Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Permanently " - คำอ่านไทย: เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่  - IPA: pˈɜːʴmənəntliː 

Permanently (ADV) ความหมายคือ ถาวร (อ้างอิงจาก : Hope)

Permanently (ADV) ความหมายคือ ถาวร, เป็นเช่นนั้นตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permanently (ADV) ความหมายคือ มั่นคงถาวร (อ้างอิงจาก : Hope)

Permanently (ADV) ความหมายคือ มั่นคงถาวร, อย่างอยู่ได้นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permanently (ADV) ความหมายคือ อย่างถาวร (อ้างอิงจาก : Hope)

Permanently (ADV) ความหมายคือ อย่างถาวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Permanently (ADV) ความหมายคือ เต็มเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)

Permanently (ADV) ความหมายคือ เต็มเวลา, ตลอดเวลาที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'permanently'

Be placed permanently (V) ความหมายคือ ประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be placed permanently (V) ความหมายคือ ประจำการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Close permanently (ADJ) ความหมายคือ ปิดตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Close permanently (ADJ) ความหมายคือ ปิดตาย, ปิดตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Live permanently (V) ความหมายคือ ตั้งรกราก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Permanently'
In June , California became the first state in America to permanently offer breakfast and lunch to all public school students . 

อิน จูน , แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ บิ เค้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ เต ถึ อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ ทู เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่ อ๊อ เฝ่อ(ร) เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ เอิ่น ดึ ลัน ฉึ ทู ออล พะ บลิ ขึ สึ กูล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ . 

ɪn dʒˈuːn  kˌæləfˈɔːrnjə bɪkˈeɪm ðə fˈɜːʴst stˈeɪt ɪn əmˈerəkə tˈuː pˈɜːʴmənəntliː ˈɔːfɜːʴ brˈekfəst ənd lˈʌntʃ tˈuː ˈɔːl pˈʌblɪk skˈuːl stˈuːdənts  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมิถุนายน แคลิฟอร์เนียกลายเป็นรัฐแรกในอเมริกาที่ให้บริการอาหารเช้าและอาหารกลางวันแก่นักเรียนในโรงเรียนของรัฐอย่างถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A number of statues on Chile's Easter Island have been permanently damaged after a fire in early October . 

เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ สึ แต๊ ชู สึ อาน ชิ หลี่ สึ อี้ สึ เต่อ(ร) อ๊าย เหลิ่น ดึ แฮ ฝึ บิน เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่ แด๊ เหมอะ จึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ฟ้าย เอ่อ(ร) อิน เอ๊อ(ร) หลี่ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) . 

ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv stˈætʃˌuːz ˈɑːn tʃˈɪliːz ˈiːstɜːʴ ˈaɪlənd hˈæv bˈɪn pˈɜːʴmənəntliː dˈæmədʒd ˈæftɜːʴ ə fˈaɪɜːʴ ɪn ˈɜːʴliː ɑːktˈəʊbɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : รูปปั้นจำนวนหนึ่งบนเกาะอีสเตอร์ของชิลีได้รับความเสียหายอย่างถาวรหลังจากเกิดเพลิงไหม้เมื่อต้นเดือนตุลาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A recent study has found that more than 750 million people , or 15 percent of the world's population , would permanently move to another country if they had the chance . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ สึ ต๊ะ ดี่ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ โม ร แดน 750 มิ้ล เหยิ่น พี้ เผิ่ล , โอ ร 15 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น , วุ ดึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่ มู ฝึ ทู เออะ นะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ อิ ฝึ เด แฮ ดึ เดอะ แชน สึ . 

ə rˈiːsənt stˈʌdiː hˈæz fˈaʊnd ðˈæt mˈɔːr ðˈæn  mˈɪljən pˈiːpəl  ˈɔːr  pɜːʴsˈent ˈʌv ðə wˈɜːʴldz pˌɑːpjəlˈeɪʃən  wˈʊd pˈɜːʴmənəntliː mˈuːv tˈuː ənˈʌðɜːʴ kˈʌntriː ˈɪf ðˈeɪ hˈæd ðə tʃˈæns  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาล่าสุดพบว่ามากกว่า 750 ล้านคนหรือร้อยละ 15 ของประชากรโลกจะย้ายไปยังประเทศอื่นอย่างถาวรหากพวกเขามีโอกาส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Researchers found that people living in Asian countries are the least interested in moving abroad permanently . 

รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ลิ ฝิ่ง อิน เอ๊ เฉิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร เดอะ ลี สึ ถึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน มู้ ฝิ่ง เออะ บร๊อ ดึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่ . 

rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl lˈɪvɪŋ ɪn ˈeɪʒən kˈʌntriːz ˈɑːr ðə lˈiːst ˈɪntrəstɪd ɪn mˈuːvɪŋ əbrˈɔːd pˈɜːʴmənəntliː  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยพบว่าคนที่อาศัยอยู่ในประเทศแถบเอเชียมีความสนใจน้อยที่สุดในการย้ายไปต่างประเทศอย่างถาวร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Science writer Seth Borenstein says it may be possible , but only if humans  drastically and permanently cut back  on activities that produce greenhouse gasses . 

ซ้าย เอิ่น สึ ร้าย เถ่อ(ร) เซ ตึ โบ๊ เหริ่น สึ ตาย น เซะ สึ อิ ถึ เม บี พ้า เสอะ เบิ่ล , บะ ถึ โอ๊ว นหลี่ อิ ฝึ หยู้ เหมิ่น สึ  แดร๊ สึ ติ ขลี่ เอิ่น ดึ เพ้อ(ร) เหมอะ เหนิ่น ถลี่ คะ ถึ แบ ขึ  อาน แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ สึ แด ถึ ผึ เหรอะ ดู้ สึ กรี๊น ฮาว สึ แก๊ สิ สึ . 

sˈaɪəns rˈaɪtɜːʴ sˈeθ bˈɔːrənstˌaɪn sˈez ˈɪt mˈeɪ bˈiː pˈɑːsəbəl  bˈʌt ˈəʊnliː ˈɪf hjˈuːmənz  drˈæstɪkliː ənd pˈɜːʴmənəntliː kˈʌt bˈæk  ˈɑːn æktˈɪvətiːz ðˈæt prədˈuːs grˈiːnhˌaʊs gˈæsɪz  

คำแปล/ความหมาย : นักเขียนวิทยาศาสตร์ Seth Borenstein กล่าวว่าเป็นไปได้ แต่เป็นไปได้ถ้ามนุษย์ ลดกิจกรรมในการผลิตก๊าซเรือนกระจก "ได้อย่างถาวร"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE