ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Preposition - คำอ่านไทย: พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən Preposition (N) ความหมายคือ คำบุพบท ,
ไวพจน์(Synonym*) : conjunctive word; copulative element; function word (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Preposition (N) ความหมายคือ คำบุพบท, คำบุพบทคือคำซึ่งมีหน้าที่เชื่อมระหว่างคำนามกับคำนาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Preposition (N) ความหมายคือ คําบุพบท (อ้างอิงจาก :
Hope )
Preposition (N) ความหมายคือ คําบุพบท (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Preposition (N) ความหมายคือ บุพบท (อ้างอิงจาก :
Hope )
Preposition (N) ความหมายคือ บุพบท, คำชนิดหนึ่งในไวยากรณ์ ทำหน้าที่เชื่อมคำต่อคำ อยู่หน้าคำนาม สรรพนาม หรือกริยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Preposition (N) ความหมายคือ บุรพบท (อ้างอิงจาก :
Hope )
Preposition (N) ความหมายคือ บุรพบท, คำชนิดหนึ่งในไวยากรณ์ ทำหน้าที่เชื่อมคำต่อคำ อยู่หน้านาม สรรพนาม หรือกริยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Preposition (Noun) ความหมายคือ คำบุพบท
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Preposition' * in * the kitchen ( _ ' in' = preposition . ' the kitchen' = place _ ) * อิน * เดอะ คิ เฉิ่น ( _ ' in' = พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น . ' เดอะ kitchen' = เพล สึ _ ) ɪn ðə kˈɪtʃən pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən ðə plˈeɪs คำแปล/ความหมาย :
*ใน*ครัว (_'ใน' = บุพบท 'ครัว' = สถานที่_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* at * home ( _ ' at' = preposition . ' home' = place _ ) * แอ ถึ * โฮว ม ( _ ' at' = พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น . ' home' = เพล สึ _ ) ˈæt hˈəʊm pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən plˈeɪs คำแปล/ความหมาย :
*ที่*บ้าน (_'ที่' = บุพบท 'บ้าน' = สถานที่_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* To * is usually a preposition that indicates a direction . * ทู * อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เออะ พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น แด ถึ อิ้น ดิ เค ถึ สึ เออะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น . tˈuː ˈɪz jˈuːʒəwəliː ə pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən ðˈæt ˈɪndɪkˌeɪts ə dɜːʴˈekʃən คำแปล/ความหมาย :
*To* มักจะเป็นคำบุพบทที่บ่งชี้ทิศทาง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The preposition ' for' generally indicates a * purpose for doing something * or an * endpoint * . เดอะ พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น ' for' เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหรอะ หลี่ อิ้น ดิ เค ถึ สึ เออะ * เพ้อ(ร) เผอะ สึ โฟ ร ดู้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง * โอ ร แอน * เอ๊น ดึ พอย น ถึ * . ðə pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən dʒˈenɜːʴəliː ˈɪndɪkˌeɪts ə pˈɜːʴpəs fˈɔːr dˈuːɪŋ sˈʌmθɪŋ ˈɔːr ˈæn ˈendpˌɔɪnt คำแปล/ความหมาย :
คำบุพบท 'for' โดยทั่วไปแสดงให้เห็นถึง*จุดประสงค์ในการทำบางสิ่งบางอย่าง*หรือ*จุดสิ้นสุด* ในกรณีตัวอย่าง "a train 'to' London" will go 'to' London. "a train 'for' London" เป็นรถไฟที่จุดหมายปลายทางสุดท้ายคือลอนดอน เมื่อรถไฟมาถึงลอนดอนนั้นคือมา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The preposition ' to' generally indicates a * direction or a destination * : " I am going to the park " ( the park is my destination , and I am going in that direction ) . เดอะ พี รี เผอะ ซิ เฉิ่น ' to' เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหรอะ หลี่ อิ้น ดิ เค ถึ สึ เออะ * เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น โอ ร เออะ เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น * : " อาย แอม โก๊ว อิ่ง ทู เดอะ พาร ขึ " ( เดอะ พาร ขึ อิ สึ มาย เดะ สึ เตอะ เน้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ อาย แอม โก๊ว อิ่ง อิน แด ถึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เฉิ่น ) . ðə pˈiː rˌiːpəzˈɪʃən dʒˈenɜːʴəliː ˈɪndɪkˌeɪts ə dɜːʴˈekʃən ˈɔːr ə dˌestənˈeɪʃən ˈaɪ ˈæm gˈəʊɪŋ tˈuː ðə pˈɑːrk ðə pˈɑːrk ˈɪz mˈaɪ dˌestənˈeɪʃən ənd ˈaɪ ˈæm gˈəʊɪŋ ɪn ðˈæt dɜːʴˈekʃən คำแปล/ความหมาย :
คำบุพบท 'to' โดยทั่วไปหมายถึง*ทิศทางหรือจุดหมายปลายทาง*: "I am going to the park" = ฉันกำลังมุ่งหน้าไปสวนสาธารณะ (the park คือจุดหมายปลายทางของฉันและ I am going เป็นทิศทาง) และ 'To' ยังใช้เพื่อบ่งบอกถึงผู้รับการกระทำนั้นๆ: "I gave some coffee to her" = ฉันให้ก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
