ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Passing " - คำอ่านไทย: แพ้ สิ่ง - IPA: pˈæsɪŋ
Passing (Adjective) ความหมายคือ ผ่านไป
Passing (Adjective) ความหมายคือ ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'passing'
Mention something in passing (IDM) ความหมายคือ เอ่ยถึงบางสิ่งอย่างน่าเป็นไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Mention something in passing (Idiomatical expression) ความหมายคือ เอ่ยถึงบางสิ่งอย่างน่าเป็นไปได้
In passing (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตามปกติ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Passing'
And if this wind is traveling at a high speed , it can create what's called a " mountain wave , " which can change the air around a passing plane . เอิ่น ดึ อิ ฝึ ดิ สึ วาย น ดึ อิ สึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง แอ ถึ เออะ ฮาย สึ ปี ดึ , อิ ถึ แคน ขรี่ เอ๊ ถึ วะ ถึ สึ คอล ดึ เออะ " ม้าว น เถิ่น เว ฝึ , " วิ ฉึ แคน เชน จึ เดอะ แอร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เออะ แพ้ สิ่ง เพลน . ənd ˈɪf ðˈɪs wˈaɪnd ˈɪz trˈævəlɪŋ ˈæt ə hˈaɪ spˈiːd ˈɪt kˈæn kriːˈeɪt wˈʌts kˈɔːld ə mˈaʊntən wˈeɪv wˈɪtʃ kˈæn tʃˈeɪndʒ ðə ˈer ɜːʴˈaʊnd ə pˈæsɪŋ plˈeɪn คำแปล/ความหมาย :
และถ้าลมนี้เดินทางด้วยความเร็วสูง มันสามารถสร้างสิ่งที่เรียกว่า "คลื่นภูเขา" ซึ่งสามารถเปลี่ยนอากาศรอบระนาบที่ผ่านไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
" Anyone who has visited Venice in recent years has been shocked to see these ships , hundreds of meters long and as tall as apartment buildings , passing through such fragile places , " said Culture Minister Dario Franceschini . " เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู แฮ สึ ฟิ สิ ถิ ดึ เฟ้ะ เหนอะ สึ อิน รี้ เสิ่น ถึ เยีย ร สึ แฮ สึ บิน ชา ขึ ถึ ทู ซี ดี สึ ชิ ผึ สึ , ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ มี้ เถ่อ(ร) สึ ลอง เอิ่น ดึ แอ สึ ทอล แอ สึ เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ บิ้ล ดิ่ง สึ , แพ้ สิ่ง ตรู ซะ ฉึ แฟร้ เจิ่ล เพล้ เสอะ สึ , " เซะ ดึ คั้ล เฉ่อ(ร) มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) แด๊ หรี่ โอว ฝึ หร่าน เฉะ สึ กี้ หนี่ . ˈeniːwˌʌn hˈuː hˈæz vˈɪzɪtɪd vˈenəs ɪn rˈiːsənt jˈɪrz hˈæz bˈɪn ʃˈɑːkt tˈuː sˈiː ðˈiːz ʃˈɪps hˈʌndrədz ˈʌv mˈiːtɜːʴz lˈɔːŋ ənd ˈæz tˈɔːl ˈæz əpˈɑːrtmənt bˈɪldɪŋz pˈæsɪŋ θrˈuː sˈʌtʃ frˈædʒəl plˈeɪsəz sˈed kˈʌltʃɜːʴ mˈɪnəstɜːʴ dˈeriːˌəʊ frɑːntʃeskˈiːniː คำแปล/ความหมาย :
"ใครก็ตามที่เคยไปเวนิสในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาต้องตกใจเมื่อเห็นเรือยาวหลายร้อยเมตรและสูงเท่าอาคารอพาร์ตเมนต์เหล่านี้ผ่านสถานที่ที่เปราะบางเช่นนี้" นายดาริโอ ฟรานเชสชินี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In Hanoi , Vietnam , trains snake through the city's Old Quarter , some passing just centimeters from homes , cafes and people . อิน แฮ้ หนอย , ฝี่ เอะ ถึ น้าม , เทรน สึ สึ เน ขึ ตรู เดอะ ซิ ถี่ สึ โอว ล ดึ โคว้ร เถ่อ(ร) , ซัม แพ้ สิ่ง จะ สึ ถึ เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ ฟรัม โฮว ม สึ , แค เฟ้ สึ เอิ่น ดึ พี้ เผิ่ล . ɪn hˈænɔɪ viːˌetnˈɑːm trˈeɪnz snˈeɪk θrˈuː ðə sˈɪtiːz ˈəʊld kwˈɔːrtɜːʴ sˈʌm pˈæsɪŋ dʒˈʌst sˈentəmˌiːtɜːʴz frˈʌm hˈəʊmz kˌæfˈeɪz ənd pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
ในกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม รถไฟแล่นผ่านย่านเมืองเก่าของเมือง ซึ่งบางแห่งอยู่ห่างจากบ้าน ร้านกาแฟ และผู้คนเพียงไม่กี่เซ็นติเมตร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" With every day passing , we are getting used to it more and more . " วิ ดึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด แพ้ สิ่ง , วี อาร เก๊ะ ถิ่ง ยู สึ ดึ ทู อิ ถึ โม ร เอิ่น ดึ โม ร . wˈɪð ˈevɜːʴiː dˈeɪ pˈæsɪŋ wˈiː ˈɑːr gˈetɪŋ jˈuːzd tˈuː ˈɪt mˈɔːr ənd mˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
"ทุกวันที่ผ่านไปเราเริ่มคุ้นเคยกับมันมากขึ้นเรื่อย ๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As Wright drives the truck through narrow streets , people enjoy watching Shelby passing by . แอ สึ ราย ถึ ดราย ฝึ สึ เดอะ ทระ ขึ ตรู แน้ โหร่ว สึ ทรี ถึ สึ , พี้ เผิ่ล เอ็น จ๊อย ว้า ฉิ่ง เช้ล บี่ แพ้ สิ่ง บาย . ˈæz rˈaɪt drˈaɪvz ðə trˈʌk θrˈuː nˈerəʊ strˈiːts pˈiːpəl ˌendʒˈɔɪ wˈɑːtʃɪŋ ʃˈelbiː pˈæsɪŋ bˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
เมื่อ Wrigh ขับรถผ่านถนนแคบ ๆ ผู้คนก็สนุกกับการเฝ้าดู Shelby ที่ผ่านไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
