Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pass on the information " - คำอ่านไทย: แพ สึ อาน เดอะ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น  - IPA: pˈæs ˈɑːn ðə ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən 

Pass on the information (V) ความหมายคือ คาบ, แจ้งข่าวให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pass on the information'

A large amount of information (N) ความหมายคือ ข้อมูลขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
A large amount of information (N) ความหมายคือ ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลที่มีจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ask for information (V) ความหมายคือ ติดต่อสอบถาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Ask for information (V) ความหมายคือ ติดต่อสอบถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Background and personal information (N) ความหมายคือ ประวัติส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Background and personal information (N) ความหมายคือ ประวัติส่วนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call / gather information (V) ความหมายคือ เก็บข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact for information (V) ความหมายคือ ติดต่อสอบถาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Correct information (N) ความหมายคือ ข้อมูลจริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Correct information (N) ความหมายคือ ข้อมูลจริง, ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Department of Information (N) ความหมายคือ กรมสารนิเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Department of Information (N) ความหมายคือ กรมสารนิเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
General information (N) ความหมายคือ สารนิเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
General information (N) ความหมายคือ สารนิเทศ, การชี้แจงแนะนำเกี่ยวกับข่าวสารหรือข้อมูลต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get the information (V) ความหมายคือ ได้ความ, รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give information (V) ความหมายคือ แถลงข่าว, ให้ข่าวเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give information (V) ความหมายคือ ให้ข่าวสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Give information (V) ความหมายคือ ให้ข่าวสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Giving information (N) ความหมายคือ การบอกกล่าว, การร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Giving information (N) ความหมายคือ การแถลงข่าว, การให้ข่าวเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Giving information (N) ความหมายคือ บอกกล่าว, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Information (N) ความหมายคือ กระแสข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ การบอก,ข้อความ,ข่าว,ความรู้,เรื่องที่บอก,ข้อมูล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Information (N) ความหมายคือ การรายงานผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Information (N) ความหมายคือ ข่าว, คำบอกเล่าเรื่องราวหรือรายละเอียดของข้อมูล ซึ่งโดยปกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข่าวกรอง, ข่าวที่ได้ตรวจสอบหลักฐานแล้วว่าเป็นข่าวที่เชื่อถือได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข่าวคราว, คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข่าวสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Information (N) ความหมายคือ ข่าวสาร , ไวพจน์(Synonym*) : data; facts; knowledge; intelligence;news (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข่าวสาร, คำบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นไปหรือรายละเอียดของข้อมูลต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ข้อมูล, ข้อเท็จจริงหรือสิ่งที่ถือหรือยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริงสำหรับใช้เป็นหลักอนุมานหาความจริงหรือการคำนวณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ ความรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ สนเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Information (N) ความหมายคือ สนเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information ความหมายคือ สารสนเทศ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Information (N) ความหมายคือ สารสนเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Information (N) ความหมายคือ สารสนเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (N) ความหมายคือ สารสนเทศ, การแสดงหรือชี้แจงข่าวสารข้อมูลต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Information (Noun) ความหมายคือ ข่าวสาร
Leak information (V) ความหมายคือ ไขความลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mine of information (IDM) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mine of information (Idiomatical expression) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล
News information (N) ความหมายคือ ข้อมูลข่าวสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
News information (N) ความหมายคือ ข้อมูลข่าวสาร, ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not send information (V) ความหมายคือ เงียบฉี่, ไม่ส่งข่าว, ไม่ได้ข่าวคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pictorial information (N) ความหมายคือ ข้อมูลรูปภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pictorial information (N) ความหมายคือ ข้อมูลรูปภาพ, ข้อมูลที่มีลักษณะเป็นรูปภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Provide information (V) ความหมายคือ รายงาน, บอกเรื่องราวที่ไปทำหรือไปรู้มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Source of information (N) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Source of information (N) ความหมายคือ แหล่งข้อมูล, สถานที่ซึ่งเป็นที่รวมของข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stream of information (N) ความหมายคือ กระแสข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Useful/helpful/beneficial information (N) ความหมายคือ สาระประโยชน์, ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Voluminous information (N) ความหมายคือ ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลที่มีจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pass on the information'
English Heritage , the charity that looks after Stonehenge , is asking people with information to contact them . 

อิ้ง กลิ ฉึ แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ , เดอะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ โต๊ว น เฮ็น จึ , อิ สึ แอ๊ สึ ขิ่ง พี้ เผิ่ล วิ ดึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น ทู ค้าน แท ขึ ถึ เดม . 

ˈɪŋglɪʃ hˈerətədʒ  ðə tʃˈerɪtiː ðˈæt lˈʊks ˈæftɜːʴ stˈəʊnhˌendʒ  ˈɪz ˈæskɪŋ pˈiːpəl wˈɪð ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən tˈuː kˈɑːntˌækt ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : อิงลิชเฮอริเทจ องค์กรการกุศลที่ดูแลสโตนเฮนจ์ กำลังถามประชาชนด้วยข้อมูลเพื่อติดต่อพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After changing some of the information to make the speech more personal , she decided to use a lot of what ChatGPT had written for her wedding . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เช้น จิ่ง ซัม อะ ฝึ เดอะ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น ทู เม ขึ เดอะ สึ ปี ฉึ โม ร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู ยู สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ วะ ถึ ChatGPT แฮ ดึ ริ เถิ่น โฟ ร เฮอ(ร) เว้ะ ดิ่ง . 

ˈæftɜːʴ tʃˈeɪndʒɪŋ sˈʌm ˈʌv ðə ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən tˈuː mˈeɪk ðə spˈiːtʃ mˈɔːr pˈɜːʴsɪnəl  ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː jˈuːs ə lˈɑːt ˈʌv wˈʌt ChatGPT hˈæd rˈɪtən fˈɔːr hˈɜːʴ wˈedɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปลี่ยนแปลงข้อมูลบางอย่างเพื่อให้สุนทรพจน์มีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น เธอจึงตัดสินใจใช้สิ่งที่แชตจีพีทีเขียนไว้มากมายสำหรับงานแต่งงานของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Internet along with social media platforms , like Facebook and Twitter , have also become powerful and effective tools for those who seek to spread false information or what some have come to call “ fake news . ” 

บะ ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เออะ ล้อง วิ ดึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รมส , ลาย ขึ เฟ้ สึ บุ ขึ เอิ่น ดึ ทวิ้ เถ่อ(ร) , แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิ คั้ม พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทูล สึ โฟ ร โดว สึ ฮู ซี ขึ ทู สึ เพร ดึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โอ ร วะ ถึ ซัม แฮ ฝึ คัม ทู คอล “ เฟ ขึ นู สึ . ” 

bˈʌt ðə ˈɪntɜːʴnˌet əlˈɔːŋ wˈɪð sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrmz  lˈaɪk fˈeɪsbˌʊk ənd twˈɪtɜːʴ  hˈæv ˈɔːlsəʊ bɪkˈʌm pˈaʊɜːʴfəl ənd ɪfˈektɪv tˈuːlz fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː sˈiːk tˈuː sprˈed fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːr wˈʌt sˈʌm hˈæv kˈʌm tˈuː kˈɔːl  fˈeɪk nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : แต่อินเทอร์เน็ตพร้อมกับโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Twitter กลายเป็นเครื่องมือที่มีอิทธิผลและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ที่ประสงค์ในการแพร่กระจายข้อมูลที่เป็นเท็จหรือเรียกว่า "ข่าวปลอม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Harvard University's School of Public Health did a study in 2013 that examined health information for 26 , 000 Americans over the age of 50 . 

ฮ้าร เฝ่อ(ร) ดึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ สึ สึ กูล อะ ฝึ พะ บลิ ขึ เฮล ตึ ดิ ดึ เออะ สึ ต๊ะ ดี่ อิน 2013 แด ถึ อิ กึ แซ้ เหมิ่น ดึ เฮล ตึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โฟ ร 26 , 000 เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 50 . 

hˈɑːrvɜːʴd jˌuːnəvˈɜːʴsətiːz skˈuːl ˈʌv pˈʌblɪk hˈelθ dˈɪd ə stˈʌdiː ɪn  ðˈæt ɪgzˈæmənd hˈelθ ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən fˈɔːr    əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนสาธารณะสุขของมหาวิทยาลัย Harvard ได้ทำการศึกษาในปี 2013 ว่าข้อมูลการทดสอบสุขภาพสำหรับคนอเมริกัน 26,000 คนที่มีอายุมากกว่า 50 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Asahi Group Holdings has bought a Wisconsin company called Octopi Brewing , although financial information about the deal wasn't made public . 

เออะ ซ้า หี่ กรู ผึ โฮ้ว ลดิ่ง สึ แฮ สึ บา ถึ เออะ หวิ สึ ก๊าน เสิ่น คั้ม เผอะ นี คอล ดึ อ๊า ขึ เถอะ ผ่าย บรู้ อิ่ง , ออล โด๊ว เฝอะ แน้น เฉิ่ล อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ดีล ว้า เสิ่น ถึ เม ดึ พะ บลิ ขึ . 

əsˈɑːhiː grˈuːp hˈəʊldɪŋz hˈæz bˈɑːt ə wɪskˈɑːnsən kˈʌmpənˌiː kˈɔːld ˈɑːktəpaɪ brˈuːɪŋ  ˌɔːlðˈəʊ fənˈænʃəl ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən əbˈaʊt ðə dˈiːl wˈɑːzənt mˈeɪd pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : อาซาฮี กรุ๊ป โฮลดิ้งส์ ได้ซื้อบริษัทในวิสคอนซินชื่อ ออคโตปิ บริววิง แม้ว่าข้อมูลทางการเงินเกี่ยวกับข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A private medical school in Japan will have to pay compensation to 13 women after making it harder for them to pass entrance exams than male students . 

เออะ พร้าย เฝอะ ถึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ กูล อิน เจอะ แพ้น วิล แฮ ฝึ ทู เพ คาม เผิ่น เซ้ เฉิ่น ทู 13 วิ เหมิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง อิ ถึ ฮ้าร เด่อ(ร) โฟ ร เดม ทู แพ สึ เอ๊น เถริ่น สึ อิ กึ แซ้ม สึ แดน เมล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ . 

ə prˈaɪvət mˈedəkəl skˈuːl ɪn dʒəpˈæn wˈɪl hˈæv tˈuː pˈeɪ kˌɑːmpənsˈeɪʃən tˈuː  wˈɪmən ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ ˈɪt hˈɑːrdɜːʴ fˈɔːr ðˈem tˈuː pˈæs ˈentrəns ɪgzˈæmz ðˈæn mˈeɪl stˈuːdənts  

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนแพทย์เอกชนในญี่ปุ่นจะต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้หญิง 13 คน หลังจากทำให้พวกเขาสอบผ่านได้ยากกว่านักเรียนชาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE