Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Playing a musical instrument " - คำอ่านไทย: เพล้ อิ่ง เออะ มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ  - IPA: plˈeɪɪŋ ə mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənt 

Playing a musical instrument (N) ความหมายคือ การบรรเลง, การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'playing a musical instrument'

A kind of wind instrument (N) ความหมายคือ ปากเป็ด, ปี่ชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A three-stringed musical instrument (N) ความหมายคือ จะเข้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Beat a Thai wooden rhythm instrument (V) ความหมายคือ ตีกรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beat a Thai wooden rhythm instrument (V) ความหมายคือ ตีกรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Brass wind instrument (N) ความหมายคือ แตร, เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese music instrument (N) ความหมายคือ ม้าล่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Chinese music instrument (N) ความหมายคือ ม้าล่อ, แผ่นโลหะสัมฤทธิ์ รูปคล้ายถาด ตีให้มีเสียงดัง เป็นของจีนใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Instrument (N) ความหมายคือ ตราสาร, หนังสือสำคัญซึ่งเป็นเอกสารแสดงสิทธิต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (VT) ความหมายคือ ติดตั้งเครื่องควบคุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ ผู้ที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ วิธีการ , ไวพจน์(Synonym*) : means (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ สื่อกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ อุปกรณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : device; tool (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ อุปกรณ์, สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ อุปกรณ์เครื่องใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument ความหมายคือ เครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องตรวจวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องมือ, สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน โดยปริยายหมายถึงคนหรือสิ่งที่ใช้ทำประโยชน์อย่างเครื่องมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องมือ,เครื่องใช้,อุปกรณ์,วิธีการ,เอกสารสิทธิ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องอุปกรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องใช้สอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เครื่องไม้เครื่องมือ, สิ่งของสำหรับใช้ในการงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (VI) ความหมายคือ เรียบเรียงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (N) ความหมายคือ เอกสาร , ไวพจน์(Synonym*) : document (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรี
Instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องตรวจวัด
Instrument (Verb) ความหมายคือ ติดตั้งเครื่องควบคุม
Instrument (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือ
Instrument (Verb) ความหมายคือ เรียบเรียงดนตรี
Instrument (Noun) ความหมายคือ วิธีการ
Instrument (Noun) ความหมายคือ อุปกรณ์
Instrument (Noun) ความหมายคือ เอกสาร

Level-measuring instrument (N) ความหมายคือ กล้องระดับ, กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level-measuring instrument (N) ความหมายคือ กล้องวัดระดับ, กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Measuring instrument (N) ความหมายคือ เครื่องตรวจวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Measuring instrument (N) ความหมายคือ เครื่องตรวจวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Measuring instrument (N) ความหมายคือ เครื่องมือวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Measuring instrument (N) ความหมายคือ เครื่องมือวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Musical instrument (N) ความหมายคือ ดุริยางค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Musical instrument (N) ความหมายคือ ดุริยางค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical instrument ความหมายคือ เครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Musical instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Musical instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรี , ไวพจน์(Synonym*) : instrument (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical instrument (N) ความหมายคือ ไม้นวม (อ้างอิงจาก : Hope)
Musical instrument (N) ความหมายคือ ไม้นวม, ไม้ตีระนาดพันด้วยนวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Musical instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรี

Northern Thai musical instrument (N) ความหมายคือ ซึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern Thai musical instrument (N) ความหมายคือ ซึง, เครื่องดนตรีพื้นเมืองของไทยภาคเหนือ รูปร่างคล้ายกระจับปี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Percussion instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ เช่น กลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Percussion instrument ความหมายคือ เพอร์คัชชัน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Percussion instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ เช่น กลอง

Piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument (N) ความหมายคือ ลูกบิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument (N) ความหมายคือ ลูกบิด, อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reed instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทขลุ่ย , ไวพจน์(Synonym*) : windpipe (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reed instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทขลุ่ย

Rhythmic instrument (N) ความหมายคือ ตะขาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhythmic instrument (N) ความหมายคือ ตะขาบ, เครื่องตีบอกจังหวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Science of playing musical instrument (N) ความหมายคือ ดุริยางคศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Science of playing musical instrument (N) ความหมายคือ ดุริยางคศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

String instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทสาย , ไวพจน์(Synonym*) : fiddle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
String instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทสาย

Stringed instrument (N) ความหมายคือ ซึง, เครื่องดนตรีพื้นเมืองของไทยภาคเหนือ รูปร่างคล้ายกระจับปี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stringed instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทสาย , ไวพจน์(Synonym*) : fiddle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stringed instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทสาย

The bridge of a stringed musical instrument (N) ความหมายคือ หย่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
The bridge of a stringed musical instrument (N) ความหมายคือ หย่อง, เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Visual instrument (N) ความหมายคือ ทัศนูปกรณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Visual instrument (N) ความหมายคือ ทัศนูปกรณ์, อุปกรณ์ช่วยการเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Weighing instrument (N) ความหมายคือ เครื่องตวง, อุปกรณ์สำหรับวัดน้ำหนักของสสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wind instrument (N) ความหมายคือ ปี่, ชื่อเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งสำหรับเป่าให้เป็นเพลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wind instrument (N) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทเป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wind instrument (Noun) ความหมายคือ เครื่องดนตรีประเภทเป่า

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Playing a musical instrument'
But with so few people playing the instrument , Turner is hoping the next generation will keep it alive . 

บะ ถึ วิ ดึ โซว ฝึ ยู พี้ เผิ่ล เพล้ อิ่ง เดอะ อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ , เท้อ(ร) เหน่อ(ร) อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น วิล คี ผึ อิ ถึ เออะ ล้าย ฝึ . 

bˈʌt wˈɪð sˈəʊ fjˈuː pˈiːpəl plˈeɪɪŋ ðə ˈɪnstrəmənt  tˈɜːʴnɜːʴ ˈɪz hˈəʊpɪŋ ðə nˈekst dʒˌenɜːʴˈeɪʃən wˈɪl kˈiːp ˈɪt əlˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีเพียงไม่กี่คนที่เล่นเครื่องดนตรี Turner คาดหวังว่าคนรุ่นต่อไปจะทำให้มันอยู่ต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A valuable musical instrument was played recently in its first public performance since being rediscovered in 2015 . 

เออะ แฟ้ล เหยอะ เบิ่ล มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ วา สึ เพล ดึ รี้ เสิ่น ถลี่ อิน อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ พะ บลิ ขึ เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ ซิน สึ บี้ อิ่ง หรี่ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ อิน 2015 . 

ə vˈæljəbəl mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənt wˈɑːz plˈeɪd rˈiːsəntliː ɪn ˈɪts fˈɜːʴst pˈʌblɪk pɜːʴfˈɔːrməns sˈɪns bˈiːɪŋ riːdɪskˈʌvɜːʴd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เครื่องดนตรีที่คุณค่าได้รับการเล่นเมื่อไม่นานมานี้ในการแสดงสาธารณะครั้งแรกนับตั้งแต่ถูกค้นพบในปี 2015

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A bianzhong , meaning ordered bells , greets visitors at the entrance of the special exhibition of rare Chinese musical instruments in the Musical Instrument Museum in Phoenix , Arizona . 

เออะ bianzhong , มี้ หนิ่ง โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ เบล สึ , กรี ถึ สึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ เอ๊น เถริ่น สึ อะ ฝึ เดอะ สึ เป๊ะ เฉิ่ล เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น อะ ฝึ แรร ฉ่าย นี้ สึ มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ สึ อิน เดอะ มยู้ สิ เขิ่ล อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ มหยู่ ซี้ เอิ่ม อิน ฟี้ หนิ ขึ สึ , แอ หริ โซ้ว เหนอะ . 

ə bianzhong  mˈiːnɪŋ ˈɔːrdɜːʴd bˈelz  grˈiːts vˈɪzɪtɜːʴz ˈæt ðə ˈentrəns ˈʌv ðə spˈeʃəl ˌeksəbˈɪʃən ˈʌv rˈer tʃaɪnˈiːz mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənts ɪn ðə mjˈuːzɪkəl ˈɪnstrəmənt mjuːzˈiːəm ɪn fˈiːnɪks  ˌerɪzˈəʊnə  

คำแปล/ความหมาย : Bianzhong หมายถึงการสั่งระฆังทักทายผู้เข้าชมที่ทางเข้าของนิทรรศการพิเศษของเครื่องดนตรีจีนที่หายากในพิพิธภัณฑ์เครื่องดนตรีในเมืองฟีนิกซ์ของรัฐแอริโซนา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , although the airspeed instrument shows the speed of only 80 to 90 kilometers per hour , the true airspeed can be much higher . 

อ๊อล โส่ว , ออล โด๊ว เดอะ แอ๊ร สึ ปี ดึ อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ โชว สึ เดอะ สึ ปี ดึ อะ ฝึ โอ๊ว นหลี่ 80 ทู 90 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) , เดอะ ทรู แอ๊ร สึ ปี ดึ แคน บี มะ ฉึ ฮ้าย เอ่อ(ร) . 

ˈɔːlsəʊ  ˌɔːlðˈəʊ ðə ˈerspˌiːd ˈɪnstrəmənt ʃˈəʊz ðə spˈiːd ˈʌv ˈəʊnliː  tˈuː  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ  ðə trˈuː ˈerspˌiːd kˈæn bˈiː mˈʌtʃ hˈaɪɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าเครื่องบินจะแสดงความเร็วเพียง 80 ถึง 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่ความเร็วที่แท้จริงของเครื่องบินจะสูงขึ้นมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The banjo is the American instrument and it was made [ when ] both black and white cultures came together , " says Christian Stanfield , who has been making banjos for decades . 

" เดอะ แบ๊น โจว อิ สึ เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ ถึ วา สึ เม ดึ [ เวน ] โบว ตึ แบล ขึ เอิ่น ดึ วาย ถึ คั้ล เฉ่อ(ร) สึ เคม เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , " เซะ สึ คริ สึ เฉิ่น สึ แต๊น ฟีล ดึ , ฮู แฮ สึ บิน เม้ ขิ่ง แบ๊น โจว เอะ สึ  โฟ ร เดะ เค้ ดึ สึ . 

 ðə bˈændʒˌəʊ ˈɪz ðə əmˈerəkən ˈɪnstrəmənt ənd ˈɪt wˈɑːz mˈeɪd  wˈen  bˈəʊθ blˈæk ənd wˈaɪt kˈʌltʃɜːʴz kˈeɪm təgˈeðɜːʴ   sˈez krˈɪstʃən stˈænfˌiːld  hˈuː hˈæz bˈɪn mˈeɪkɪŋ bˈændʒˌəʊ ˈes  fˈɔːr dekˈeɪdz  

คำแปล/ความหมาย : “ banjo เป็นเครื่องดนตรีอเมริกันและมันถูกสร้างขึ้นมาเมื่อวัฒนธรรมทั้งขาวดำมารวมกัน” Christian Stanfield ผู้ซึ่งทำ banjo มานานหลายทศวรรษกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But he's not playing games to unwind after classes . 

บะ ถึ ฮี สึ นา ถึ เพล้ อิ่ง เกม สึ ทู เอิ่น ว้าย น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แคล้ เสอะ สึ . 

bˈʌt hˈiːz nˈɑːt plˈeɪɪŋ gˈeɪmz tˈuː ənwˈaɪnd ˈæftɜːʴ klˈæsəz  

คำแปล/ความหมาย : แต่เขาไม่ได้เล่นเกมเพื่อผ่อนคลายหลังเลิกเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , users have to be careful not to move their eyes too quickly from one musical note to the next . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ยู้ เส่อ(ร) สึ แฮ ฝึ ทู บี แค้ร เฝิ่ล นา ถึ ทู มู ฝึ แดร อาย สึ ทู ควิ ขลี่ ฟรัม วัน มยู้ สิ เขิ่ล โนว ถึ ทู เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  jˈuːzɜːʴz hˈæv tˈuː bˈiː kˈerfəl nˈɑːt tˈuː mˈuːv ðˈer ˈaɪz tˈuː kwˈɪkliː frˈʌm wˈʌn mjˈuːzɪkəl nˈəʊt tˈuː ðə nˈekst  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ต้องระวังอย่าขยับสายตาจากโน้ตเพลงหนึ่งไปอีกโน้ตหนึ่งอย่างรวดเร็วเกินไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE