Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pay respect to the ghost " - คำอ่านไทย: เพ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ ทู เดอะ โกว สึ ถึ  - IPA: pˈeɪ rɪspˈekt tˈuː ðə gˈəʊst 

Pay respect to the ghost (V) ความหมายคือ ไหว้ผี (อ้างอิงจาก : Hope)

Pay respect to the ghost (V) ความหมายคือ ไหว้ผี, ทำพิธีเซ่นผีของบรรพบุรุษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pay respect to the ghost'

Afraid of ghost (V) ความหมายคือ กลัวผี (อ้างอิงจาก : Hope)
Afraid of ghost (V) ความหมายคือ กลัวผี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fear ghost (V) ความหมายคือ กลัวผี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ghost (N) ความหมายคือ ปิศาจ, สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ปีศาจร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost ความหมายคือ ผี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Ghost (N) ความหมายคือ ผี , ไวพจน์(Synonym*) : spirit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ผี,ปีศาจ,ภูติผี,ภาพลวงตา,เงา,วิญญาณ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ghost (N) ความหมายคือ พราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ พราย, ผีจำพวกหนึ่ง (มักกล่าวกันว่าเป็นผีผู้หญิงที่ตายทั้งกลม) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูต, ผีชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูตผี (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูตผี, สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูตผีปิศาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูตผีปิศาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูติผีปีศาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ ภูติผีปีศาจ, สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ให้คุณหรือโทษได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ มาห์, ผู้ที่ไม่ใช่มนุษย์และสัตว์เดรัจฉาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ สาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ สาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ อสุรกาย, สัตว์เกิดในอบายภูมิพวกหนึ่ง ชอบเที่ยวหลอกหลอนคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ เจตภูต, วิญญาณที่สิงอยู่ในตัวคน กล่าวกันว่าออกจากร่างได้ในเวลานอนหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ แทตย์, อสูรในศาสนาฮินดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ โขมด (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ โขมด, ชื่อผีชนิดหนึ่งเป็นผีป่า จะเห็นเป็นแสงเรืองวาวในเวลากลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ โพง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ โพง, ผีชนิดหนึ่ง กล่าวกันว่าชอบกินของสดคาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (N) ความหมายคือ โหง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ghost (N) ความหมายคือ โหง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ghost (Noun) ความหมายคือ ผี

Hungry ghost (N) ความหมายคือ เปรต (อ้างอิงจาก : Hope)
Hungry ghost (N) ความหมายคือ เปรต, สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์, ผีเลวจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ชนิดหนึ่งตามที่ว่ากันว่ามีรูปร่างสูงโย่งเย่งเท่าต้นตาล ผมยาวหยอกหยอย คอยาว ผอมโซ มีปากเท่ารูเข็ม มือเท่าใบตาล กินแต่เลือดและหนองเป็นอาหาร มักร้องเสียงดังวีดๆ ในตอนกลางคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Offer sacrifice to the ghost (V) ความหมายคือ แปลงผี (อ้างอิงจาก : Hope)
Offer sacrifice to the ghost (V) ความหมายคือ แปลงผี, เอาอาหารหรือเครื่องบูชาสังเวยผี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Yield up the ghost (IDM) ความหมายคือ ตาย , ไวพจน์(Synonym*) : give up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Yield up the ghost (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตาย

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pay respect to the ghost'
Every September in Japan , there is a national holiday to celebrate the country's elderly population  Respect for the Aged Day . 

เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) อิน เจอะ แพ้น , แดร อิ สึ เออะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ฮ้า เหลอะ เด ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ เอ๊ล เด่อ(ร) หลี่ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น  หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ โฟ ร เดอะ เอ จึ ดึ เด . 

ˈevɜːʴiː septˈembɜːʴ ɪn dʒəpˈæn  ðˈer ˈɪz ə nˈæʃənəl hˈɑːlədˌeɪ tˈuː sˈeləbrˌeɪt ðə kˈʌntriːz ˈeldɜːʴliː pˌɑːpjəlˈeɪʃən  rɪspˈekt fˈɔːr ðə ˈeɪdʒd dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ทุกเดือนกันยายนในญี่ปุ่นมีวันหยุดประจำชาติเพื่อเฉลิมฉลองประชากรสูงอายุของประเทศ - วันเคารพผู้สูงวัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I think we should pay more respect to nature as it provides us with food , fresh air , and beauty . 

อาย ติง ขึ วี ชุ ดึ เพ โม ร หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ ทู เน้ เฉ่อ(ร) แอ สึ อิ ถึ ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ สึ อะ สึ วิ ดึ ฟู ดึ , เฟร ฉึ แอร , เอิ่น ดึ บึ ยู้ ถี่ . 

ˈaɪ θˈɪŋk wˈiː ʃˈʊd pˈeɪ mˈɔːr rɪspˈekt tˈuː nˈeɪtʃɜːʴ ˈæz ˈɪt prəvˈaɪdz ˈʌs wˈɪð fˈuːd  frˈeʃ ˈer  ənd bjˈuːtiː  

คำแปล/ความหมาย : ฉันคิดว่าเราควรจะเคารพธรรมชาติมากกว่านี้ ธรรมชาติให้อาหาร ให้อากาศบริสุทธิ์ ให้ความสวยงามแก่เรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cricket has always been known as a sport where politeness and respect are almost as important as winning and losing . 

คริ เขอะ ถึ แฮ สึ อ๊อล เว สึ บิน โนว น แอ สึ เออะ สึ โป ร ถึ แวร เผอะ ล้าย ถึ เหนอะ สึ เอิ่น ดึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ อาร อ๊อล โมว สึ ถึ แอ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แอ สึ วิ หนิ่ง เอิ่น ดึ ลู้ สิ่ง . 

krˈɪkət hˈæz ˈɔːlwˌeɪz bˈɪn nˈəʊn ˈæz ə spˈɔːrt wˈer pəlˈaɪtnəs ənd rɪspˈekt ˈɑːr ˈɔːlmˌəʊst ˈæz ˌɪmpˈɔːrtənt ˈæz wˈɪnɪŋ ənd lˈuːzɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : คริกเก็ตเป็นที่รู้จักมาโดยตลอดว่าเป็นกีฬาที่ความสุภาพและความเคารพมีความสำคัญพอๆ กับการแพ้ชนะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He also shared a picture of the mother , saying " she deserves our complete and utter respect for this ( and for raising three kids ) . " 

ฮี อ๊อล โส่ว แชร ดึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ มะ เด่อ(ร) , เซ้ อิ่ง " ชี ดิ เซ้อ(ร) ฝึ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) เขิ่ม พลี้ ถึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เถ่อ(ร) หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ โฟ ร ดิ สึ ( เอิ่น ดึ โฟ ร เร้ สิ่ง ตรี คิ ดึ สึ ) . " 

hˈiː ˈɔːlsəʊ ʃˈerd ə pˈɪktʃɜːʴ ˈʌv ðə mˈʌðɜːʴ  sˈeɪɪŋ  ʃˈiː dɪzˈɜːʴvz ˈaʊɜːʴ kəmplˈiːt ənd ˈʌtɜːʴ rɪspˈekt fˈɔːr ðˈɪs  ənd fˈɔːr rˈeɪzɪŋ θrˈiː kˈɪdz    

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ เขายังแชร์รูปภาพของคุณแม่คนนี้ โดยกล่าวว่า "เธอสมควรได้รับความเคารพอย่างสูงสุดจากเราสำหรับสิ่งนี้ (และสำหรับการเลี้ยงลูกสามคน)"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Besides a talent for making people laugh , McLellan likes to help create an environment of respect and understanding between the two religions . 

บิ ซ้าย ดึ สึ เออะ แท้ เหลิ่น ถึ โฟ ร เม้ ขิ่ง พี้ เผิ่ล แล ฝึ , เหมอะ เคล้ เหลิ่น ลาย ขึ สึ ทู เฮล ผึ ขรี่ เอ๊ ถึ แอน อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ อะ ฝึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง บิ ทวี้น เดอะ ทู หรี่ ลิ เจิ่น สึ . 

bɪsˈaɪdz ə tˈælənt fˈɔːr mˈeɪkɪŋ pˈiːpəl lˈæf  məklˈelən lˈaɪks tˈuː hˈelp kriːˈeɪt ˈæn ɪnvˈaɪrənmənt ˈʌv rɪspˈekt ənd ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ bɪtwˈiːn ðə tˈuː riːlˈɪdʒənz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากพรสวรรค์ในการทำให้ผู้คนหัวเราะแล้ว McLellan ยังชอบช่วยสร้างบรรยากาศของความเคารพและความเข้าใจกันระหว่างสองศาสนาอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After her death in 1775 , servants and family members said they saw her ghost in the hall at night . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฮอ(ร) เด ตึ อิน 1775 , เซ้อ(ร) เฝิ่น ถึ สึ เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด ซอ เฮอ(ร) โกว สึ ถึ อิน เดอะ ฮอล แอ ถึ นาย ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈɜːʴ dˈeθ ɪn   sˈɜːʴvənts ənd fˈæməliː mˈembɜːʴz sˈed ðˈeɪ sˈɔː hˈɜːʴ gˈəʊst ɪn ðə hˈɔːl ˈæt nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1775 คนรับใช้และสมาชิกในครอบครัวบอกว่าพวกเขาเห็นผีของเธอในห้องโถงตอนกลางคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Chad , Congo and the Central African Republic , people have to pay more than 20 % of their average monthly income for 1 gigabyte of data . 

อิน แช ดึ , ค้าง โก่ว เอิ่น ดึ เดอะ เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ , พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ ทู เพ โม ร แดน 20 % อะ ฝึ แดร แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ มั้น ตึ หลี่ อิ้น คั่ม โฟ ร 1 กิ้ เกอะ บาย ถึ อะ ฝึ เด๊ เถอะ . 

ɪn tʃˈæd  kˈɑːŋgəʊ ənd ðə sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək  pˈiːpəl hˈæv tˈuː pˈeɪ mˈɔːr ðˈæn   ˈʌv ðˈer ˈævɜːʴɪdʒ mˈʌnθliː ˈɪnkˌʌm fˈɔːr  gˈɪgəbˌaɪt ˈʌv dˈeɪtə  

คำแปล/ความหมาย : ในชาดคองโกและสาธารณรัฐอัฟริกากลางคนต้องจ่ายมากกว่า 20% ของรายได้เฉลี่ยต่อเดือนสำหรับข้อมูล 1 กิกะไบต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE