Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Productivity " - คำอ่านไทย: โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่  - IPA: prˌəʊdəktˈɪvətiː 

Productivity (N) ความหมายคือ กำลังผลิต, กำลังที่สามารถผลิตได้ของเครื่องมือการผลิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Productivity (N) ความหมายคือ กําลังผลิต (อ้างอิงจาก : Hope)

Productivity (N) ความหมายคือ ความงอกงาม,การให้กําเนิด,การทําให้เกิดผล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Productivity (N) ความหมายคือ ความสามารถในการผลิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Productivity (N) ความหมายคือ ความอุดมสมบูรณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : richness; potency (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Productivity (N JARGON) ความหมายคือ ผลิตภาพ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Productivity (Noun) ความหมายคือ ความสามารถในการผลิต

Productivity (Noun) ความหมายคือ ความอุดมสมบูรณ์

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Productivity'
However , a July survey by the Japan Productivity Center found that people in the country were already feeling " telework fatigue " after being asked by the government to work from home during the coronavirus pandemic . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เออะ จู ล้าย เส่อ(ร) เฟ้ บาย เดอะ เจอะ แพ้น โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ เซ้น เถ่อ(ร) ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ คั้น ถรี่ เวอ(ร) ออล เร้ะ ดี่ ฟี้ หลิ่ง " เท้ะ หลี่ เวอ(ร) ขึ  เฝอะ ที้ กึ " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง แอ สึ ขึ ถึ บาย เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ทู เวอ(ร) ขึ ฟรัม โฮว ม ดั้ว หริ่ง เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ə dʒˌuːlˈaɪ sɜːʴvˈeɪ bˈaɪ ðə dʒəpˈæn prˌəʊdəktˈɪvətiː sˈentɜːʴ fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl ɪn ðə kˈʌntriː wˈɜːʴ ɔːlrˈediː fˈiːlɪŋ  tˈeliː wˈɜːʴk  fətˈiːg  ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ ˈæskt bˈaɪ ðə gˈʌvɜːʴmənt tˈuː wˈɜːʴk frˈʌm hˈəʊm dˈʊrɪŋ ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผลสำรวจเมื่อเดือนกรกฎาคมโดย Japan Productivity Center พบว่าผู้คนในประเทศรู้สึก "เหนื่อยล้าจากการทำงานทางไกล" อยู่แล้ว หลังจากถูกรัฐบาลขอให้ทำงานจากที่บ้านในช่วงการระบาดของโคโรนาไวรัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A study by the makers of DeskTime , a productivity app , found that the most productive 10 % of employees take breaks every 52 minutes for 17 minutes at a time . 

เออะ สึ ต๊ะ ดี่ บาย เดอะ เม้ เข่อ(ร) สึ อะ ฝึ DeskTime , เออะ โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ แอ ผึ , ฟาว น ดึ แด ถึ เดอะ โมว สึ ถึ ผึ เหรอะ ด๊ะ ขึ ถิ ฝึ 10 % อะ ฝึ เอ่ม พล้อย อี่ สึ เท ขึ เบร ขึ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ 52 มิ เหนอะ ถึ สึ โฟ ร 17 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ ถึ เออะ ทาย ม . 

ə stˈʌdiː bˈaɪ ðə mˈeɪkɜːʴz ˈʌv DeskTime  ə prˌəʊdəktˈɪvətiː ˈæp  fˈaʊnd ðˈæt ðə mˈəʊst prədˈʌktɪv   ˈʌv emplˈɔɪiːz tˈeɪk brˈeɪks ˈevɜːʴiː  mˈɪnəts fˈɔːr  mˈɪnəts ˈæt ə tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาโดยผู้ผลิต DeskTime ซึ่งเป็นแอปเพิ่มประสิทธิภาพพบว่าพนักงานที่มีประสิทธิผลมากที่สุดถึงร้อยละ 10 หากใช้เวลาพักทุก ๆ 52 นาทีเป็นเวลา 17 นาทีต่อครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , almost 90 % of people said their productivity had either stayed the same or gotten better . 

อิน แฟ ขึ ถึ , อ๊อล โมว สึ ถึ 90 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ แดร โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ แฮ ดึ อี้ เด่อ(ร) สึ เต ดึ เดอะ เซม โอ ร ก๊า เถิ่น เบ๊ะ เถ่อ(ร) . 

ɪn fˈækt  ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv pˈiːpəl sˈed ðˈer prˌəʊdəktˈɪvətiː hˈæd ˈiːðɜːʴ stˈeɪd ðə sˈeɪm ˈɔːr gˈɑːtən bˈetɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : อันที่จริง เกือบ 90% ของผู้คนกล่าวว่าประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขายังคงเดิมหรือดีขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
4 Day Week Global says a four - day week could help companies improve productivity and increase happiness among staff  as well as improving equality , as it lets both mothers and fathers have more time at home with their kids . 

4 เด วี ขึ โกล๊ว เบิ่ล เซะ สึ เออะ โฟ ร - เด วี ขึ คุ ดึ เฮล ผึ คั้ม เผอะ นี สึ อิม พรู้ ฝึ โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ เอิ่น ดึ อิน ครี้ สึ แฮ้ ผี่ เหนอะ สึ เออะ มั้ง สึ แต ฝึ  แอ สึ เวล แอ สึ อิม พรู้ ฝิ่ง อิ คว้า เหลอะ ถี่ , แอ สึ อิ ถึ เละ ถึ สึ โบว ตึ มะ เด่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ แฮ ฝึ โม ร ทาย ม แอ ถึ โฮว ม วิ ดึ แดร คิ ดึ สึ . 

 dˈeɪ wˈiːk glˈəʊbəl sˈez ə fˈɔːr  dˈeɪ wˈiːk kˈʊd hˈelp kˈʌmpənˌiːz ˌɪmprˈuːv prˌəʊdəktˈɪvətiː ənd ˌɪnkrˈiːs hˈæpiːnəs əmˈʌŋ stˈæf  ˈæz wˈel ˈæz ˌɪmprˈuːvɪŋ ɪkwˈɑːlətiː  ˈæz ˈɪt lˈets bˈəʊθ mˈʌðɜːʴz ənd fˈɑːðɜːʴz hˈæv mˈɔːr tˈaɪm ˈæt hˈəʊm wˈɪð ðˈer kˈɪdz  

คำแปล/ความหมาย : 4 เดย์ วีค โกลเบิล กล่าวว่าการทำงานละสัปดาห์สี่วันสามารถช่วยให้บริษัทปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานและเพิ่มความสุขให้กับพนักงานได้ เช่นเดียวกับการปรับปรุงความเท่าเทียมกัน เนื่องจากช่วยให้ทั้งแม่และพ่อมีเวลาอยู่กับลูกๆ ที่บ้านมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And 95 % said productivity had stayed the same or even improved . 

เอิ่น ดึ 95 % เซะ ดึ โพรว เดอะ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ แฮ ดึ สึ เต ดึ เดอะ เซม โอ ร อี้ ฝิน อิม พรู้ ฝึ ดึ . 

ənd   sˈed prˌəʊdəktˈɪvətiː hˈæd stˈeɪd ðə sˈeɪm ˈɔːr ˈiːvɪn ˌɪmprˈuːvd  

คำแปล/ความหมาย : และ 95% บอกว่าผลผลิตยังคงเท่าเดิมหรือดีขึ้นด้วยซ้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE