ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Pope - คำอ่านไทย: โพว ผึ pˈəʊp Pope ความหมายคือ พระสันตะปาปา (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Pope (N) ความหมายคือ สันตะปาปา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pope (N) ความหมายคือ สันตะปาปา ,
ไวพจน์(Synonym*) : Pontiff; Supreme Pontiff (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pope (N) ความหมายคือ สันตะปาปา, ผู้เป็นประมุขคริสต์ศาสนา นิกายโรมันคาทอลิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pope (N) ความหมายคือ สันตะปาปา,สังฆราช (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Pope (N) ความหมายคือ โปป (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pope (N) ความหมายคือ โปป, สังฆนายกแห่งศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pope (Noun) ความหมายคือ สันตะปาปา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pope' Former President George W . Bush placed third and Pope Francis came in fourth . โฟ้ร เหม่อ(ร) เพร้ เสอะ เด็น ถึ โจ ร จึ ด๊ะ เบิ่ล หยู่ . บุ ฉึ เพล สึ ถึ เตอ(ร) ดึ เอิ่น ดึ โพว ผึ แฟร้น เสอะ สึ เคม อิน โฟ ร ตึ . fˈɔːrmɜːʴ prˈezədˌent dʒˈɔːrdʒ dˈʌbəljuː bˈʊʃ plˈeɪst θˈɜːʴd ənd pˈəʊp frˈænsəs kˈeɪm ɪn fˈɔːrθ คำแปล/ความหมาย :
อดีตประธานาธิบดี George W. Bush ได้ที่สามและสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสมาเป็นอันดับที่สี่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The other men in the top 10 were Jimmy Carter , Elon Musk , Bill Gates , Pope Francis , Bernie Sanders , Adam Schiff , the Dalai Lama and Warren Buffett . เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เมน อิน เดอะ ทา ผึ 10 เวอ(ร) จิ้ หมี่ ค้าร เถ่อ(ร) , อี ลาน มะ สึ ขึ , บิล เก ถึ สึ , โพว ผึ แฟร้น เสอะ สึ , เบ๊อ(ร) หนี่ แซ้น เด่อ(ร) สึ , แอ๊ เดิ่ม ชิ ฝึ , เดอะ แด๊ เล ล้า เหมอะ เอิ่น ดึ โว้ เหริ่น บ๊ะ ฝิ ถึ . ðə ˈʌðɜːʴ mˈen ɪn ðə tˈɑːp wˈɜːʴ dʒˈɪmiː kˈɑːrtɜːʴ ˈiː lˈɑːn mˈʌsk bˈɪl gˈeɪts pˈəʊp frˈænsəs bˈɜːʴniː sˈændɜːʴz ˈædəm ʃˈɪf ðə dˈælˌeɪ lˈɑːmə ənd wˈɔːrən bˈʌfɪt คำแปล/ความหมาย :
คนอื่น ๆ ใน 10 อันดับแรกคือ Jimmy Carter, Elon Musk, Bill Gates, Pope Francis, Bernie Sanders, Adam Schiff, Dalai Lama และ Warren Buffett ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
Pope Francis urged Colombians to rally behind a peace process seeking an end to Latin America's longest - running conflict and to address the inequalities that fueled it during his first full day in the South American country . โพว ผึ แฟร้น เสอะ สึ เออ(ร) จึ ดึ เขอะ ลั้ม บี่ เอิ่น สึ ทู แร้ หลี่ บิ ฮ้าย น ดึ เออะ พี สึ พร้า เซะ สึ ซี้ ขิ่ง แอน เอน ดึ ทู แล้ เถิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขอะ สึ ล้อง เกอะ สึ ถึ - ระ หนิ่ง ค้าน ฝึ หลิ ขึ ถึ เอิ่น ดึ ทู แอ๊ เดร สึ เดอะ อิ เหนอะ คว้า หลิ ถี่ สึ แด ถึ ฝึ ยู้ เอิ่ล ดึ อิ ถึ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ฟุล เด อิน เดอะ ซาว ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . pˈəʊp frˈænsəs ˈɜːʴdʒd kəlˈʌmbiːənz tˈuː rˈæliː bɪhˈaɪnd ə pˈiːs prˈɑːsˌes sˈiːkɪŋ ˈæn ˈend tˈuː lˈætən əmˈerəkəz lˈɔːŋgəst rˈʌnɪŋ kˈɑːnflɪkt ənd tˈuː ˈædrˌes ðə ˌɪnəkwˈɑːlɪtiːz ðˈæt fjˈuːəld ˈɪt dˈʊrɪŋ hˈɪz fˈɜːʴst fˈʊl dˈeɪ ɪn ðə sˈaʊθ əmˈerəkən kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรานซิส เรียกร้องให้ชาวโคลัมเบียรวมตัวกันเพื่อความสงบสุในการยุติความขัดแย้งที่ยาวนานที่สุดของละตินอเมริกา และเพื่อแก้ไขปัญหาความไม่เท่าเทียมกันที่เกิดขึ้น ในวันแรกของท่านที่เสร็จเยือนประเทศอเมริกาใต้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Soon - to - be president Joe Biden , coronavirus expert Dr . Anthony Fauci , and Pope Francis were the other top five most admired men . ซูน - ทู - บี เพร้ เสอะ เด็น ถึ โจว บ๊าย เดิ่น , เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ ดราย ฝึ . แอ๊น เตอะ หนี่ ฟ้อ สี่ , เอิ่น ดึ โพว ผึ แฟร้น เสอะ สึ เวอ(ร) เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) ทา ผึ ฟาย ฝึ โมว สึ ถึ เออะ ดึ ม้าย เอ่อ(ร) ดึ เมน . sˈuːn tˈuː bˈiː prˈezədˌent dʒˈəʊ bˈaɪdən kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs ˈekspɜːʴt drˈaɪv ˈænθəniː fˈɔːsiː ənd pˈəʊp frˈænsəs wˈɜːʴ ðə ˈʌðɜːʴ tˈɑːp fˈaɪv mˈəʊst ədmˈaɪɜːʴd mˈen คำแปล/ความหมาย :
ว่าที่ประธานาธิบดี โจ ไบเดน, ผู้เชี่ยวชาญด้านไวรัสโคโรน่า ดร. แอนโธนี ฟอซี และสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส เป็นหนึ่งในห้าคนที่ได้รับการยกย่องมากที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" There has been too much hatred and violence , " the pope told a crowd in Bogota . " แดร แฮ สึ บิน ทู มะ ฉึ เฮ้ เถรอะ ดึ เอิ่น ดึ ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ , " เดอะ โพว ผึ โทว ล ดึ เออะ คราว ดึ อิน โบว เกอะ ท้า . ðˈer hˈæz bˈɪn tˈuː mˈʌtʃ hˈeɪtrəd ənd vˈaɪələns ðə pˈəʊp tˈəʊld ə krˈaʊd ɪn bˌəʊgətˈɑː คำแปล/ความหมาย :
"มีความเกลียดชังและความรุนแรงมากเกิดขึ้น" สมเด็จพระสันตะปาปากล่าวกับกลุ่มคนในโบโกตา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
