Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Punishment without legal trial " - คำอ่านไทย: พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ หวิ ต๊าว ถึ ลี้ เกิ่ล ทร้าย เอิ่ล  - IPA: pˈʌnɪʃmənt wɪθˈaʊt lˈiːgəl trˈaɪəl 

Punishment without legal trial (N) ความหมายคือ ประชาทัณฑ์, การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'punishment without legal trial'

Be on trial (IDM) ความหมายคือ ถูกดำเนินคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on trial (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกดำเนินคดี

Free trial (N) ความหมายคือ สินค้าหรือบริการตัวอย่างที่ให้ลองใช้ฟรี, การให้ทดลองใช้ฟรี (อ้างอิงจาก : Longdo)

Go to trial (IDM) ความหมายคือ ถูกดำเนินคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to trial (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถูกดำเนินคดี

Mass trial (N) ความหมายคือ การพิจารณาคดีต่อหน้าคนจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mass trial (Noun) ความหมายคือ การพิจารณาคดีต่อหน้าคนจำนวนมาก

On trial (IDM) ความหมายคือ ดำเนินคดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On trial (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดำเนินคดี

Trial (N) ความหมายคือ การทดลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trial (VT) ความหมายคือ การทดลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trial (N) ความหมายคือ การทดลอง,การพิสูจน์,การพิจารณา,การสอบสวน,ความทรมาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Trial (N) ความหมายคือ วิมังสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trial (ADJ) ความหมายคือ เป็นการทดลอง,ซ้อม,ทรมาน,พยายาม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Trial (Verb) ความหมายคือ การทดลอง

Put someone / something to the test / to trial (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทดสอบ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Punishment without legal trial'
After that , if they continue to speak Japanese , they have to buy an extra drink as a punishment . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , อิ ฝึ เด เขิ่น ทิ้น หยู่ ทู สึ ปี ขึ แจ เผอะ นี้ สึ , เด แฮ ฝึ ทู บาย แอน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ดริง ขึ แอ สึ เออะ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ˈɪf ðˈeɪ kəntˈɪnjuː tˈuː spˈiːk dʒˌæpənˈiːz  ðˈeɪ hˈæv tˈuː bˈaɪ ˈæn ˈekstrə drˈɪŋk ˈæz ə pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นหากยังพูดภาษาญี่ปุ่นได้ต่อไปจะต้องซื้อเครื่องดื่มเพิ่มเพื่อเป็นการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , many people think that this type of punishment will teach children to behave in the future . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ติง ขึ แด ถึ ดิ สึ ทาย ผึ อะ ฝึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ วิล ที ฉึ ชิ้ล เดริ่น ทู บิ เฮ้ ฝึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

ɪn fˈækt  mˈeniː pˈiːpəl θˈɪŋk ðˈæt ðˈɪs tˈaɪp ˈʌv pˈʌnɪʃmənt wˈɪl tˈiːtʃ tʃˈɪldrən tˈuː bɪhˈeɪv ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริงหลายคนคิดว่าการลงโทษประเภทนี้จะสอนพฤติกรรมให้เด็ก ๆ ในอนาคตได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Here are some more useful expressions about crime and punishment . 

ฮีร อาร ซัม โม ร ยู้ สึ เฝิ่ล อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ เออะ บ๊าว ถึ คราย ม เอิ่น ดึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

hˈiːr ˈɑːr sˈʌm mˈɔːr jˈuːsfəl ɪksprˈeʃənz əbˈaʊt krˈaɪm ənd pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : ต่อไปนี้เป็นสำนวนที่มีประโยชน์มากเกี่ยวกับอาชญากรรมและการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you " come clean " before getting caught , you might only get a " slap on the wrist , " or receive a very light punishment . 

อิ ฝึ ยู " คัม คลีน " บิ โฟ้ร เก๊ะ ถิ่ง คา ถึ , ยู มาย ถึ โอ๊ว นหลี่ เกะ ถึ เออะ " สึ แล ผึ อาน เดอะ ริ สึ ถึ , " โอ ร เหรอะ ซี้ ฝึ เออะ แฟ้ หรี่ ลาย ถึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈɪf jˈuː  kˈʌm klˈiːn  bɪfˈɔːr gˈetɪŋ kˈɑːt  jˈuː mˈaɪt ˈəʊnliː gˈet ə  slˈæp ˈɑːn ðə rˈɪst   ˈɔːr rəsˈiːv ə vˈeriː lˈaɪt pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณ "สารภาพรับผิด" ก่อนที่จะถูกจับคุณอาจได้รับ "บทลงโทษที่ไม่รุนแรง" หรือได้รับการลงโทษที่เบามาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If someone is caught littering more than once , they may have to clean the streets wearing a bright pink and yellow vest as punishment . 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น อิ สึ คา ถึ ลิ เถ่อ(ร) หริ่ง โม ร แดน วัน สึ , เด เม แฮ ฝึ ทู คลีน เดอะ สึ ทรี ถึ สึ แว้ หริ่ง เออะ บราย ถึ พิง ขึ เอิ่น ดึ เย้ะ โหล่ว เฟะ สึ ถึ แอ สึ พะ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ . 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɪz kˈɑːt lˈɪtɜːʴɪŋ mˈɔːr ðˈæn wˈʌns  ðˈeɪ mˈeɪ hˈæv tˈuː klˈiːn ðə strˈiːts wˈerɪŋ ə brˈaɪt pˈɪŋk ənd jˈeləʊ vˈest ˈæz pˈʌnɪʃmənt  

คำแปล/ความหมาย : หากมีใครถูกจับเพราะทิ้งขยะลงบนถนนมากกว่าหนึ่งครั้ง พวกเขาจะต้องทำความสะอากถนนโดยใส่เสื้อยืดสีชมพูและสีเหลืองสดใสเพื่อเป็นการลงโทษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after clubs had to play matches without fans during the pandemic , stadiums are filled with people again . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คละ บึ สึ แฮ ดึ ทู เพล แม้ เฉอะ สึ หวิ ต๊าว ถึ แฟน สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม สึ อาร ฟิล ดึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล เออะ เก๊น . 

ənd ˈæftɜːʴ klˈʌbz hˈæd tˈuː plˈeɪ mˈætʃəz wɪθˈaʊt fˈænz dˈʊrɪŋ ðə pændˈemɪk  stˈeɪdiːəmz ˈɑːr fˈɪld wˈɪð pˈiːpəl əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่สโมสรต้องเล่นโดยไม่มีแฟนบอลในช่วงที่มีโรคระบาด สนามกีฬาก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Amazon says it wants to use the technology in all of its Go stores after its trial in Seattle , and hopes other companies will use the service . 

แอ๊ เหมอะ ซาน เซะ สึ อิ ถึ วาน ถึ สึ ทู ยู สึ เดอะ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ อิน ออล อะ ฝึ อิ ถึ สึ โกว สึ โต ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ ทร้าย เอิ่ล อิน สี่ แอ๊ เถิ่ล , เอิ่น ดึ โฮว ผึ สึ อ๊ะ เด่อ(ร) คั้ม เผอะ นี สึ วิล ยู สึ เดอะ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ . 

ˈæməzˌɑːn sˈez ˈɪt wˈɑːnts tˈuː jˈuːs ðə teknˈɑːlədʒiː ɪn ˈɔːl ˈʌv ˈɪts gˈəʊ stˈɔːrz ˈæftɜːʴ ˈɪts trˈaɪəl ɪn siːˈætəl  ənd hˈəʊps ˈʌðɜːʴ kˈʌmpənˌiːz wˈɪl jˈuːs ðə sˈɜːʴvəs  

คำแปล/ความหมาย : Amazon กล่าวว่า ต้องการใช้เทคโนโลยีในร้าน Go ทั้งหมดหลังจากทดลองใช้ในซีแอตเทิล และหวังว่าบริษัทอื่น ๆ จะใช้บริการนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , after becoming successful under his pen name , he changed his legal name to Stan Lee . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บิ คะ หมิ่ง เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล อั้น เด่อ(ร) ฮิ สึ เพน เนม , ฮี เชน จึ ดึ ฮิ สึ ลี้ เกิ่ล เนม ทู สึ แตน ลี . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ bɪkˈʌmɪŋ səksˈesfəl ˈʌndɜːʴ hˈɪz pˈen nˈeɪm  hˈiː tʃˈeɪndʒd hˈɪz lˈiːgəl nˈeɪm tˈuː stˈæn lˈiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากประสบความสำเร็จในนามปากกา เขาได้เปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเป็นสแตน ลี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE