ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Portuguese " - คำอ่านไทย: โพ้ร เฉอะ กี สึ - IPA: pˈɔːrtʃəgˌiːz
Portuguese (Noun) ความหมายคือ ชาวโปรตุเกส
Portuguese (Noun) ความหมายคือ ภาษาโปรตุเกส
Portuguese (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับประชาชน ภาษา วัฒนธรรมของโปรตุเกส
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Portuguese'
English has gotten a lot of its words through other languages , including Portuguese — the language that came from Portugal but is now spoken all over the world . อิ้ง กลิ ฉึ แฮ สึ ก๊า เถิ่น เออะ ลา ถึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ เวอ(ร) ดึ สึ ตรู อ๊ะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ เจอะ สึ , อิน คลู้ ดิ่ง โพ้ร เฉอะ กี สึ — เดอะ แล้ง เกวอะ จึ แด ถึ เคม ฟรัม โพ้ร เฉอะ เกิ่ล บะ ถึ อิ สึ นาว สึ โป๊ว เขิ่น ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ˈɪŋglɪʃ hˈæz gˈɑːtən ə lˈɑːt ˈʌv ˈɪts wˈɜːʴdz θrˈuː ˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒəz ˌɪnklˈuːdɪŋ pˈɔːrtʃəgˌiːz ðə lˈæŋgwədʒ ðˈæt kˈeɪm frˈʌm pˈɔːrtʃəgəl bˈʌt ˈɪz nˈaʊ spˈəʊkən ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ภาษาอังกฤษได้รับคำศัพท์มากมายมาจากภาษาอื่น ๆ รวมทั้งภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นภาษาที่มาจากโปรตุเกสแต่ปัจจุบันมีผู้พูดไปทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Although they were first discovered by the Portuguese in 1506 , the islands were uninhabited until the British took them in 1816 . ออล โด๊ว เด เวอ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ บาย เดอะ โพ้ร เฉอะ กี สึ อิน 1506 , เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ เวอ(ร) อะ หนิน แฮ้ เบอะ ถิ ดึ เอิ่น ทิ้ล เดอะ บริ๊ ถิ ฉึ ทุ ขึ เดม อิน 1816 . ˌɔːlðˈəʊ ðˈeɪ wˈɜːʴ fˈɜːʴst dɪskˈʌvɜːʴd bˈaɪ ðə pˈɔːrtʃəgˌiːz ɪn ðə ˈaɪləndz wˈɜːʴ ˌʌnɪnhˈæbətɪd əntˈɪl ðə brˈɪtɪʃ tˈʊk ðˈem ɪn คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าหมู่เกาะเหล่านี้จะถูกค้นพบครั้งแรกโดยชาวโปรตุเกสในปี 1506 แต่หมู่เกาะเหล่านี้ไม่มีคนอาศัยอยู่จนกระทั่งอังกฤษยึดครองในปี 1816 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Coconut " is another word given to English by Portuguese . " โค้ว เขอะ นะ ถึ " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เวอ(ร) ดึ กิ้ เฝิ่น ทู อิ้ง กลิ ฉึ บาย โพ้ร เฉอะ กี สึ . kˈəʊkənˌʌt ˈɪz ənˈʌðɜːʴ wˈɜːʴd gˈɪvən tˈuː ˈɪŋglɪʃ bˈaɪ pˈɔːrtʃəgˌiːz คำแปล/ความหมาย :
"Coconut" (มะพร้าว) เป็นอีกคำหนึ่งที่ใช้ในภาษาอังกฤษจากภาษาาโปรตุเกส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Another app that informs users of gun violence is called “ Crossfire , ” or Fogo Cruzado in Portuguese . เออะ นะ เด่อ(ร) แอ ผึ แด ถึ อิน โฟ้รมส ยู้ เส่อ(ร) สึ อะ ฝึ กัน ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ อิ สึ คอล ดึ “ คร้อ สึ ฝ่าย ร , ” โอ ร เอะ ฝึ อา กึ โอว ครู ซ้า โด่ว อิน โพ้ร เฉอะ กี สึ . ənˈʌðɜːʴ ˈæp ðˈæt ˌɪnfˈɔːrmz jˈuːzɜːʴz ˈʌv gˈʌn vˈaɪələns ˈɪz kˈɔːld krˈɔːsfaɪr ˈɔːr ˈef ˈɑːg ˈəʊ krˌuːzˈɑːdəʊ ɪn pˈɔːrtʃəgˌiːz คำแปล/ความหมาย :
แอปพลิเคชันอื่นๆที่แจ้งผู้ก่อความรุนแรงโดยการใช้ปืนเรียกว่า "Crossfire" หรือ Fogo Cruzado ในโปรตุเกส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Called the most multilingual student in Canada , he can now speak French , Arabic , English , Japanese , Korean , Cantonese , Mandarin , Spanish , Portuguese , Italian , Hebrew , Russian , Romanian , German , Georgian , Armenian , Swedish , Dutch and Esperanto . คอล ดึ เดอะ โมว สึ ถึ มั่ล ถี่ ลิ้ง เหวิ่ล สึ ตู้ เดิ่น ถึ อิน แค้ เหนอะ เดอะ , ฮี แคน นาว สึ ปี ขึ เฟรน ฉึ , แอ๊ เหรอะ บิ ขึ , อิ้ง กลิ ฉึ , แจ เผอะ นี้ สึ , โค รี้ เอิ่น , แคน เถอะ นี้ สึ , แม้น เด่อ(ร) เหริ่น , สึ แป๊ หนิ ฉึ , โพ้ร เฉอะ กี สึ , อิ แท้ล เหยิ่น , ฮี้ บรู่ , ระ เฉิ่น , โหร่ว เม้ หนี่ เอิ่น , เจ๊อ(ร) เหมิ่น , โจ๊ร เจิ่น , อ่าร มี้ หนี่ เอิ่น , สึ วี้ ดิ ฉึ , ดะ ฉึ เอิ่น ดึ เอะ สึ เป่อ(ร) แร้น โถ่ว . kˈɔːld ðə mˈəʊst mˌʌltiːlˈɪŋwəl stˈuːdənt ɪn kˈænədə hˈiː kˈæn nˈaʊ spˈiːk frˈentʃ ˈærəbɪk ˈɪŋglɪʃ dʒˌæpənˈiːz kˌɔːrˈiːən kˌæntənˈiːz mˈændɜːʴən spˈænɪʃ pˈɔːrtʃəgˌiːz ˌɪtˈæljən hˈiːbruː rˈʌʃən rəʊmˈeɪniːən dʒˈɜːʴmən dʒˈɔːrdʒən ɑːrmˈiːniːən swˈiːdɪʃ dˈʌtʃ ənd ˌespɜːʴˈæntəʊ คำแปล/ความหมาย :
เรียกได้ว่าเป็นนักเรียนที่พูดได้หลายภาษามากที่สุดในแคนาดา ตอนนี้เขาสามารถพูดภาษาฝรั่งเศส อาหรับ อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี กวางตุ้ง แมนดาริน สเปน โปรตุเกส อิตาลี ฮิบรู รัสเซีย โรมาเนีย เยอรมัน จอร์เจีย อาร์เมเนีย สวีเดนดัตช์และเอสเปรันโต ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
