ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Propose " - คำอ่านไทย: ผึ เหรอะ โพ้ว สึ - IPA: prəpˈəʊz
Propose (VI) ความหมายคือ ขอแต่งงาน ,
ไวพจน์(Synonym*) : offer marriage; make a proposal (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (V) ความหมายคือ คิดคำนึง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (V) ความหมายคือ มุ่งหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (V) ความหมายคือ ยื่นเสนอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (VT) ความหมายคือ วางแผน ,
ไวพจน์(Synonym*) : aim; intend (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (V) ความหมายคือ เจตนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (VI) ความหมายคือ เสนอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (VT) ความหมายคือ เสนอ ,
ไวพจน์(Synonym*) : suggest; offer; move; advance , (Antonym**) : oppose (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (VI) ความหมายคือ เสนอความเห็น,ขอแต่งงานด้วย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Propose (VT) ความหมายคือ เสนอชื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (V) ความหมายคือ เสนอตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Propose (Verb) ความหมายคือ เสนอ
Propose (Verb) ความหมายคือ วางแผน
Propose (Verb) ความหมายคือ เสนอชื่อ
Propose (Verb) ความหมายคือ ขอแต่งงาน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Propose'
Of course , a place can be special for all sorts of reasons , which is why some people propose at a sports game or their favorite restaurant . อะ ฝึ โค ร สึ , เออะ เพล สึ แคน บี สึ เป๊ะ เฉิ่ล โฟ ร ออล โซ ร ถึ สึ อะ ฝึ รี้ เสิ่น สึ , วิ ฉึ อิ สึ วาย ซัม พี้ เผิ่ล ผึ เหรอะ โพ้ว สึ แอ ถึ เออะ สึ โป ร ถึ สึ เกม โอ ร แดร เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ . ˈʌv kˈɔːrs ə plˈeɪs kˈæn bˈiː spˈeʃəl fˈɔːr ˈɔːl sˈɔːrts ˈʌv rˈiːzənz wˈɪtʃ ˈɪz wˈaɪ sˈʌm pˈiːpəl prəpˈəʊz ˈæt ə spˈɔːrts gˈeɪm ˈɔːr ðˈer fˈeɪvɜːʴɪt rˈestɜːʴˌɑːnt คำแปล/ความหมาย :
แน่นอนว่าสถานที่หนึ่งๆ อาจมีความพิเศษได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมบางคนจึงขอแต่งงานที่เกมกีฬาหรือร้านอาหารที่พวกเขาชื่นชอบ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Next on the list is Venice , where people sometimes propose on the Italian city's famous boats — called gondolas — or on one of its many bridges . เนะ ขึ สึ ถึ อาน เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ เฟ้ะ เหนอะ สึ , แวร พี้ เผิ่ล เสิ่ม ท้าย ม สึ ผึ เหรอะ โพ้ว สึ อาน เดอะ อิ แท้ล เหยิ่น ซิ ถี่ สึ เฟ้ เหมอะ สึ โบว ถึ สึ — คอล ดึ ก๊าน เดอะ เหลอะ สึ — โอ ร อาน วัน อะ ฝึ อิ ถึ สึ เม้ะ หนี่ บริ๊ เจอะ สึ . nˈekst ˈɑːn ðə lˈɪst ˈɪz vˈenəs wˈer pˈiːpəl səmtˈaɪmz prəpˈəʊz ˈɑːn ðə ˌɪtˈæljən sˈɪtiːz fˈeɪməs bˈəʊts kˈɔːld gˈɑːndələz ˈɔːr ˈɑːn wˈʌn ˈʌv ˈɪts mˈeniː brˈɪdʒəz คำแปล/ความหมาย :
อันดับต่อไปคือเมืองเวนิส ที่ซึ่งบางครั้งผู้คนเสนอเรือที่มีชื่อเสียงของเมืองอิตาลีที่เรียกว่ากอนโดลา หรือบนสะพานแห่งใดแห่งหนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It might be one of the biggest questions they ever ask , so for many people choosing the right location to propose to someone is very important . อิ ถึ มาย ถึ บี วัน อะ ฝึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น สึ เด เอ๊ะ เฝ่อ(ร) แอ สึ ขึ , โซว โฟ ร เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ชู้ สิ่ง เดอะ ราย ถึ โหล่ว เค้ เฉิ่น ทู ผึ เหรอะ โพ้ว สึ ทู ซั้ม วั่น อิ สึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . ˈɪt mˈaɪt bˈiː wˈʌn ˈʌv ðə bˈɪgəst kwˈestʃənz ðˈeɪ ˈevɜːʴ ˈæsk sˈəʊ fˈɔːr mˈeniː pˈiːpəl tʃˈuːzɪŋ ðə rˈaɪt ləʊkˈeɪʃən tˈuː prəpˈəʊz tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈɪz vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt คำแปล/ความหมาย :
อาจเป็นหนึ่งในคำถามที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาเคยถาม ดังนั้นสำหรับหลายๆ คน การเลือกสถานที่ที่เหมาะสมในการขอแต่งงานจึงเป็นเรื่องสำคัญมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It may seem unusual to have a KFC wedding , but the idea comes from the number of people who propose in the restaurants . อิ ถึ เม ซีม เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล ทู แฮ ฝึ เออะ KFC เว้ะ ดิ่ง , บะ ถึ เดอะ อ่าย ดี้ เออะ คัม สึ ฟรัม เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ฮู ผึ เหรอะ โพ้ว สึ อิน เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ . ˈɪt mˈeɪ sˈiːm ənjˈuːʒˌuːəl tˈuː hˈæv ə KFC wˈedɪŋ bˈʌt ðə aɪdˈiːə kˈʌmz frˈʌm ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl hˈuː prəpˈəʊz ɪn ðə rˈestɜːʴˌɑːnts คำแปล/ความหมาย :
อาจเป็นเรื่องผิดปกติที่จะมีงานแต่งงานของ KFC แต่ความคิดนั้นมาจากจำนวนคนที่เสนอในร้านอาหาร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
