelt lˈaɪk sˈʌmwˌʌn rˈeɪnd ˈɑːn jˈɔːr pɜːʴˈeɪd คำแปล/ความหมาย :
หรือรู้สึกเหมือนใครบางคน"ทำให้เสียแผน" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the street parade , the fashion stages move to a costly hotel . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ สึ ทรี ถึ เผ่อ(ร) เร้ ดึ , เดอะ แฟ้ เฉิ่น สึ เต๊ เจอะ สึ มู ฝึ ทู เออะ ค้า สึ ถลี่ โห่ว เท้ล . ˈæftɜːʴ ðə strˈiːt pɜːʴˈeɪd ðə fˈæʃən stˈeɪdʒəz mˈuːv tˈuː ə kˈɑːstliː həʊtˈel คำแปล/ความหมาย :
หลังจากพาเหรดตามท้องถนน แฟชั่นทั้งหมดได้กลับไปสู่โรงแรมหรู ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
That's why the expression " to rain on someone's parade " means " to ruin someone's fun or excitement . " แด ถึ สึ วาย เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น " ทู เรน อาน ซั้ม วั่น สึ เผ่อ(ร) เร้ ดึ " มีน สึ " ทู รู้ เอิ่น ซั้ม วั่น สึ ฟัน โอ ร อิ ขึ ซ้าย ถึ เหมิ่น ถึ . " ðˈæts wˈaɪ ðə ɪksprˈeʃən tˈuː rˈeɪn ˈɑːn sˈʌmwˌʌnz pɜːʴˈeɪd mˈiːnz tˈuː rˈuːən sˈʌmwˌʌnz fˈʌn ˈɔːr ɪksˈaɪtmənt คำแปล/ความหมาย :
นั่นเป็นเหตุผลที่คำว่า "ฝนตกในขบวนแห่ของใครบางคน" หมายถึง "ทำลายความสนุกหรือความตื่นเต้นของใครบางคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
