Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Perfectionism " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ นิ เสิ่ม  - IPA: pɜːʴfˈekʃənˌɪzəm 

Perfectionism (Noun) ความหมายคือ อุดมคตินิยม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Perfectionism'
A University of Bath study found that the number of college students who struggled with perfectionism grew from about 9 % in 1989 to 18 % in 2016 . 

เออะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ แบ ตึ สึ ต๊ะ ดี่ ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ค้า หลิ จึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ฮู สึ ทร้ะ เกิ่ล ดึ วิ ดึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ นิ เสิ่ม กรู ฟรัม เออะ บ๊าว ถึ 9 % อิน 1989 ทู 18 % อิน 2016 . 

ə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv bˈæθ stˈʌdiː fˈaʊnd ðˈæt ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv kˈɑːlɪdʒ stˈuːdənts hˈuː strˈʌgəld wˈɪð pɜːʴfˈekʃənˌɪzəm grˈuː frˈʌm əbˈaʊt   ɪn  tˈuː   ɪn   

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาของมหาวิทยาลัยบาธ พบว่าจำนวนนักศึกษาที่ต่อสู้กับลัทธิแสวงหาความสมบูรณ์แบบเพิ่มขึ้นจากประมาณ 9% ในปี 1989 เป็น 18% ในปี 2016

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the opposite is true : not only does perfectionism often lead to unhappiness and self - hate , but perfectionists may also have a hard time making friends because others see them as difficult to approach . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ อ๊า เผอะ เสอะ ถึ อิ สึ ทรู : นา ถึ โอ๊ว นหลี่ ดะ สึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ นิ เสิ่ม อ๊อ เฝิ่น เละ ดึ ทู เอิ่น แฮ้ ผี่ หนิ สึ เอิ่น ดึ เซล ฝึ - เฮ ถึ , บะ ถึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ เหนอะ สึ ถึ สึ เม อ๊อล โส่ว แฮ ฝึ เออะ ฮาร ดึ ทาย ม เม้ ขิ่ง เฟรน ดึ สึ บิ ค้อ สึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ซี เดม แอ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู เออะ โพร้ว ฉึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə ˈɑːpəzət ˈɪz trˈuː  nˈɑːt ˈəʊnliː dˈʌz pɜːʴfˈekʃənˌɪzəm ˈɔːfən lˈed tˈuː ənhˈæpiːnɪs ənd sˈelf  hˈeɪt  bˈʌt pɜːʴfˈekʃənəsts mˈeɪ ˈɔːlsəʊ hˈæv ə hˈɑːrd tˈaɪm mˈeɪkɪŋ frˈendz bɪkˈɔːz ˈʌðɜːʴz sˈiː ðˈem ˈæz dˈɪfəkəlt tˈuː əprˈəʊtʃ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ตรงกันข้ามคือความจริง: ไม่เพียงแต่ลัทธิแสวงหาความสมบูรณ์มักจะนำไปสู่ความทุกข์และความเกลียดชังตนเอง แต่ผู้ที่ชอบความสมบูรณ์แบบอาจมีปัญหาในการหาเพื่อนเพราะคนอื่นมองว่าพวกเขายากที่จะเข้าถึง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People with high levels of perfectionism have also been shown to have a higher risk of early death . 

พี้ เผิ่ล วิ ดึ ฮาย เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ นิ เสิ่ม แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิน โชว น ทู แฮ ฝึ เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) ริ สึ ขึ อะ ฝึ เอ๊อ(ร) หลี่ เด ตึ . 

pˈiːpəl wˈɪð hˈaɪ lˈevəlz ˈʌv pɜːʴfˈekʃənˌɪzəm hˈæv ˈɔːlsəʊ bˈɪn ʃˈəʊn tˈuː hˈæv ə hˈaɪɜːʴ rˈɪsk ˈʌv ˈɜːʴliː dˈeθ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ที่มีความสมบูรณ์แบบในระดับสูงก็แสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงสูงต่อการเสียชีวิตก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
While competition and wanting to be excellent can be healthy , perfectionism is a serious problem that has been linked to many mental health issues , including depression and eating disorders . 

วาย ล คาม เผอะ ทิ เฉิ่น เอิ่น ดึ ว้าน ถิ่ง ทู บี เอ๊ะ ขึ เสอะ เหลิ่น ถึ แคน บี เฮ้ล ตี่ , เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ เฉอะ นิ เสิ่ม อิ สึ เออะ เซี้ย หรี่ เออะ สึ พร้า เบลิ่ม แด ถึ แฮ สึ บิน ลิง ขึ ถึ ทู เม้ะ หนี่ เม้น เถิ่ล เฮล ตึ อิ้ ฉู่ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง ดิ เพร้ เฉิ่น เอิ่น ดึ อี้ ถิ่ง ดิ โซ้ร เด่อ(ร) สึ . 

wˈaɪl kˌɑːmpətˈɪʃən ənd wˈɑːntɪŋ tˈuː bˈiː ˈeksələnt kˈæn bˈiː hˈelθiː  pɜːʴfˈekʃənˌɪzəm ˈɪz ə sˈɪriːəs prˈɑːbləm ðˈæt hˈæz bˈɪn lˈɪŋkt tˈuː mˈeniː mˈentəl hˈelθ ˈɪʃuːz  ˌɪnklˈuːdɪŋ dɪprˈeʃən ənd ˈiːtɪŋ dɪsˈɔːrdɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะที่การแข่งขันและต้องการเป็นเลิศสามารถมีสุขภาพดี แต่สิ่งดีเลิศสมบูรณ์แบบเป็นปัญหาร้ายแรงที่เชื่อมโยงกับปัญหาสุขภาพจิตมากมาย รวมถึงภาวะซึมเศร้าและความผิดปกติของการรับประทานอาหาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE