Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Poet " - คำอ่านไทย: โพ้ว เออะ ถึ  - IPA: pˈəʊət 

Poet (N) ความหมายคือ กวี (อ้างอิงจาก : Hope)

Poet (N) ความหมายคือ กวี , ไวพจน์(Synonym*) : poemwriter; bard (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (N) ความหมายคือ กวี, ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (N) ความหมายคือ กวี,ผู้ประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Poet (N) ความหมายคือ คนเขียน, ผู้แต่งหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (N) ความหมายคือ จินตกวี (อ้างอิงจาก : Hope)

Poet (N) ความหมายคือ จินตกวี, ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (N) ความหมายคือ นักกวี (อ้างอิงจาก : Hope)

Poet (N) ความหมายคือ นักกวี, ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (N) ความหมายคือ ผู้ประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poet (Noun) ความหมายคือ กวี

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'poet'

Impromptu poet (N) ความหมายคือ ปฏิภาณกวี, กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ready poet (N) ความหมายคือ ปฏิภาณกวี, กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Poet'
" All I loved , I loved alone , " wrote US poet Edgar Allen Poe , sharing in one of his early poems a deep feeling of loneliness that many people can relate to . 

" ออล อาย ละ ฝึ ดึ , อาย ละ ฝึ ดึ เออะ โล้ว น , " โรว ถึ อะ สึ โพ้ว เออะ ถึ เอ๊ะ ดึ เก่อ(ร) แอ๊ เหลิ่น โพว , แช้ หริ่ง อิน วัน อะ ฝึ ฮิ สึ เอ๊อ(ร) หลี่ โพ้ว เอิ่ม สึ เออะ ดี ผึ ฟี้ หลิ่ง อะ ฝึ โล้ว นหลี่ เหนอะ สึ แด ถึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล แคน หริ เล้ ถึ ทู . 

 ˈɔːl ˈaɪ lˈʌvd  ˈaɪ lˈʌvd əlˈəʊn   rˈəʊt ˈʌs pˈəʊət ˈedgɜːʴ ˈælən pˈəʊ  ʃˈerɪŋ ɪn wˈʌn ˈʌv hˈɪz ˈɜːʴliː pˈəʊəmz ə dˈiːp fˈiːlɪŋ ˈʌv lˈəʊnliːnəs ðˈæt mˈeniː pˈiːpəl kˈæn rɪlˈeɪt tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เอ็ดการ์ อัลเลน โป กวีชาวอเมริกัน เขียนว่า "ทั้งหมดที่ฉันรัก ฉันรักคนเดียว" โดยเล่าถึงความรู้สึกเหงาอย่างลึกซึ้งในบทกวีช่วงแรกๆ ของเขาที่ใครหลายๆ คนสามารถเข้าใจได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As the poet John Donne wrote in 1624 , " No man is an island . " 

แอ สึ เดอะ โพ้ว เออะ ถึ จาน ดัน โรว ถึ อิน 1624 , " โนว แมน อิ สึ แอน อ๊าย เหลิ่น ดึ . " 

ˈæz ðə pˈəʊət dʒˈɑːn dˈʌn rˈəʊt ɪn    nˈəʊ mˈæn ˈɪz ˈæn ˈaɪlənd   

คำแปล/ความหมาย : ดังที่กวีจอห์นดอนเน่เขียนในปี 1624 ว่า "ไม่มีใครเป็นเกาะ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The name refers to American poet Langston Hughes , who worked as a busboy before he gained recognition as a poet . 

เดอะ เนม เหรอะ เฟ้อ(ร) สึ ทู เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น โพ้ว เออะ ถึ แล้ง สึ เติ่น หยู สึ , ฮู เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เออะ บ๊ะ สึ บอย บิ โฟ้ร ฮี เกน ดึ เระ เขอะ กึ นิ เฉิ่น แอ สึ เออะ โพ้ว เออะ ถึ . 

ðə nˈeɪm rəfˈɜːʴz tˈuː əmˈerəkən pˈəʊət lˈæŋstən hjˈuːz  hˈuː wˈɜːʴkt ˈæz ə bˈʌsbˌɔɪ bɪfˈɔːr hˈiː gˈeɪnd rˌekəgnˈɪʃən ˈæz ə pˈəʊət  

คำแปล/ความหมาย : นักกวีชาวอเมริกัน Langston Hughes ผู้ซึ่งเคยทำงานเป็นบริกรชายก่อนที่เขาจะได้รับการยอมรับในฐานะนักกวี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I think that I shall never see a poem lovely as a tree , " wrote the poet Joyce Kilmer , and perhaps one of the loveliest trees is the ginkgo . 

" อาย ติง ขึ แด ถึ อาย แชล เน้ะ เฝ่อ(ร) ซี เออะ โพ้ว เอิ่ม ละ ฝึ หลี่ แอ สึ เออะ ทรี , " โรว ถึ เดอะ โพ้ว เออะ ถึ จอย สึ คิ้ล เหม่อ(ร) , เอิ่น ดึ เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โลว เฟ้ะ หลี่ สึ ทรี ถึ  ทรี สึ อิ สึ เดอะ ginkgo . 

 ˈaɪ θˈɪŋk ðˈæt ˈaɪ ʃˈæl nˈevɜːʴ sˈiː ə pˈəʊəm lˈʌvliː ˈæz ə trˈiː   rˈəʊt ðə pˈəʊət dʒˈɔɪs kˈɪlmɜːʴ  ənd pɜːʴhˈæps wˈʌn ˈʌv ðə lˈəʊ vˈeliː strˈiːt  trˈiːz ˈɪz ðə ginkgo  

คำแปล/ความหมาย : “ฉันคิดว่าฉันจะไม่มีวันเห็นบทกวีใดสวยงามเหมือนต้นไม้เลย” กวี จอยซ์ คิลเมอร์ เขียน และบางทีต้นไม้ที่สวยงามที่สุดต้นหนึ่งก็คือต้นแปะก๊วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She hopes the National Student Poet program will support the teenagers not only as writers , but as activists . 

ชี โฮว ผึ สึ เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ ตู้ เดิ่น ถึ โพ้ว เออะ ถึ โพร้ว แกรม วิล เสอะ โพ้ ร ถึ เดอะ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ นา ถึ โอ๊ว นหลี่ แอ สึ ร้าย เถ่อ(ร) สึ , บะ ถึ แอ สึ แอ๊ ขึ เถอะ เฝอะ สึ ถึ สึ . 

ʃˈiː hˈəʊps ðə nˈæʃənəl stˈuːdənt pˈəʊət prˈəʊgrˌæm wˈɪl səpˈɔːrt ðə tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz nˈɑːt ˈəʊnliː ˈæz rˈaɪtɜːʴz  bˈʌt ˈæz ˈæktəvəsts  

คำแปล/ความหมาย : เธอหวังว่าโครงการกวีนักศึกษาแห่งชาติจะช่วยสนับสนุนวัยรุ่นไม่เพียงแต่ในฐานะนักเขียน แต่เป็นนักกิจกรรมด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE