Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Particulate " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ  - IPA: pɜːʴtˈɪkjələt 

Particulate (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นอนุภาค
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Particulate'
Fine particulate matter refers to small pieces of pollution fewer than 2 . 5 micrometers in diameter , which can cause health problems when breathed in . 

ฟาย น เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ แม้ เถ่อ(ร) เหรอะ เฟ้อ(ร) สึ ทู สึ มอล พี้ เสอะ สึ อะ ฝึ เผอะ ลู้ เฉิ่น ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) แดน 2 . 5 หม่าย คร้า เหมอะ เถ่อ(ร) สึ อิน ด่าย แอ๊ เหมอะ เถ่อ(ร) , วิ ฉึ แคน คา สึ เฮล ตึ พร้า เบลิ่ม สึ เวน บรี ดึ ดึ อิน . 

fˈaɪn pɜːʴtˈɪkjələt mˈætɜːʴ rəfˈɜːʴz tˈuː smˈɔːl pˈiːsəz ˈʌv pəlˈuːʃən fjˈuːɜːʴ ðˈæn    maɪkrˈɑːmətɜːʴz ɪn daɪˈæmətɜːʴ  wˈɪtʃ kˈæn kˈɑːz hˈelθ prˈɑːbləmz wˈen brˈiːðd ɪn  

คำแปล/ความหมาย : ฝุ่นละอองขนาดเล็ก หมายถึง ฝุ่นละอองขนาดเล็กที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางน้อยกว่า 2.5 ไมโครเมตร ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาสุขภาพเมื่อหายใจเข้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The country with the worst air quality was found to be Bangladesh , which had 76 . 9 micrograms of fine particulate matter per cubic meter of air — more than 15 times the amount recommended by the WHO . 

เดอะ คั้น ถรี่ วิ ดึ เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ แอร คว้า เหลอะ ถี่ วา สึ ฟาว น ดึ ทู บี แบ๊ง เหลอะ เดะ ฉึ , วิ ฉึ แฮ ดึ 76 . 9 ม้าย โขร่ว แกรม สึ อะ ฝึ ฟาย น เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ แม้ เถ่อ(ร) เพอ(ร) ขึ ยู้ บิ ขึ มี้ เถ่อ(ร) อะ ฝึ แอร — โม ร แดน 15 ทาย ม สึ เดอะ เออะ ม้าว น ถึ เระ เขอะ เม้น ดิ ดึ บาย เดอะ ฮู . 

ðə kˈʌntriː wˈɪð ðə wˈɜːʴst ˈer kwˈɑːlətiː wˈɑːz fˈaʊnd tˈuː bˈiː bˈæŋlədˌeʃ  wˈɪtʃ hˈæd    mˈaɪkrəʊgrˌæmz ˈʌv fˈaɪn pɜːʴtˈɪkjələt mˈætɜːʴ pˈɜːʴ kjˈuːbɪk mˈiːtɜːʴ ˈʌv ˈer  mˈɔːr ðˈæn  tˈaɪmz ðə əmˈaʊnt rˌekəmˈendɪd bˈaɪ ðə hˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ประเทศที่มีคุณภาพอากาศแย่ที่สุดคือบังกลาเทศ ซึ่งมีฝุ่นละอองละเอียด 76.9 ไมโครกรัมต่ออากาศหนึ่งลูกบาศก์เมตร ซึ่งมากกว่าปริมาณที่แนะนำโดย WHO ถึง 15 เท่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It compared each country's result with the annual air quality guidelines from the World Health Organization ( WHO ) , which recommends that there be fewer than 5 micrograms of fine particulate matter for every cubic meter of air . 

อิ ถึ เขิ่ม แพ้ร ดึ อี ฉึ คั้น ถรี่ สึ หริ ซั้ล ถึ วิ ดึ เดอะ แอ๊น หยู่ เอิ่ล แอร คว้า เหลอะ ถี่ ก๊าย ดึ ลาย น สึ ฟรัม เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เฮล ตึ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ( ฮู ) , วิ ฉึ เระ เขอะ เม้น ดึ สึ แด ถึ แดร บี ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) แดน 5 ม้าย โขร่ว แกรม สึ อะ ฝึ ฟาย น เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ แม้ เถ่อ(ร) โฟ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ขึ ยู้ บิ ขึ มี้ เถ่อ(ร) อะ ฝึ แอร . 

ˈɪt kəmpˈerd ˈiːtʃ kˈʌntriːz rɪzˈʌlt wˈɪð ðə ˈænjuːəl ˈer kwˈɑːlətiː gˈaɪdlˌaɪnz frˈʌm ðə wˈɜːʴld hˈelθ ˌɔːrgənəzˈeɪʃən  hˈuː   wˈɪtʃ rˌekəmˈendz ðˈæt ðˈer bˈiː fjˈuːɜːʴ ðˈæn  mˈaɪkrəʊgrˌæmz ˈʌv fˈaɪn pɜːʴtˈɪkjələt mˈætɜːʴ fˈɔːr ˈevɜːʴiː kjˈuːbɪk mˈiːtɜːʴ ˈʌv ˈer  

คำแปล/ความหมาย : โดยเปรียบเทียบผลลัพธ์ของแต่ละประเทศกับแนวทางคุณภาพอากาศประจำปีจากองค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งแนะนำว่าควรมีอนุภาคละเอียดน้อยกว่า 5 ไมโครกรัมต่ออากาศทุกๆ ลูกบาศก์เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The report found that only three of the 117 countries had less fine particulate matter in the air than was recommended by the WHO . 

เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ ฟาว น ดึ แด ถึ โอ๊ว นหลี่ ตรี อะ ฝึ เดอะ 117 คั้น ถรี่ สึ แฮ ดึ เละ สึ ฟาย น เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ แม้ เถ่อ(ร) อิน เดอะ แอร แดน วา สึ เระ เขอะ เม้น ดิ ดึ บาย เดอะ ฮู . 

ðə riːpˈɔːrt fˈaʊnd ðˈæt ˈəʊnliː θrˈiː ˈʌv ðə  kˈʌntriːz hˈæd lˈes fˈaɪn pɜːʴtˈɪkjələt mˈætɜːʴ ɪn ðə ˈer ðˈæn wˈɑːz rˌekəmˈendɪd bˈaɪ ðə hˈuː  

คำแปล/ความหมาย : รายงานพบว่ามีเพียงสามใน 117 ประเทศที่มีฝุ่นละอองในอากาศน้อยกว่าที่แนะนำโดย WHO

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The researchers looked at particulate matter smaller than 2 . 5 micrometers in size — a type of air pollution known as PM2 . 5 , which comes from things like cars and forest fires . 

เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ลุ ขึ ถึ แอ ถึ เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ ถึ แม้ เถ่อ(ร) สึ ม้อ เหล่อ(ร) แดน 2 . 5 หม่าย คร้า เหมอะ เถ่อ(ร) สึ อิน ซาย สึ — เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ แอร เผอะ ลู้ เฉิ่น โนว น แอ สึ PM2 . 5 , วิ ฉึ คัม สึ ฟรัม ติง สึ ลาย ขึ คาร สึ เอิ่น ดึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ ฟ้าย เอ่อ(ร) สึ . 

ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz lˈʊkt ˈæt pɜːʴtˈɪkjələt mˈætɜːʴ smˈɔːlɜːʴ ðˈæn    maɪkrˈɑːmətɜːʴz ɪn sˈaɪz  ə tˈaɪp ˈʌv ˈer pəlˈuːʃən nˈəʊn ˈæz     wˈɪtʃ kˈʌmz frˈʌm θˈɪŋz lˈaɪk kˈɑːrz ənd fˈɔːrəst fˈaɪɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยพิจารณาฝุ่นละอองขนาดเล็กกว่า 2.5 ไมโครเมตร — ซึ่งเป็นมลพิษทางอากาศประเภทหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ พีเอ็ม2.5 ซึ่งมาจากสิ่งต่างๆ เช่น รถยนต์และไฟป่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE