Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Private " - คำอ่านไทย: พร้าย เฝอะ ถึ  - IPA: prˈaɪvət 

Private (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นส่วนตัว , ไวพจน์(Synonym*) : separate (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (ADJ) ความหมายคือ ประจำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (N) ความหมายคือ ปัจเจกชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (N) ความหมายคือ พลทหาร , ไวพจน์(Synonym*) : enlisted man (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (N) ความหมายคือ พลฯ (อ้างอิงจาก : Hope)

Private (N) ความหมายคือ พลฯ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (ADJ) ความหมายคือ ส่วนตัว,เฉพาะตัว,รโหฐาน,สันโดษ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Private (ADJ) ความหมายคือ ส่วนพระองค์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Private (ADJ) ความหมายคือ ส่วนพระองค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (ADJ) ความหมายคือ เชลยศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Private (ADJ) ความหมายคือ เชลยศักดิ์, อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (N) ความหมายคือ เณร, เรียกพลทหารที่เข้าประจำการใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (ADJ) ความหมายคือ เอกชน (อ้างอิงจาก : Hope)

Private (ADJ) ความหมายคือ เอกชน, ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (N) ความหมายคือ โรงเรียนราษฎร์,โรงเรียนเอกชน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Private (ADJ) ความหมายคือ ไปรเวต (อ้างอิงจาก : Hope)

Private (ADJ) ความหมายคือ ไปรเวต, ไม่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นส่วนตัว

Private (Noun) ความหมายคือ พลทหาร

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Private'
He has been living in Beirut , Lebanon , where he is a citizen , after escaping from house arrest in Tokyo by private plane in December 2019 . 

ฮี แฮ สึ บิน ลิ ฝิ่ง อิน เบ รู้ ถึ , เล้ะ เบอะ เหนิ่น , แวร ฮี อิ สึ เออะ ซิ เถอะ เสิ่น , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ สึ เก๊ ผิ่ง ฟรัม ฮาว สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ อิน โท้ว ขี่ โอว บาย พร้าย เฝอะ ถึ เพลน อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 2019 . 

hˈiː hˈæz bˈɪn lˈɪvɪŋ ɪn beɪrˈuːt  lˈebənən  wˈer hˈiː ˈɪz ə sˈɪtəzən  ˈæftɜːʴ ɪskˈeɪpɪŋ frˈʌm hˈaʊs ɜːʴˈest ɪn tˈəʊkiːˌəʊ bˈaɪ prˈaɪvət plˈeɪn ɪn dɪsˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เขาอาศัยอยู่ในเมืองเบรุต สาธารณรัฐเลบานอน ที่ที่เขาได้เป็นพลเมืองหลังจากการหลบหนีจากการจับกุมที่บ้านเขาในโตเกียวด้วยเครื่องบินส่วนตัวในเดือนธันวาคมปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A private medical school in Japan will have to pay compensation to 13 women after making it harder for them to pass entrance exams than male students . 

เออะ พร้าย เฝอะ ถึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ กูล อิน เจอะ แพ้น วิล แฮ ฝึ ทู เพ คาม เผิ่น เซ้ เฉิ่น ทู 13 วิ เหมิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ ขิ่ง อิ ถึ ฮ้าร เด่อ(ร) โฟ ร เดม ทู แพ สึ เอ๊น เถริ่น สึ อิ กึ แซ้ม สึ แดน เมล สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ . 

ə prˈaɪvət mˈedəkəl skˈuːl ɪn dʒəpˈæn wˈɪl hˈæv tˈuː pˈeɪ kˌɑːmpənsˈeɪʃən tˈuː  wˈɪmən ˈæftɜːʴ mˈeɪkɪŋ ˈɪt hˈɑːrdɜːʴ fˈɔːr ðˈem tˈuː pˈæs ˈentrəns ɪgzˈæmz ðˈæn mˈeɪl stˈuːdənts  

คำแปล/ความหมาย : โรงเรียนแพทย์เอกชนในญี่ปุ่นจะต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้หญิง 13 คน หลังจากทำให้พวกเขาสอบผ่านได้ยากกว่านักเรียนชาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2021 , after he and Zendaya  his co - star in the three most recent Spider - Man movies  were photographed kissing , Holland said he did not like his private life being made public . 

อิน 2021 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เอิ่น ดึ เซน ด๊าย เออะ   ฮิ สึ โคว - สึ ตาร อิน เดอะ ตรี โมว สึ ถึ รี้ เสิ่น ถึ สึ ป๊าย เด่อ(ร) - แมน มู้ ฝี่ สึ  เวอ(ร) โฟ้ว เถอะ แกร ฝึ ถึ คิ สิ่ง , ฮ้า เหลิ่น ดึ เซะ ดึ ฮี ดิ ดึ นา ถึ ลาย ขึ ฮิ สึ พร้าย เฝอะ ถึ ลาย ฝึ บี้ อิ่ง เม ดึ พะ บลิ ขึ . 

ɪn   ˈæftɜːʴ hˈiː ənd zˈen dˈaɪə   hˈɪz kˈəʊ  stˈɑːr ɪn ðə θrˈiː mˈəʊst rˈiːsənt spˈaɪdɜːʴ  mˈæn mˈuːviːz  wˈɜːʴ fˈəʊtəgrˌæft kˈɪsɪŋ  hˈɑːlənd sˈed hˈiː dˈɪd nˈɑːt lˈaɪk hˈɪz prˈaɪvət lˈaɪf bˈiːɪŋ mˈeɪd pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2021 หลังจากที่เขาและเซนดายา ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมในภาพยนตร์สไปเดอร์แมนสามเรื่องล่าสุด ถูกถ่ายรูปขณะจูบ ฮอลแลนด์กล่าวว่าเขาไม่ชอบให้ชีวิตส่วนตัวของเขาถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
At the court of appeals , both argued that the camera recordings were private and couldn't be used against them . 

แอ ถึ เดอะ โค ร ถึ อะ ฝึ เออะ พี้ล สึ , โบว ตึ อ๊าร กึ หยู่ ดึ แด ถึ เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ หริ โค้รดิ่ง สึ เวอ(ร) พร้าย เฝอะ ถึ เอิ่น ดึ คุ เดิ่น ถึ บี ยู สึ ดึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดม . 

ˈæt ðə kˈɔːrt ˈʌv əpˈiːlz  bˈəʊθ ˈɑːrgjuːd ðˈæt ðə kˈæmɜːʴə rɪkˈɔːrdɪŋz wˈɜːʴ prˈaɪvət ənd kˈʊdənt bˈiː jˈuːzd əgˈenst ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ที่ศาลอุทธรณ์ ทั้งคู่โต้แย้งว่าการบันทึกของกล้องเป็นความลับและไม่สามารถใช้กับพวกเขาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As well as stopping private jets , the airport will also stop all aircraft from taking off between midnight and 6 a . m . , and landing between midnight and 5 a . m . 

แอ สึ เวล แอ สึ สึ ต๊า ผิ่ง พร้าย เฝอะ ถึ เจะ ถึ สึ , เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ วิล อ๊อล โส่ว สึ ตา ผึ ออล แอ๊ร แคร ฝึ ถึ ฟรัม เท้ ขิ่ง ออ ฝึ บิ ทวี้น มิ ดึ นาย ถึ เอิ่น ดึ 6 เออะ . เอม . , เอิ่น ดึ แล้น ดิ่ง บิ ทวี้น มิ ดึ นาย ถึ เอิ่น ดึ 5 เออะ . เอม . 

ˈæz wˈel ˈæz stˈɑːpɪŋ prˈaɪvət dʒˈets  ðə ˈerpˌɔːrt wˈɪl ˈɔːlsəʊ stˈɑːp ˈɔːl ˈerkrˌæft frˈʌm tˈeɪkɪŋ ˈɔːf bɪtwˈiːn mˈɪdnˌaɪt ənd  ə  ˈem   ənd lˈændɪŋ bɪtwˈiːn mˈɪdnˌaɪt ənd  ə  ˈem  

คำแปล/ความหมาย : เช่นเดียวกับการหยุดเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว สนามบินจะหยุดเครื่องบินทุกลำไม่ให้ขึ้นระหว่างเที่ยงคืนถึง 6.00 น. และลงจอดระหว่างเที่ยงคืนถึง 5.00 น.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE