Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Please " - คำอ่านไทย: พลี สึ  - IPA: plˈiːz 

Please (ADV) ความหมายคือ กรุณา (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (ADV) ความหมายคือ กรุณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ จับอกจับใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (VI) ความหมายคือ ชอบ , ไวพจน์(Synonym*) : desire; like; wish (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ ถูกอกถูกใจ, ตรงกับที่ใจชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (VT) ความหมายคือ ทำให้พอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : gratify; satisfy , (Antonym**) : displease (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (VT) ความหมายคือ ทําให้พอใจ,โปรด,ทําให้ชอบ,ทําให้ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Please (V) ความหมายคือ น่าพึงพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ ปรวด (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (V) ความหมายคือ ปรวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ พึงตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (V) ความหมายคือ พึงตา, พอตา, เหมาะตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ พึงพอใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (V) ความหมายคือ พึงพอใจ, เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ พึงใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (V) ความหมายคือ พึงใจ, เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ สาสมใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ เข้าตา, รู้สึกพอใจหรือชอบใจจากลักษณะที่เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ เป็นที่ชอบใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (V) ความหมายคือ เป็นที่ชอบใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ เอาอกเอาใจ, คอยปฏิบัติให้ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ เอาใจ, คอยปฏิบัติให้ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (V) ความหมายคือ โดนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (AUX) ความหมายคือ โปรด (อ้างอิงจาก : Hope)

Please (AUX) ความหมายคือ โปรด, คำช่วยหน้ากริยาเพื่อขอให้แสดงความเมตตากรุณาโดยปลดเปลื้องความเดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (VI) ความหมายคือ ให้ความพอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (ADV) ความหมายคือ ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (INT) ความหมายคือ ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Please (Adverb) ความหมายคือ ได้โปรด

Please (Interjection) ความหมายคือ ได้โปรด

Please (Verb) ความหมายคือ ทำให้พอใจ

Please (Verb) ความหมายคือ ให้ความพอใจ

Please (Verb) ความหมายคือ ชอบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'please'

As you please (ADV) ความหมายคือ ตามใจชอบ, แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal to please (V) ความหมายคือ โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal to please (V) ความหมายคือ โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Try to please (V) ความหมายคือ เอาอกเอาใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Try to please (V) ความหมายคือ เอาอกเอาใจ, คอยปฏิบัติให้ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Try to please (V) ความหมายคือ เอาใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Try to please (V) ความหมายคือ เอาใจ, คอยปฏิบัติให้ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Please'
For example , instead of saying " please be careful to take your belongings with you , " the Vending Train says " please be careful to take your change with you . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เซ้ อิ่ง " พลี สึ บี แค้ร เฝิ่ล ทู เท ขึ โย ร บิ ล้อ หงิ่ง สึ วิ ดึ ยู , " เดอะ เฟ้น ดิ่ง เทรน เซะ สึ " พลี สึ บี แค้ร เฝิ่ล ทู เท ขึ โย ร เชน จึ วิ ดึ ยู . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˌɪnstˈed ˈʌv sˈeɪɪŋ  plˈiːz bˈiː kˈerfəl tˈuː tˈeɪk jˈɔːr bɪlˈɔːŋɪŋz wˈɪð jˈuː   ðə vˈendɪŋ trˈeɪn sˈez  plˈiːz bˈiː kˈerfəl tˈuː tˈeɪk jˈɔːr tʃˈeɪndʒ wˈɪð jˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า "กรุณานำของของคุณติดไว้กับตัว" Vending Train พูดว่า "กรุณาระวังข้าวของของคุณ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Could you say that again , please ? 

คุ ดึ ยู เซ แด ถึ เออะ เก๊น , พลี สึ ? 

kˈʊd jˈuː sˈeɪ ðˈæt əgˈen  plˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : โปรดพูดอีกครั้งได้มั้ยครับ ?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Could you ask that question again , please ? 

คุ ดึ ยู แอ สึ ขึ แด ถึ เคว้ สึ เฉิ่น เออะ เก๊น , พลี สึ ? 

kˈʊd jˈuː ˈæsk ðˈæt kwˈestʃən əgˈen  plˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ช่วยถามคำถามอีกครั้งได้มั้ยครับ ได้โปรดครับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you lost the old * one * , please buy * another * . 

อิ ฝึ ยู ลอ สึ ถึ เดอะ โอว ล ดึ * วัน * , พลี สึ บาย * เออะ นะ เด่อ(ร) * . 

ˈɪf jˈuː lˈɔːst ðə ˈəʊld  wˈʌn   plˈiːz bˈaɪ  ənˈʌðɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : หากคุณทำ*อัน*เก่าหาย โปรดซื้อ*อีกอัน*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even with crayons , waiting isn't always easy , so you could ask : " Could we have the children's meals first , please ? " 

อี้ ฝิน วิ ดึ เคร้ อาน สึ , เว้ ถิ่ง อิ้ เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ อี้ สี่ , โซว ยู คุ ดึ แอ สึ ขึ : " คุ ดึ วี แฮ ฝึ เดอะ ชิ้ล เดริ่น สึ มีล สึ เฟอ(ร) สึ ถึ , พลี สึ ? " 

ˈiːvɪn wˈɪð krˈeɪˌɑːnz  wˈeɪtɪŋ ˈɪzənt ˈɔːlwˌeɪz ˈiːziː  sˈəʊ jˈuː kˈʊd ˈæsk   kˈʊd wˈiː hˈæv ðə tʃˈɪldrənz mˈiːlz fˈɜːʴst  plˈiːz   

คำแปล/ความหมาย : แม้จะมีดินสอสี การรอคอยก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป ดังนั้นคุณจึงสามารถถามได้ว่า: "ขอเรากินข้าวสำหรับเด็กก่อนได้ไหม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE