Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Port clearance permit " - คำอ่านไทย: โพ ร ถึ เคลี้ย เหริ่น สึ เผ่อ(ร) มิ ถึ  - IPA: pˈɔːrt klˈɪrəns pɜːʴmˈɪt 

Port clearance permit (N) ความหมายคือ เบิกร่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Port clearance permit (N) ความหมายคือ เบิกร่อง, เอกสารอนุญาตซึ่งด่านภาษีออกให้แก่เรือที่ได้ปฏิบัติตามพิธีการครบถ้วนแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'port clearance permit'

Allow, permit (V) ความหมายคือ ผ่อนผัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Patent permit (N) ความหมายคือ ประทานบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Patent permit (N) ความหมายคือ ประทานบัตร, หนังสือสำคัญที่ออกให้ตามกฎหมายว่าด้วยแร่ เพื่อทำเหมืองแร่ภายในเขตที่กำหนดในหนังสือสำคัญนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (N) ความหมายคือ บัตรอนุญาต,ใบอนุญาต,ใบอนุมัติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Permit (V) ความหมายคือ ยอม, ผ่อนผันให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (VT) ความหมายคือ ยอม,ยินยอม,อนุญาต,เปิดโอกาสให้,อนุมัติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Permit (V) ความหมายคือ ส่งเสริม (อ้างอิงจาก : Hope)
Permit (V) ความหมายคือ ส่งเสริม, เกื้อหนุน, สนับสนุนด้วยความเต็มใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (VT) ความหมายคือ อนุญาต , ไวพจน์(Synonym*) : allow; let , (Antonym**) : forbit; prohibit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ อนุญาต, ยอมให้ตามที่ขอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ อนุโลม, ใช้แทนกันได้ตามความเหมาะสม, คล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ อวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ อำนวย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ เป็นใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Permit (V) ความหมายคือ เป็นใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (N) ความหมายคือ ใบอนุญาต , ไวพจน์(Synonym*) : license (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (N) ความหมายคือ ใบอนุญาต, เอกสารอนุญาตให้ทำกิจหรือให้มีสิทธิตามขอ ออกโดยพนักงานเจ้าหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ ให้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Permit (V) ความหมายคือ ให้, ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (V) ความหมายคือ ไฟเขียว (อ้างอิงจาก : Hope)
Permit (V) ความหมายคือ ไฟเขียว, อนุญาต, ให้โอกาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Permit (Verb) ความหมายคือ อนุญาต
Permit (Noun) ความหมายคือ ใบอนุญาต
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Port clearance permit'
Anyone who wants to hike the full length needs a long - distance permit , and must be well prepared because the route can be dangerous . 

เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู วาน ถึ สึ ทู ฮาย ขึ เดอะ ฟุล เลง ขึ ตึ นี ดึ สึ เออะ ลอง - ดิ้ สึ เติ่น สึ เผ่อ(ร) มิ ถึ , เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ บี เวล ผึ หรี่ แพ้ร ดึ บิ ค้อ สึ เดอะ รู ถึ แคน บี เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ . 

ˈeniːwˌʌn hˈuː wˈɑːnts tˈuː hˈaɪk ðə fˈʊl lˈeŋkθ nˈiːdz ə lˈɔːŋ  dˈɪstəns pɜːʴmˈɪt  ənd mˈʌst bˈiː wˈel priːpˈerd bɪkˈɔːz ðə rˈuːt kˈæn bˈiː dˈeɪndʒɜːʴəs  

คำแปล/ความหมาย : ใครก็ตามที่ต้องการเดินทางไกลเต็มระยะทางต้องมีใบอนุญาตเดินทางไกล และต้องเตรียมพร้อมอย่างดีเพราะเส้นทางอาจเป็นอันตรายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an interview with _ El - Hekaya _ , the country's Minister of Tourism and Antiquities , Khaled Al - Anani , said people will now be allowed to take photos in public for personal use without a permit . 

อิน แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู วิ ดึ _ เอล - ฮี ค้า เหยอะ  _ , เดอะ คั้น ถรี่ สึ มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) อะ ฝึ ทั้ว ริ เสิ่ม เอิ่น ดึ แอ่น ทิ เขวอะ ถี่ สึ , ฮะ เหลอะ ดึ แอล - เออะ แนน อาย  , เซะ ดึ พี้ เผิ่ล วิล นาว บี เออะ ล้าว ดึ ทู เท ขึ โฟ้ว โทว สึ อิน พะ บลิ ขึ โฟ ร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล ยู สึ หวิ ต๊าว ถึ เออะ เผ่อ(ร) มิ ถึ . 

ɪn ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː wˈɪð  ˈel  hˈiː kˈɑːjə    ðə kˈʌntriːz mˈɪnəstɜːʴ ˈʌv tˈʊrˌɪzəm ənd æntˈɪkwətiːz  hˈʌləd ˈæl  ə nˈæn ˈaɪ   sˈed pˈiːpəl wˈɪl nˈaʊ bˈiː əlˈaʊd tˈuː tˈeɪk fˈəʊtˌəʊz ɪn pˈʌblɪk fˈɔːr pˈɜːʴsɪnəl jˈuːs wɪθˈaʊt ə pɜːʴmˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : ในการให้สัมภาษณ์กับ _El-Hekaya_ รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวและโบราณวัตถุของประเทศ Khaled Al-Anani กล่าวว่าขณะนี้ผู้คนจะได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพในที่สาธารณะเพื่อการใช้งานส่วนตัวโดยไม่ได้รับอนุญาต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And he notes some areas that are suffering from water shortages do not permit people to wash their cars often , if at all . 

เอิ่น ดึ ฮี โนว ถึ สึ ซัม แอ๊ หรี่ เออะ สึ แด ถึ อาร ซะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม ว้อ เถ่อ(ร) โช้ร เถอะ เจอะ สึ ดู นา ถึ เผ่อ(ร) มิ ถึ พี้ เผิ่ล ทู วา ฉึ แดร คาร สึ อ๊อ เฝิ่น , อิ ฝึ แอ ถึ ออล . 

ənd hˈiː nˈəʊts sˈʌm ˈeriːəz ðˈæt ˈɑːr sˈʌfɜːʴɪŋ frˈʌm wˈɔːtɜːʴ ʃˈɔːrtədʒəz dˈuː nˈɑːt pɜːʴmˈɪt pˈiːpəl tˈuː wˈɑːʃ ðˈer kˈɑːrz ˈɔːfən  ˈɪf ˈæt ˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : และเขายังกล่าวอีกว่าบางพื้นที่ที่ประสบปัญหาขาดแคลนน้ำไม่อนุญาตให้คนล้างรถบ่อยๆ หรือห้ามล้างเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And all owners must have a permit . 

เอิ่น ดึ ออล โอ๊ว เหน่อ(ร) สึ มะ สึ ถึ แฮ ฝึ เออะ เผ่อ(ร) มิ ถึ . 

ənd ˈɔːl ˈəʊnɜːʴz mˈʌst hˈæv ə pɜːʴmˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : และเจ้าของทุกคนต้องมีใบอนุญาต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1962 , Mandela went to Ethiopia to learn to fight , but was arrested when he returned for leaving South Africa without a permit . 

อิน 1962 , แมน เด๊ะ เหลอะ เวน ถึ ทู อี ตี่ โอ๊ว ผี่ เออะ ทู เลอ(ร) น ทู ฟาย ถึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เวน ฮี หริ เท้อ(ร) น ดึ โฟ ร ลี้ ฝิ่ง ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า หวิ ต๊าว ถึ เออะ เผ่อ(ร) มิ ถึ . 

ɪn   mˌændˈelə wˈent tˈuː ˌiːθiːˈəʊpiːə tˈuː lˈɜːʴn tˈuː fˈaɪt  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd wˈen hˈiː rɪtˈɜːʴnd fˈɔːr lˈiːvɪŋ sˈaʊθ ˈæfrəkɑː wɪθˈaʊt ə pɜːʴmˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1962 แมนเดลาไปเอธิโอเปียเพื่อเรียนรู้การต่อสู้ แต่ถูกจับเมื่อเขากลับมาจากแอฟริกาใต้โดยไม่ได้รับใบอนุญาต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to the UKAHT , Port Lockroy — or " Base A , " as it was first called — is one of the most - visited places in Antarctica , receiving about 18 , 000 visitors every season . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ UKAHT , โพ ร ถึ Lockroy — โอ ร " เบ สึ เออะ , " แอ สึ อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ คอล ดึ — อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ โมว สึ ถึ - ฟิ สิ ถิ ดึ เพล้ เสอะ สึ อิน แอน ท้าร ขึ ถิ เขอะ , เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เออะ บ๊าว ถึ 18 , 000 ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ซี้ เสิ่น . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə UKAHT  pˈɔːrt Lockroy  ˈɔːr  bˈeɪs ə   ˈæz ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst kˈɔːld  ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə mˈəʊst  vˈɪzɪtɪd plˈeɪsəz ɪn ˌæntˈɑːrktɪkə  rəsˈiːvɪŋ əbˈaʊt    vˈɪzɪtɜːʴz ˈevɜːʴiː sˈiːzən  

คำแปล/ความหมาย : ตามรายงานของ UKAHT พอร์ตล็อครอยหรือ "ฐาน A" ที่เรียกกันครั้งแรกว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในทวีปแอนตาร์กติกา รับผู้เข้าชมประมาณ 18,000 คนทุกฤดูกาล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE