Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pop " - คำอ่านไทย: พา ผึ  - IPA: pˈɑːp 

Pop (N) ความหมายคือ ความพยายาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (VI) ความหมายคือ ทำเสียงดังป๊อบ , ไวพจน์(Synonym*) : burst; rupture , (Antonym**) : implode (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (VT) ความหมายคือ ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ , ไวพจน์(Synonym*) : burst; rupture , (Antonym**) : implode (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นที่นิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (V) ความหมายคือ ปะทุ, แตกหรือพุ่งออกมาด้วยแรงเบ่งดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ ปืนสั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (ADV) ความหมายคือ ผัวะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pop (ADV) ความหมายคือ ผัวะ, เสียงอย่างเสียงไม้หักหรือเสียงตบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ พ่อ , ไวพจน์(Synonym*) : dad; daddy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (ADV) ความหมายคือ อย่างไม่ได้คาดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (ADV) ความหมายคือ เผลาะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pop (N) ความหมายคือ เผลาะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Pop (N) ความหมายคือ เผลาะ, เสียงหลุดจากช่องกระบอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (ADV) ความหมายคือ เผลาะ, เสียงอย่างเสียงหลุดจากช่องกระบอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ เพลงที่เป็นที่นิยมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (SL) ความหมายคือ เพลงป๊อบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ เพลงป๊อบ, เพลงสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ มีจังหวะสนุกสนานฟังสบาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ เสียงดังเปาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (N) ความหมายคือ เสียงเปิดขวด,เสียงดัง,การยิง,การปะทุ,รอยแต้ม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Pop (VI) ความหมายคือ แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pop (Noun) ความหมายคือ เสียงดังเปาะ
Pop (Noun) ความหมายคือ ปืนสั้น
Pop (Noun) ความหมายคือ ความพยายาม
Pop (Verb) ความหมายคือ ทำเสียงดังป๊อบ
Pop (Verb) ความหมายคือ ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ
Pop (Verb) ความหมายคือ แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ
Pop (Adverb) ความหมายคือ อย่างไม่ได้คาดหวัง
Pop (Noun) ความหมายคือ พ่อ
Pop (Noun) ความหมายคือ เพลงที่เป็นที่นิยมกัน
Pop (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นที่นิยม
Pop ความหมายคือ เพลงป๊อบ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pop'

Cold pop (SL) ความหมายคือ เบียร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cold pop ความหมายคือ เบียร์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pop'
In English , the full name of BTS , the hugely popular Korean pop group , means “ Bulletproof Boy Scouts . ” 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ ฟุล เนม อะ ฝึ BTS , เดอะ หยู้ จึ หลี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ , มีน สึ “ บุ๊ เหลอะ ถึ พรู ฝึ บอย สึ กาว ถึ สึ . ” 

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə fˈʊl nˈeɪm ˈʌv BTS  ðə hjˈuːdʒliː pˈɑːpjəlɜːʴ kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp  mˈiːnz  bˈʊlətprˌuːf bˈɔɪ skˈaʊts   

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษชื่อเต็มของ BTS ซึ่งเป็นกลุ่มป๊อปเกาหลีที่เป็นที่นิยมอย่างมากหมายถึง "ลูกเสือลูกกระสุน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2018 , Korean pop group BTS won , and the year before , the winner was crown prince of Saudi Arabia , Mohammad bin Salman . 

อิน 2018 , โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ BTS วัน , เอิ่น ดึ เดอะ เยีย ร บิ โฟ้ร , เดอะ วิ เหน่อ(ร) วา สึ คราว น พริน สึ อะ ฝึ ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ , โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ บิน แซ้ เหมิ่น . 

ɪn   kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp BTS wˈʌn  ənd ðə jˈɪr bɪfˈɔːr  ðə wˈɪnɜːʴ wˈɑːz krˈaʊn prˈɪns ˈʌv sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  məʊhˈɑːmed bˈɪn sˈæmən  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 วง BTS ชาวเกาหลีชนะการแข่งขัน และเมื่อปีก่อน ผู้ชนะคือมกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย โมฮัมหมัด บิน ซาลมาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gannett will pay up to around $ 51 per hour for someone to write about the 33 - year - old American singer - songwriter , who is one of the world's biggest pop stars . 

แก๊ หนิ ถึ วิล เพ อะ ผึ ทู เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ $ 51 เพอ(ร) อ๊าว เอ่อ(ร) โฟ ร ซั้ม วั่น ทู ราย ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ 33 - เยีย ร - โอว ล ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซิ เหง่อ(ร) - ซ้อง ราย เถ่อ(ร) , ฮู อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ พา ผึ สึ ตาร สึ . 

gˈænɪt wˈɪl pˈeɪ ˈʌp tˈuː ɜːʴˈaʊnd   pˈɜːʴ ˈaʊɜːʴ fˈɔːr sˈʌmwˌʌn tˈuː rˈaɪt əbˈaʊt ðə   jˈɪr  ˈəʊld əmˈerəkən sˈɪŋɜːʴ  sˈɔːŋrˌaɪtɜːʴ  hˈuː ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə wˈɜːʴldz bˈɪgəst pˈɑːp stˈɑːrz  

คำแปล/ความหมาย : แกนเน็ตต์จะจ่ายเงินราวๆ 51 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงเพื่อให้ใครสักคนเขียนเกี่ยวกับนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวอเมริกันวัย 33 ปีรายนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในป๊อปสตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He was in the limelight of the pop art movement in the 1960s and 1970s . 

ฮี วา สึ อิน เดอะ ล้าย มลาย ถึ อะ ฝึ เดอะ พา ผึ อาร ถึ มู้ ฝึ เหมิ่น ถึ อิน เดอะ 1960s เอิ่น ดึ 1970s . 

hˈiː wˈɑːz ɪn ðə lˈaɪmlˌaɪt ˈʌv ðə pˈɑːp ˈɑːrt mˈuːvmənt ɪn ðə  ənd   

คำแปล/ความหมาย : เขาอยู่ในการเคลื่อนไหวศิลปะป๊อปในทศวรรษที่ 1960 และ 1970

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And up north in the city of Barranquilla — birthplace of pop star Shakira — the traditional carnival is one of the largest in the world . 

เอิ่น ดึ อะ ผึ โน ร ตึ อิน เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ Barranquilla — เบ๊อ(ร) ตึ เพล สึ อะ ฝึ พา ผึ สึ ตาร แช คี้ เหรอะ — เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล ค้าร เหนอะ เฝิ่ล อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ənd ˈʌp nˈɔːrθ ɪn ðə sˈɪtiː ˈʌv Barranquilla  bˈɜːʴθplˌeɪs ˈʌv pˈɑːp stˈɑːr ʃˌækˈiːrə  ðə trədˈɪʃənəl kˈɑːrnəvəl ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə lˈɑːrdʒəst ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : และขึ้นเหนือในเมืองบาร์รังกีญา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของชากีรา ซึ่งเป็นงานคาร์นิวัลตามประเพณีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE