Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Proud as a peacock " - คำอ่านไทย: พราว ดึ แอ สึ เออะ พี้ คา ขึ  - IPA: prˈaʊd ˈæz ə pˈiːkˌɑːk 

Proud as a peacock (IDM) ความหมายคือ อวดดีมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'proud as a peacock'

Female peacock (N) ความหมายคือ มยุรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Female peacock (N) ความหมายคือ มยุรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Peacock (N) ความหมายคือ คนอวดดี , ไวพจน์(Synonym*) : vain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peacock (N) ความหมายคือ นกยูง (อ้างอิงจาก : Hope)
Peacock (N) ความหมายคือ นกยูง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Peacock (N) ความหมายคือ นกยูง , ไวพจน์(Synonym*) : peafowl (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peacock (N) ความหมายคือ บุหรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Peacock (N) ความหมายคือ บุหรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peacock (N) ความหมายคือ มยุร (อ้างอิงจาก : Hope)
Peacock (N) ความหมายคือ มยุร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peacock (N) ความหมายคือ มยุรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Peacock (N) ความหมายคือ มยุรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peacock (N) ความหมายคือ มยูร (อ้างอิงจาก : Hope)
Peacock (N) ความหมายคือ มยูร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Proud as a peacock'
However , at the start of 2021 , _ The Office _ moved from US Netflix to Peacock , a new streaming service owned by NBCUniversal . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ 2021 , _ เดอะ อ๊อ ฝิ สึ _ มู ฝึ ดึ ฟรัม อะ สึ เน้ะ ถึ ฝึ หลิ ขึ สึ ทู พี้ คา ขึ , เออะ นู สึ ทรี้ หมิ่ง เซ้อ(ร) เฝอะ สึ โอว น ดึ บาย NBCUniversal . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv    ðə ˈɔːfɪs  mˈuːvd frˈʌm ˈʌs nˈetflɪks tˈuː pˈiːkˌɑːk  ə nˈuː strˈiːmɪŋ sˈɜːʴvəs ˈəʊnd bˈaɪ NBCUniversal  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเมื่อต้นปี 2021 ซีรีส์ _The Office_ ได้ย้ายจาก Netflix ของสหรัฐฯไปยัง Peacock ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิ่งใหม่ที่เป็นของ NBCUniversal

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His friend , Mark Peacock , grew the pumpkin , which he said was the biggest grown in Australia this year . 

ฮิ สึ เฟรน ดึ , มาร ขึ พี้ คา ขึ , กรู เดอะ พั้ม ผึ ขิน , วิ ฉึ ฮี เซะ ดึ วา สึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ โกรว น อิน ออ สึ เทร้ล เหยอะ ดิ สึ เยีย ร . 

hˈɪz frˈend  mˈɑːrk pˈiːkˌɑːk  grˈuː ðə pˈʌmpkɪn  wˈɪtʃ hˈiː sˈed wˈɑːz ðə bˈɪgəst grˈəʊn ɪn ɔːstrˈeɪljə ðˈɪs jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : มาร์ค พีค็อก เพื่อนของเขาปลูกฟักทองซึ่งเขากล่าวว่าเป็นฟักทองที่ปลูกที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลียในปีนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So the expression , " as proud as a peacock " means " very proud . " 

โซว เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น , " แอ สึ พราว ดึ แอ สึ เออะ พี้ คา ขึ " มีน สึ " แฟ้ หรี่ พราว ดึ . " 

sˈəʊ ðə ɪksprˈeʃən   ˈæz prˈaʊd ˈæz ə pˈiːkˌɑːk  mˈiːnz  vˈeriː prˈaʊd   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นสำนวน "as proud as a peacock" means " แปลว่า "ภูมิใจมาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " Jimmy looked as proud as a peacock , driving around in his new car . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " จิ้ หมี่ ลุ ขึ ถึ แอ สึ พราว ดึ แอ สึ เออะ พี้ คา ขึ , ดร๊าย ฝิ่ง เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ อิน ฮิ สึ นู คาร . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   dʒˈɪmiː lˈʊkt ˈæz prˈaʊd ˈæz ə pˈiːkˌɑːk  drˈaɪvɪŋ ɜːʴˈaʊnd ɪn hˈɪz nˈuː kˈɑːr   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "จิมมี่ดูภาคภูมิใจมากเขาขับรถคันใหม่ของเขาไปรอบ ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It kept me alive for 22 years and I'm quite proud of it really . " 

" อิ ถึ เคะ ผึ ถึ มี เออะ ล้าย ฝึ โฟ ร 22 เยีย ร สึ เอิ่น ดึ อาย ม ควาย ถึ พราว ดึ อะ ฝึ อิ ถึ ริ หลี่ . " 

 ˈɪt kˈept mˈiː əlˈaɪv fˈɔːr  jˈɪrz ənd ˈaɪm kwˈaɪt prˈaʊd ˈʌv ˈɪt rˈɪliː   

คำแปล/ความหมาย : "มันทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้นานถึง 22 ปี และฉันก็ภูมิใจกับมันมากจริงๆ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE