Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Paving " - คำอ่านไทย: เพ้ ฝิ่ง  - IPA: pˈeɪvɪŋ 

Paving (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ปูแล้ว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Paving'
Homes in the Netherlands have a lot of outdoor paving : studies have found that in Dutch cities , 60 % of the area of private gardens is paved instead of green . 

โฮว ม สึ อิน เดอะ เน้ะ เด่อ(ร) เหลิ่น ดึ สึ แฮ ฝึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ อ๊าว ถึ โด ร เพ้ ฝิ่ง : สึ ต๊ะ ดี่ สึ แฮ ฝึ ฟาว น ดึ แด ถึ อิน ดะ ฉึ ซิ ถี่ สึ , 60 % อะ ฝึ เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ อะ ฝึ พร้าย เฝอะ ถึ ก๊าร เดิ่น สึ อิ สึ เพ ฝึ ดึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ กรีน . 

hˈəʊmz ɪn ðə nˈeðɜːʴləndz hˈæv ə lˈɑːt ˈʌv ˈaʊtdˌɔːr pˈeɪvɪŋ  stˈʌdiːz hˈæv fˈaʊnd ðˈæt ɪn dˈʌtʃ sˈɪtiːz    ˈʌv ðə ˈeriːə ˈʌv prˈaɪvət gˈɑːrdənz ˈɪz pˈeɪvd ˌɪnstˈed ˈʌv grˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : บ้านในเนเธอร์แลนด์มีการปูพื้นกลางแจ้งเป็นจำนวนมาก การศึกษาพบว่าในเมืองต่างๆ ในเนเธอร์แลนด์ 60% ของพื้นที่สวนส่วนตัวปูแทนที่จะเป็นสีเขียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Last year , almost half of the municipalities in the country took part , and more than 4 . 5 million paving stones were collected ! 

แล สึ ถึ เยีย ร , อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ อะ ฝึ เดอะ มยู หนิ เสอะ แพ้ หลิ ถี่ สึ อิน เดอะ คั้น ถรี่ ทุ ขึ พาร ถึ , เอิ่น ดึ โม ร แดน 4 . 5 มิ้ล เหยิ่น เพ้ ฝิ่ง สึ โตว น สึ เวอ(ร) เขอะ เล้ะ ขึ เถอะ ดึ ! 

lˈæst jˈɪr  ˈɔːlmˌəʊst hˈæf ˈʌv ðə mjˌuːnɪsəpˈælɪtiːz ɪn ðə kˈʌntriː tˈʊk pˈɑːrt  ənd mˈɔːr ðˈæn    mˈɪljən pˈeɪvɪŋ stˈəʊnz wˈɜːʴ kəlˈektəd  

คำแปล/ความหมาย : ปีที่แล้ว เกือบครึ่งหนึ่งของเทศบาลในประเทศเข้าร่วม และรวบรวมหินปูได้มากกว่า 4.5 ล้านก้อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Less paving will also help towns and cities feel cooler during hot summers , when the tiles radiate heat they get from the sun . 

เละ สึ เพ้ ฝิ่ง วิล อ๊อล โส่ว เฮล ผึ ทาว น สึ เอิ่น ดึ ซิ ถี่ สึ ฟีล คู้ เหล่อ(ร) ดั้ว หริ่ง ฮา ถึ ซะ เหม่อ(ร) สึ , เวน เดอะ ทาย ล สึ เร้ ดี่ เออะ ถึ ฮี ถึ เด เกะ ถึ ฟรัม เดอะ ซัน . 

lˈes pˈeɪvɪŋ wˈɪl ˈɔːlsəʊ hˈelp tˈaʊnz ənd sˈɪtiːz fˈiːl kˈuːlɜːʴ dˈʊrɪŋ hˈɑːt sˈʌmɜːʴz  wˈen ðə tˈaɪlz rˈeɪdiːət hˈiːt ðˈeɪ gˈet frˈʌm ðə sˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : การปูกระเบื้องน้อยลงยังช่วยให้เมืองต่างๆ รู้สึกเย็นขึ้นในช่วงฤดูร้อน เมื่อกระเบื้องแผ่ความร้อนที่ได้รับจากแสงแดด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
People have been working together to remove as much paving from their gardens as they can , and there are even special " taxis " that make trips to collect the paving and take it away to be used in other ways . 

พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน เว้อ(ร) ขิ่ง เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) ทู หรี่ มู้ ฝึ แอ สึ มะ ฉึ เพ้ ฝิ่ง ฟรัม แดร ก๊าร เดิ่น สึ แอ สึ เด แคน , เอิ่น ดึ แดร อาร อี้ ฝิน สึ เป๊ะ เฉิ่ล " แท้ ขึ สี่ สึ " แด ถึ เม ขึ ทริ ผึ สึ ทู เขอะ เล้ะ ขึ ถึ เดอะ เพ้ ฝิ่ง เอิ่น ดึ เท ขึ อิ ถึ เออะ เว้ ทู บี ยู สึ ดึ อิน อ๊ะ เด่อ(ร) เว สึ . 

pˈiːpəl hˈæv bˈɪn wˈɜːʴkɪŋ təgˈeðɜːʴ tˈuː riːmˈuːv ˈæz mˈʌtʃ pˈeɪvɪŋ frˈʌm ðˈer gˈɑːrdənz ˈæz ðˈeɪ kˈæn  ənd ðˈer ˈɑːr ˈiːvɪn spˈeʃəl  tˈæksiːz  ðˈæt mˈeɪk trˈɪps tˈuː kəlˈekt ðə pˈeɪvɪŋ ənd tˈeɪk ˈɪt əwˈeɪ tˈuː bˈiː jˈuːzd ɪn ˈʌðɜːʴ wˈeɪz  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนได้ทำงานร่วมกันเพื่อรื้อหินปูออกจากสวนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และยังมี "แท็กซี่" พิเศษที่ออกทริปเก็บหินปูและขนออกไปเพื่อใช้ในรูปแบบอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Since 2020 , _ tegelwippen _ has been made into a national competition , with different areas competing to see which can remove the most paving from its private gardens . 

ซิน สึ 2020 , _ tegelwippen _ แฮ สึ บิน เม ดึ อิ้น ถู่ เออะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล คาม เผอะ ทิ เฉิ่น , วิ ดึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ เขิ่ม พี้ ถิ่ง ทู ซี วิ ฉึ แคน หรี่ มู้ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ เพ้ ฝิ่ง ฟรัม อิ ถึ สึ พร้าย เฝอะ ถึ ก๊าร เดิ่น สึ . 

sˈɪns    tegelwippen  hˈæz bˈɪn mˈeɪd ˈɪntuː ə nˈæʃənəl kˌɑːmpətˈɪʃən  wˈɪð dˈɪfɜːʴənt ˈeriːəz kəmpˈiːtɪŋ tˈuː sˈiː wˈɪtʃ kˈæn riːmˈuːv ðə mˈəʊst pˈeɪvɪŋ frˈʌm ˈɪts prˈaɪvət gˈɑːrdənz  

คำแปล/ความหมาย : ตั้งแต่ปี 2020 _เตเกลวิปเพิน_ ได้ถูกจัดให้เป็นการแข่งขันระดับชาติ โดยมีพื้นที่ต่างๆ แข่งขันกันเพื่อดูว่าพื้นที่ใดสามารถเอาพื้นปูออกจากสวนส่วนตัวได้มากที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE