ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Pretend not to hear " - คำอ่านไทย: ผึ หรี่ เท้น ดึ นา ถึ ทู ฮีร - IPA: priːtˈend nˈɑːt tˈuː hˈiːr
Pretend not to hear (V) ความหมายคือ ทำหูทวนลม, ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Pretend not to hear (V) ความหมายคือ ไขหู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Pretend not to hear (V) ความหมายคือ ไขหู, ไดยินแต่ทำเป็นว่าไม่ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'pretend not to hear'
Be disagreeable to hear (V) ความหมายคือ แสลงหู, ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be unable to hear (V) ความหมายคือ หูหนวก, หูที่ขาดสมรรถภาพในการได้ยินเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be unpleasant to hear (V) ความหมายคือ ขายหู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be unpleasant to hear (V) ความหมายคือ ขายหู, ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be unpleasant to hear (V) ความหมายคือ แสลงหู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be unpleasant to hear (V) ความหมายคือ แสลงหู, ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dimly hear (V) ความหมายคือ แว่ว, ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ ตรับฟัง, เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (VT) ความหมายคือ ฟัง ,
ไวพจน์(Synonym*) : listen; harken; tune in , (Antonym**) : disregard; ignore (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ ฟัง, ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ รับฟัง, ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ เข้าหู (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hear (V) ความหมายคือ เข้าหู, ทราบมาถึงหู, มาให้ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ ได้ข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hear (V) ความหมายคือ ได้ข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hear (VI) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (VT) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (V) ความหมายคือ ได้ยิน, รู้เสียงด้วยหู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hear (VIVT) ความหมายคือ ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hear (Verb) ความหมายคือ ได้ยิน
Hear (Verb) ความหมายคือ ฟัง
Look hear (INT) ความหมายคือ ดูรา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pretend not to hear'
" I'm not going to pretend it was easy to get here , but it has been a wonderful trek , ” he told the French Press Agency , AFP , by phone . " อาย ม นา ถึ โก๊ว อิ่ง ทู ผึ หรี่ เท้น ดึ อิ ถึ วา สึ อี้ สี่ ทู เกะ ถึ ฮีร , บะ ถึ อิ ถึ แฮ สึ บิน เออะ วั้น เด่อ(ร) เฝิ่ล เทร ขึ , ” ฮี โทว ล ดึ เดอะ เฟรน ฉึ เพร สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , AFP , บาย โฟว น . ˈaɪm nˈɑːt gˈəʊɪŋ tˈuː priːtˈend ˈɪt wˈɑːz ˈiːziː tˈuː gˈet hˈiːr bˈʌt ˈɪt hˈæz bˈɪn ə wˈʌndɜːʴfəl trˈek hˈiː tˈəʊld ðə frˈentʃ prˈes ˈeɪdʒənsiː AFP bˈaɪ fˈəʊn คำแปล/ความหมาย :
"ฉันจะไม่แสร้งทำเป็นว่ามันง่ายที่จะเดินทางมาที่นี่ แต่มันก็เป็นช่วงที่วิเศษ" เขาบอกกับสำนักข่าวฝรั่งเศส AFP ทางโทรศัพท์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And some people are using this device to pretend they're sleeping when they really aren't ! เอิ่น ดึ ซัม พี้ เผิ่ล อาร ยู้ สิ่ง ดิ สึ ดิ ฟ้าย สึ ทู ผึ หรี่ เท้น ดึ แดร สึ ลี้ ผิ่ง เวน เด ริ หลี่ อ๊า เหริ่น ถึ ! ənd sˈʌm pˈiːpəl ˈɑːr jˈuːzɪŋ ðˈɪs dɪvˈaɪs tˈuː priːtˈend ðˈer slˈiːpɪŋ wˈen ðˈeɪ rˈɪliː ˈɑːrənt คำแปล/ความหมาย :
และบางคนกำลังใช้อุปกรณ์นี้เพื่อแสร้งทำเป็นว่าพวกเขากำลังหลับอยู่ทั้งๆ ที่ไม่ได้จริงๆ! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But if you are going to be late , send a message to the interviewer , and say you're sorry when you arrive – don't pretend nothing happened . บะ ถึ อิ ฝึ ยู อาร โก๊ว อิ่ง ทู บี เล ถึ , เซน ดึ เออะ เม้ะ เสอะ จึ ทู เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู เอ่อ(ร) , เอิ่น ดึ เซ ยัว ร ซ้า หรี่ เวน ยู เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ – โดว น ถึ ผึ หรี่ เท้น ดึ นะ ติ่ง แฮ้ เผิ่น ดึ . bˈʌt ˈɪf jˈuː ˈɑːr gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː lˈeɪt sˈend ə mˈesədʒ tˈuː ðə ˈɪntɜːʴvjˌuːɜːʴ ənd sˈeɪ jˈʊr sˈɑːriː wˈen jˈuː ɜːʴˈaɪv dˈəʊnt priːtˈend nˈʌθɪŋ hˈæpənd คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณจะมาสายให้ส่งข้อความถึงผู้สัมภาษณ์และบอกว่าคุณเสียใจเมื่อคุณมาถึง - อย่าแสร้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Even the best students pretend they're sick to get out of going to school every once in a while . อี้ ฝิน เดอะ เบะ สึ ถึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ผึ หรี่ เท้น ดึ แดร ซิ ขึ ทู เกะ ถึ อาว ถึ อะ ฝึ โก๊ว อิ่ง ทู สึ กูล เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ วัน สึ อิน เออะ วาย ล . ˈiːvɪn ðə bˈest stˈuːdənts priːtˈend ðˈer sˈɪk tˈuː gˈet ˈaʊt ˈʌv gˈəʊɪŋ tˈuː skˈuːl ˈevɜːʴiː wˈʌns ɪn ə wˈaɪl คำแปล/ความหมาย :
แม้แต่นักเรียนที่เก่งที่สุดก็ยังแกล้งป่วยเพื่อไม่ไปโรงเรียนเป็นครั้งคราว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
I would pretend to be sleeping but was , in fact , secretly watching him . อาย วุ ดึ ผึ หรี่ เท้น ดึ ทู บี สึ ลี้ ผิ่ง บะ ถึ วา สึ , อิน แฟ ขึ ถึ , ซี้ ขริ ถลี่ ว้า ฉิ่ง ฮิม . ˈaɪ wˈʊd priːtˈend tˈuː bˈiː slˈiːpɪŋ bˈʌt wˈɑːz ɪn fˈækt sˈiːkrɪtliː wˈɑːtʃɪŋ hˈɪm คำแปล/ความหมาย :
ฉันแกล้งทำเป็นนอนหลับแต่จริงๆแล้วฉันดูเขาอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Although they can't see well for another few weeks after this , their ear canals are usually further developed when they open — so dogs can often hear before they can see . ออล โด๊ว เด แคน ถึ ซี เวล โฟ ร เออะ นะ เด่อ(ร) ฝึ ยู วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ , แดร อีร เขอะ แน้ล สึ อาร ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เฟ้อ(ร) เด่อ(ร) ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เวน เด โอ๊ว เผิ่น — โซว ดา กึ สึ แคน อ๊อ เฝิ่น ฮีร บิ โฟ้ร เด แคน ซี . ˌɔːlðˈəʊ ðˈeɪ kˈænt sˈiː wˈel fˈɔːr ənˈʌðɜːʴ fjˈuː wˈiːks ˈæftɜːʴ ðˈɪs ðˈer ˈiːr kənˈælz ˈɑːr jˈuːʒəwəliː fˈɜːʴðɜːʴ dɪvˈeləpt wˈen ðˈeɪ ˈəʊpən sˈəʊ dˈɑːgz kˈæn ˈɔːfən hˈiːr bɪfˈɔːr ðˈeɪ kˈæn sˈiː คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าพวกเขาจะมองเห็นได้ไม่ดีในอีกไม่กี่สัปดาห์หลังจากนี้ แต่ช่องหูของพวกเขามักจะพัฒนาต่อไปเมื่อเปิดออก — ดังนั้นสุนัขมักจะได้ยินก่อนที่จะมองเห็น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE