ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Premiere - คำอ่านไทย: ผึ เหระ เมี้ย ร premˈɪr Premiere (N) ความหมายคือ การแสดงรอบปฐมทัศน์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : opening night; beginning; opening (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (ADJ) ความหมายคือ ที่สำคัญที่สุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (N) ความหมายคือ นักแสดงนำหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (N) ความหมายคือ ปฐมทัศน์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Premiere (N) ความหมายคือ ปฐมทัศน์, การแสดงครั้งแรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (V) ความหมายคือ ออกโรง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Premiere (V) ความหมายคือ ออกโรง, ออกแสดงเป็นครั้งแรก เมื่อได้ฝึกหัดมาแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (VI) ความหมายคือ แสดงรอบปฐมทัศน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (VT) ความหมายคือ แสดงรอบปฐมทัศน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Premiere (Noun) ความหมายคือ การแสดงรอบปฐมทัศน์
Premiere (Noun) ความหมายคือ นักแสดงนำหญิง
Premiere (Verb) ความหมายคือ แสดงรอบปฐมทัศน์
Premiere (Adjective) ความหมายคือ ที่สำคัญที่สุด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Premiere' “ I'm very happy the way the movie looks , ” Soderbergh told a news conference for the film's premiere at the Berlin International Film Festival in Germany . “ อาย ม แฟ้ หรี่ แฮ้ ผี่ เดอะ เว เดอะ มู้ ฝี่ ลุ ขึ สึ , ” โซ้ว เด่อ(ร) เบ่อ(ร) กึ โทว ล ดึ เออะ นู สึ ค้าน เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ โฟ ร เดอะ ฟิล ม สึ ผึ เหระ เมี้ย ร แอ ถึ เดอะ เบ่อ(ร) ลิ้น อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล ฟิล ม เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ . ˈaɪm vˈeriː hˈæpiː ðə wˈeɪ ðə mˈuːviː lˈʊks sˈəʊdɜːʴbɜːʴg tˈəʊld ə nˈuːz kˈɑːnfɜːʴəns fˈɔːr ðə fˈɪlmz premˈɪr ˈæt ðə bɜːʴlˈɪn ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl fˈɪlm fˈestəvəl ɪn dʒˈɜːʴməniː คำแปล/ความหมาย :
"ผมมีความสุขอย่างมากที่ดูในภาพยนตร์เรื่องนี้" Soderbergh กล่าวในการแถลงข่าวการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ที่งาน Berlin International Film Festival ในเยอรมนี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
