Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Proving ground " - คำอ่านไทย: พรู้ ฝิ่ง กราว น ดึ  - IPA: prˈuːvɪŋ grˈaʊnd 

Proving ground (N) ความหมายคือ สถานที่ทดลอง , ไวพจน์(Synonym*) : laboratory (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proving ground (Noun) ความหมายคือ สถานที่ทดลอง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'proving ground'

Above ground ความหมายคือ เหนือหรือบนพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Battle ground (N) ความหมายคือ สนามรบ, สมรภูมิ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Be razed to the ground (V) ความหมายคือ วอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Be razed to the ground (V) ความหมายคือ วอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be razed to the ground (V) ความหมายคือ วอดวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be razed to the ground (V) ความหมายคือ วอดวาย, ถูกทำลายจนเสียหายร้ายแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Break new ground (V) ความหมายคือ แหวกแนว, ทำไม่ซ้ำแบบใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring something to the ground (IDM) ความหมายคือ ทำลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring something to the ground (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำลาย

Burial ground (N) ความหมายคือ สุสาน, ที่ฝังศพผู้ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Burying ground (N) ความหมายคือ สุสาน, ที่ฝังศพผู้ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Camp ground (N) ความหมายคือ ที่สำหรับตั้งแคมป์ , ไวพจน์(Synonym*) : camping site; campsite (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Camp ground (Noun) ความหมายคือ ที่สำหรับตั้งแคมป์

Camping ground (N) ความหมายคือ ที่พักแรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cover a lot of ground (IDM) ความหมายคือ มีสิ่งต่างๆมากมายที่ต้อง (ทำ,ตัดสินใจ, สนทนา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cover a lot of ground (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีสิ่งต่างๆมากมายที่ต้อง

Enter the ground (V) ความหมายคือ ลงสนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Enter the ground (V) ความหมายคือ ออกสนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enter the playing ground (V) ความหมายคือ ออกสนาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Enter the playing ground (V) ความหมายคือ ออกสนาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fall and roll on the ground (V) ความหมายคือ คลุกฝุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Fall and roll on the ground (V) ความหมายคือ คลุกฝุ่น, ลงไปกลิ้งอยู่กับพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fall to the ground (V) ความหมายคือ พัง, อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fall to the ground (PHRV) ความหมายคือ ล้มเหลว , ไวพจน์(Synonym*) : drop through; fall down; fall flat; fall through (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fall to the ground (Phrasal verb) ความหมายคือ ล้มเหลว

Fall with a flop on the ground (ADV) ความหมายคือ เผละ, อย่างไม่เป็นที่เป็นทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forbidden ground (N) ความหมายคือ เขตหวงห้าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Forbidden ground (N) ความหมายคือ เขตหวงห้าม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go to ground (IDM) ความหมายคือ หลบซ่อนลงดิน , ไวพจน์(Synonym*) : run to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to ground (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลบซ่อนลงดิน

Ground (VI) ความหมายคือ กระทบพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ก้นทะเล / แม่น้ำ / ทะเลสาบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (VT) ความหมายคือ ติดแน่น,วางรากฐาน,ลงหลัก,ตั้งมั่น,ปัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ground (VT) ความหมายคือ ต่อสายดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ธรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ธราดล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (N) ความหมายคือ ธราดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ผิวดิน , ไวพจน์(Synonym*) : sand; soil (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ พสุธา, ผู้ทรงไว้ซึ่งทรัพย์ คือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ พื้น, ส่วนราบด้านหน้าของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (N) ความหมายคือ พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ พื้นดิน,ดิน,มูลฐาน,ที่มั่น,หลักฐาน,รากฐาน,ที่ดิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ground (N) ความหมายคือ พื้นปฐพี, ส่วนที่เป็นพื้นดินหรือผิวดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ พื้นหลัง , ไวพจน์(Synonym*) : background (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ภาคพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (N) ความหมายคือ ภาคพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ภาคพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (N) ความหมายคือ ภาคพื้นดิน, ส่วนที่เป็นพื้นแผ่นดิน, ส่วนที่อยู่บนบก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (V) ความหมายคือ มีรากฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ มูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (N) ความหมายคือ มูล, เค้าเดิมหรือต้นเหตุเดิมของเรื่องนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (V) ความหมายคือ รองพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground (V) ความหมายคือ รองพื้น, อาการทาสีชั้นต้นให้พื้นเรียบเสมอกันเพื่อรองรับสีที่จะระบายหรือทาทับลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ลาน, บริเวณที่ว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ลานบ้าน, บริเวณพื้นโล่งว่างหน้าบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (VT) ความหมายคือ วางที่พื้น , ไวพจน์(Synonym*) : floor (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ สนาม , ไวพจน์(Synonym*) : field; territory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ สนาม, ที่กว้างซึ่งใช้สำหรับกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (VT) ความหมายคือ สร้าง , ไวพจน์(Synonym*) : establish; found (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ หัวเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (V) ความหมายคือ เกย, แล่นหรือเสือกขึ้นไปค้างอยู่พาดอยู่, ถูกซัดหรือลากขึ้นไปติดอยู่ ค้างอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ เมทินี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ เหตุ, สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ เหตุผล , ไวพจน์(Synonym*) : reason; rationale (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, พื้นดินของโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (VT) ความหมายคือ ให้พื้นฐาน , ไวพจน์(Synonym*) : educate; train (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (VT) ความหมายคือ ให้ร่อนลง (เครื่องบิน) , ไวพจน์(Synonym*) : strand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (N) ความหมายคือ ไผท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ground (Noun) ความหมายคือ ผิวดิน
Ground (Noun) ความหมายคือ สนาม
Ground (Noun) ความหมายคือ เหตุผล
Ground (Noun) ความหมายคือ หัวเรื่อง
Ground (Noun) ความหมายคือ พื้นหลัง
Ground (Noun) ความหมายคือ ก้นทะเล / แม่น้ำ / ทะเลสาบ
Ground (Verb) ความหมายคือ วางที่พื้น
Ground (Verb) ความหมายคือ ให้พื้นฐาน
Ground (Verb) ความหมายคือ สร้าง
Ground (Verb) ความหมายคือ ต่อสายดิน
Ground (Verb) ความหมายคือ ให้ร่อนลง
Ground (Verb) ความหมายคือ กระทบพื้น
Ground (Verb) ความหมายคือ ี่กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ grind

High ground (N) ความหมายคือ ดอน, ที่สูงซึ่งมีลักษณะตรงข้ามกับที่ลุ่ม, ที่เขิน, ที่ห่างน้ำ, เนิน, โคก, โขด, เขิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Landing ground (N) ความหมายคือ สนามบิน, ที่สำหรับเครื่องบินขึ้นลง ประกอบด้วยลานจอดเครื่องบิน ลู่เครื่องบินขึ้นลง โรงเก็บอุปกรณ์การบิน หอบังคับการบิน ที่ทำการของเจ้าหน้าที่ และที่พักผู้โดยสารเข้าออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Level the ground (V) ความหมายคือ ปรับพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Level the ground (V) ความหมายคือ ปรับพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Low ground (N) ความหมายคือ ไผทโกรม, แผ่นดินต่ำ หมายความว่า ใต้หล้า คือ พื้นโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make up for lost ground (IDM) ความหมายคือ ทำงานหนักหรือทำงานรวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Middle ground (N) ความหมายคือ ส่วนกลางระหว่างความคิดหรือมุมมองที่ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle ground (Noun) ความหมายคือ ส่วนกลางระหว่างความคิดหรือมุมมองที่ขัดแย้งกัน

Phra Men Ground (N) ความหมายคือ ท้องสนามหลวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Phra Men Ground (N) ความหมายคือ ท้องสนามหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Play ground (N) ความหมายคือ ลาน, สนามที่เล่นกีฬา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Raise the ground (V) ความหมายคือ ยกพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Raise the ground (V) ความหมายคือ ยกพื้น, ทำพื้นให้สูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run someone into the ground (PHRV) ความหมายคือ ทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sacred ground (N) ความหมายคือ ที่ธรณีสงฆ์, ที่ซึ่งเป็นสมบัติของวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sacred ground (N) ความหมายคือ ธรณีสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Selling with goods spread out on the ground (N) ความหมายคือ แบกะดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Selling with goods spread out on the ground (N) ความหมายคือ แบกะดิน, ร้านที่วางของขายกับพื้นดินหรือริมทางเดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound of a heavy thing falling on the floor or ground (ADV) ความหมายคือ ตึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sound of a heavy thing falling on the floor or ground (ADV) ความหมายคือ ตึง, อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suit someone to the ground (IDM) ความหมายคือ ทำให้ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Temple ground (N) ความหมายคือ ที่ธรณีสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Temple ground (N) ความหมายคือ ที่ธรณีสงฆ์, ที่ซึ่งเป็นสมบัติของวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The Pramane Ground (N) ความหมายคือ สนามหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thin on the ground (IDM) ความหมายคือ จำนวนน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thin on the ground (Idiomatical expression) ความหมายคือ จำนวนน้อย

Underlying ground (N) ความหมายคือ ไผทโกรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Underlying ground (N) ความหมายคือ ไผทโกรม, แผ่นดินต่ำ หมายความว่า ใต้หล้า คือ พื้นโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run someone / oneself into the ground (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้เหน็ดเหนื่อย

Suit someone (down) to the ground (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ยอมรับ

Throw someone / oneself to the floor / ground ความหมายคือ รีบหมอบ / นอนลง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Proving ground'
" Drones are proving to be especially valuable in emergency situations , including assessing damage from natural disasters such as the recent hurricanes and the wildfires in California , " Transportation Secretary Elaine Chao said . 

" โดรว น สึ อาร พรู้ ฝิ่ง ทู บี เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ แฟ้ล เหยอะ เบิ่ล อิน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เออะ เซ้ะ สิ่ง แด๊ เหมอะ จึ ฟรัม แน้ เฉ่อ(ร) เหริ่ล ดิ แซ้ สึ เต่อ(ร) สึ ซะ ฉึ แอ สึ เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เฮ้อ(ร) เหรอะ เคน สึ เอิ่น ดึ เดอะ ว้าย ล ดึ ฟาย เอ่อ(ร) สึ อิน แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , " แทรน สึ เป่อ(ร) เท้ เฉิ่น เซ้ะ เขรอะ แท หรี่ อิ เล้น ชาว เซะ ดึ . 

 drˈəʊnz ˈɑːr prˈuːvɪŋ tˈuː bˈiː əspˈeʃliː vˈæljəbəl ɪn ɪmˈɜːʴdʒənsiː sˌɪtʃuːˈeɪʃənz  ˌɪnklˈuːdɪŋ əsˈesɪŋ dˈæmədʒ frˈʌm nˈætʃɜːʴəl dɪzˈæstɜːʴz sˈʌtʃ ˈæz ðə rˈiːsənt hˈɜːʴəkˌeɪnz ənd ðə wˈaɪldfˌaɪɜːʴz ɪn kˌæləfˈɔːrnjə   trˌænspɜːʴtˈeɪʃən sˈekrətˌeriː ɪlˈeɪn tʃˈaʊ sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "โดรนกำลังเป็นสิ่งที่มีค่ายิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉินรวมถึงการประเมินความเสียหายจากภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นพายุเฮอริเคนและไฟป่าที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย" นายเอเลน เชา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One way to protect important data and accounts is to use " 2FA , " or " two - factor authentication , " where " authentication " means proving who a computer user is . 

วัน เว ทู ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ เด๊ เถอะ เอิ่น ดึ เออะ ค้าว น ถึ สึ อิ สึ ทู ยู สึ " 2FA , " โอ ร " ทู - แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) ออ เต็น เถอะ เค้ เฉิ่น , " แวร " ออ เต็น เถอะ เค้ เฉิ่น " มีน สึ พรู้ ฝิ่ง ฮู เออะ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) ยู้ เส่อ(ร) อิ สึ . 

wˈʌn wˈeɪ tˈuː prətˈekt ˌɪmpˈɔːrtənt dˈeɪtə ənd əkˈaʊnts ˈɪz tˈuː jˈuːs     ˈɔːr  tˈuː  fˈæktɜːʴ ɔːθˌentəkˈeɪʃən   wˈer  ɔːθˌentəkˈeɪʃən  mˈiːnz prˈuːvɪŋ hˈuː ə kəmpjˈuːtɜːʴ jˈuːzɜːʴ ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : วิธีหนึ่งในการปกป้องข้อมูลและบัญชีที่สำคัญคือการใช้ "2FA" หรือ "two-factor authentication" (การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัย) โดยที่ "authentication" (การตรวจสอบสิทธิ์) หมายถึงการพิสูจน์ว่าใครคือผู้ใช้คอมพิวเตอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 Defendants failed to satisfy their burden of proving . . . that consumption of coffee confers a benefit to human health ,  he wrote . 

 ดิ เฟ้น เดิ่น ถึ สึ เฟล ดึ ทู แซ้ เถอะ สึ ฟาย แดร เบ๊อ(ร) เดิ่น อะ ฝึ พรู้ ฝิ่ง . . . แด ถึ เขิ่น ซั้ม ผึ เฉิ่น อะ ฝึ ค้า ฝี่ เขิ่น เฟ้อ(ร) สึ เออะ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ ทู หยู้ เหมิ่น เฮล ตึ ,  ฮี โรว ถึ . 

 dɪfˈendənts fˈeɪld tˈuː sˈætəsfˌaɪ ðˈer bˈɜːʴdən ˈʌv prˈuːvɪŋ    ðˈæt kənsˈʌmpʃən ˈʌv kˈɑːfiː kənfˈɜːʴz ə bˈenəfɪt tˈuː hjˈuːmən hˈelθ   hˈiː rˈəʊt  

คำแปล/ความหมาย : "จำเลยล้มเหลวในการตอบสนองภาระของพวกเขาในการพิสูจน์ ... การบริโภคกาแฟที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของมนุษย์" เขาเขียนไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He drove the plane on the ground for a few moments , but quickly crashed into a barrier . 

ฮี โดรว ฝึ เดอะ เพลน อาน เดอะ กราว น ดึ โฟ ร เออะ ฝึ ยู โม้ว เหมิ่น ถึ สึ , บะ ถึ ควิ ขลี่ แคร ฉึ ถึ อิ้น ถู่ เออะ แบ๊ หรี่ เอ่อ(ร) . 

hˈiː drˈəʊv ðə plˈeɪn ˈɑːn ðə grˈaʊnd fˈɔːr ə fjˈuː mˈəʊmənts  bˈʌt kwˈɪkliː krˈæʃt ˈɪntuː ə bˈæriːɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เขาขับเครื่องบินบนพื้นดินสักครู่ แต่ก็ชนเข้ากับสิ่งกีดขวางอย่างรวดเร็ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because of their fat trunks and short branches , an old Arabian story says the devil pulled baobab trees out of the ground and put them back upside - down . 

บิ ค้อ สึ อะ ฝึ แดร แฟ ถึ ทรัง ขึ สึ เอิ่น ดึ โช ร ถึ แบร๊น เฉอะ สึ , แอน โอว ล ดึ เออะ เร้ บี่ เอิ่น สึ โต๊ หรี่ เซะ สึ เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล พุล ดึ บาว แบ บึ  ทรี สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ กราว น ดึ เอิ่น ดึ พุ ถึ เดม แบ ขึ อ๊ะ ผึ ซ้าย ดึ - ดาว น . 

bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈer fˈæt trˈʌŋks ənd ʃˈɔːrt brˈæntʃəz  ˈæn ˈəʊld ərˈeɪbiːən stˈɔːriː sˈez ðə dˈevəl pˈʊld bˈaʊ bˈæb  trˈiːz ˈaʊt ˈʌv ðə grˈaʊnd ənd pˈʊt ðˈem bˈæk ˈʌpsˈaɪd  dˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากลำต้นอ้วนและกิ่งที่สั้น เรื่องราวเก่าแก่ของชาวอาหรับกล่าวว่า ปีศาจได้ดึงต้นเบาบับออกจากพื้นแล้วปักกลับหัวกลับลงไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE