Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Perform a construction ceremony at the beginning " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) โฟ้รม เออะ เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น แซ้ เหรอะ โมว หนี่ แอ ถึ เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง  - IPA: pɜːʴfˈɔːrm ə kənstrˈʌkʃən sˈerəmˌəʊniː ˈæt ðə bɪgˈɪnɪŋ 

Perform a construction ceremony at the beginning (V) ความหมายคือ ก่อฤกษ์, ทำพิธีเริ่มก่อสร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'perform a construction ceremony at the beginning'

At the beginning (ADV) ความหมายคือ ชั้นแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the beginning (ADV) ความหมายคือ ระยะแรก (อ้างอิงจาก : Hope)
At the beginning (ADV) ความหมายคือ ระยะแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the beginning (ADV) ความหมายคือ เริ่มแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the beginning (ADV) ความหมายคือ แรกเริ่มเดิมที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the beginning (ADV) ความหมายคือ ในขั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beginning (N) ความหมายคือ การเปิดฉาก, การเริ่มต้นทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ การเปิดฉาก, การเริ่มต้นแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ การเริ่มต้น,การตั้งต้น,ตอนต้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Beginning (N) ความหมายคือ ความริเริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ จุดกำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ จุดเริ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (N) ความหมายคือ จุดเริ่ม, ที่แรกเริ่ม, ที่ตั้งต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ จุดเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ ช่วงต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (N) ความหมายคือ ช่วงต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ ต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (N) ความหมายคือ ต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ ต้นมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (N) ความหมายคือ ต้นมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ ปฐมฤกษ์, ช่วงเวลาแรกของฤกษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ อุปกรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (N) ความหมายคือ อุปกรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ เปิดฉาก, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ เริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ เริ่มแรก (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ เริ่มแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (N) ความหมายคือ เริ่มแรก , ไวพจน์(Synonym*) : start , (Antonym**) : end (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ แรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beginning (ADJ) ความหมายคือ แรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beginning (Noun) ความหมายคือ จุดเริ่มต้น

From the beginning (ADV) ความหมายคือ จำเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ ตั้งแต่แรก (อ้างอิงจาก : Hope)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ ตั้งแต่แรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ ทีแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ เดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ เดิมที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ เดิมทีเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่ต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่ต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่ต้นมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่ต้นมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่เดิม, เมื่อแรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning (ADV) ความหมายคือ แต่แรก, ในช่วงเริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make a beginning (V) ความหมายคือ เริ่มต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Perform a construction ceremony at the beginning'
Around 40 % of Japan's forests were planted after World War II to supply wood for construction . 

เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 40 % อะ ฝึ เจอะ แพ้น สึ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) แพล้น ถิ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร II ทู เสอะ พล้าย วุ ดึ โฟ ร เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น . 

ɜːʴˈaʊnd   ˈʌv dʒəpˈænz fˈɔːrəsts wˈɜːʴ plˈæntɪd ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr II tˈuː səplˈaɪ wˈʊd fˈɔːr kənstrˈʌkʃən  

คำแปล/ความหมาย : ป่าประมาณ 40% ในญี่ปุ่นถูกปลูกหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อจัดหาไม้สำหรับการก่อสร้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Construction was stopped in 2015 for financial reasons , but Blue Star Line has recently announced plans to launch _ Titanic II _ in 2022 , 110 years after the original _ Titanic _ sunk . 

เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น วา สึ สึ ตา ผึ ถึ อิน 2015 โฟ ร เฝอะ แน้น เฉิ่ล รี้ เสิ่น สึ , บะ ถึ บลู สึ ตาร ลาย น แฮ สึ รี้ เสิ่น ถลี่ เออะ น้าว น สึ ถึ แพลน สึ ทู ลอน ฉึ _ ถ่าย แท้ หนิ ขึ II _ อิน 2022 , 110 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล _ ถ่าย แท้ หนิ ขึ _ ซัง ขึ . 

kənstrˈʌkʃən wˈɑːz stˈɑːpt ɪn  fˈɔːr fənˈænʃəl rˈiːzənz  bˈʌt blˈuː stˈɑːr lˈaɪn hˈæz rˈiːsəntliː ənˈaʊnst plˈænz tˈuː lˈɔːntʃ  taɪtˈænɪk II  ɪn    jˈɪrz ˈæftɜːʴ ðə ɜːʴˈɪdʒənəl  taɪtˈænɪk  sˈʌŋk  

คำแปล/ความหมาย : การก่อสร้างได้หยุดลงในปี 2015 ด้วยเหตุผลด้านการเงิน แต่ Blue Star Line เพิ่งประกาศแผนการที่จะเปิดตัวโครงการ _Titanic II_ ในปี 2022 หลังจากเรือ_Titanic_ จมมา 110ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although it has been part of Takamatsu Construction Group since 2008 , Kongo Gumi still constructs temples in Japan using both traditional methods and modern technology . 

ออล โด๊ว อิ ถึ แฮ สึ บิน พาร ถึ อะ ฝึ ทา ค้า เหมอะ ถึ ซู  เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น กรู ผึ ซิน สึ 2008 , เค ออง โอว  กู้ หมี่ สึ ติล เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ ถึ สึ เท้ม เผิ่ล สึ อิน เจอะ แพ้น ยู้ สิ่ง โบว ตึ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เม้ะ เตอะ ดึ สึ เอิ่น ดึ ม้า เด่อ(ร) น เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ . 

ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt hˈæz bˈɪn pˈɑːrt ˈʌv tˈɑː kˈɑːmə tsˈuː  kənstrˈʌkʃən grˈuːp sˈɪns   kˈeɪ ˈɔːŋ ˈəʊ  gˈuːmiː stˈɪl kənstrˈʌkts tˈempəlz ɪn dʒəpˈæn jˈuːzɪŋ bˈəʊθ trədˈɪʃənəl mˈeθədz ənd mˈɑːdɜːʴn teknˈɑːlədʒiː  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของ ทาคามัตสึ คอนสตรัคชั่น กรุ๊ปมาตั้งแต่ปี 2008 แต่คองโก กูมิยังคงสร้างวัดในญี่ปุ่นโดยใช้ทั้งวิธีการดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , Wichary noted that construction worksites typically post a schedule to alert locals about when work will take place . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , Wichary โน้ว เถอะ ดึ แด ถึ เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น worksites ทิ ผิ ขลี่ โพว สึ ถึ เออะ สึ เก๊ะ จุล ทู เออะ เล้อ(ร) ถึ โล้ว เขิ่ล สึ เออะ บ๊าว ถึ เวน เวอ(ร) ขึ วิล เท ขึ เพล สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  Wichary nˈəʊtəd ðˈæt kənstrˈʌkʃən worksites tˈɪpɪkliː pˈəʊst ə skˈedʒʊl tˈuː əlˈɜːʴt lˈəʊkəlz əbˈaʊt wˈen wˈɜːʴk wˈɪl tˈeɪk plˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น Wichary กล่าวว่าสถานที่ก่อสร้างมักจะประกาศตารางเวลาเพื่อเตือนชาวบ้านเกี่ยวกับเวลาที่ทำงานจะเกิดขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" All the other teams took the full two weeks of construction . 

" ออล เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) ทีม สึ ทุ ขึ เดอะ ฟุล ทู วี ขึ สึ อะ ฝึ เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เฉิ่น . 

 ˈɔːl ðə ˈʌðɜːʴ tˈiːmz tˈʊk ðə fˈʊl tˈuː wˈiːks ˈʌv kənstrˈʌkʃən  

คำแปล/ความหมาย : "ทุกทีมอื่น ๆ ใช้เวลาสองสัปดาห์เต็มของการก่อสร้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , thanks to TechnoGirl , an organization created by United Nations children's agency , the South African Department of Education , and Uweso Trust , that is beginning to change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แตง ขึ สึ ทู เทะ ขึ โนว เกอ(ร) ล  , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ ชิ้ล เดริ่น สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , เดอะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ ยู เวะ สึ โอว  ทระ สึ ถึ , แด ถึ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  θˈæŋks tˈuː tˈek nˈəʊ gˈɜːʴl   ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən kriːˈeɪtəd bˈaɪ juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz tʃˈɪldrənz ˈeɪdʒənsiː  ðə sˈaʊθ ˈæfrəkən dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən  ənd jˈuː wˈes ˈəʊ  trˈʌst  ðˈæt ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจาก TechnoGirl ซึ่งเป็นองค์กรที่สร้างขึ้นโดยหน่วยงานเด็กแห่งสหประชาชาติ กรมการศึกษาสามัญของแอฟริกาใต้แ ละ Uweso Trust ที่เริ่มในการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
( The party that happens after the ceremony is called the " wedding reception . " ) 

( เดอะ พ้าร ถี่ แด ถึ แฮ้ เผิ่น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แซ้ เหรอะ โมว หนี่ อิ สึ คอล ดึ เดอะ " เว้ะ ดิ่ง หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น . " ) 

 ðə pˈɑːrtiː ðˈæt hˈæpənz ˈæftɜːʴ ðə sˈerəmˌəʊniː ˈɪz kˈɔːld ðə  wˈedɪŋ rɪsˈepʃən    

คำแปล/ความหมาย : (ปาร์ตี้ที่เกิดขึ้นหลังจากงานพิธีการเรียกว่า "งานฉลองมงคลสมรส")

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A US - based charity is helping many blind people see again by hiring doctors to perform hundreds of surgeries in the South Sudanese city of Bor . 

เออะ อะ สึ - เบ สึ ถึ แช้ หริ ถี่ อิ สึ เฮ้ล ผิ่ง เม้ะ หนี่ บลาย น ดึ พี้ เผิ่ล ซี เออะ เก๊น บาย ฮ้าย หริ่ง ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ ทู เผ่อ(ร) โฟ้รม ฮั้น เดรอะ ดึ สึ อะ ฝึ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ สึ อิน เดอะ ซาว ตึ ซู เดอะ นี้ สึ ซิ ถี่ อะ ฝึ บี โอ ร  . 

ə ˈʌs  bˈeɪst tʃˈerɪtiː ˈɪz hˈelpɪŋ mˈeniː blˈaɪnd pˈiːpəl sˈiː əgˈen bˈaɪ hˈaɪrɪŋ dˈɑːktɜːʴz tˈuː pɜːʴfˈɔːrm hˈʌndrədz ˈʌv sˈɜːʴdʒɜːʴiːz ɪn ðə sˈaʊθ sˌuːdənˈiːz sˈɪtiː ˈʌv bˈiː ˈɔːr   

คำแปล/ความหมาย : องค์กรการกุศลในสหรัฐอเมริกากำลังช่วยเหลือคนตาบอดหลายคนที่ได้พบเห็นอีกครั้งโดยว่าจ้างแพทย์ให้ทำการผ่าตัดหลายร้อยครั้งในเมือง Bor ใต้ซูดาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE