Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pursue and arrest or capture " - คำอ่านไทย: เผ่อ(ร) ซู้ เอิ่น ดึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ โอ ร แค้ ผึ เฉ่อ(ร)  - IPA: pɜːʴsˈuː ənd ɜːʴˈest ˈɔːr kˈæptʃɜːʴ 

Pursue and arrest or capture (V) ความหมายคือ ตามล่า, พยายามเที่ยวติดตามหาเพื่อให้ได้มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pursue and arrest or capture'

Capture (N) ความหมายคือ การจับกุม,การเข้ายึด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Capture (VT) ความหมายคือ จับกุม , ไวพจน์(Synonym*) : seize; take; apprehend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (V) ความหมายคือ จับกุม, จับยึดตัวเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (VT) ความหมายคือ จับกุม,เข้ายึด,จับขัง,ตีได้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Capture (V) ความหมายคือ จับตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Capture (V) ความหมายคือ จับตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (V) ความหมายคือ รวบตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (VT) ความหมายคือ เข้าครอบครองที่ดิน , ไวพจน์(Synonym*) : occupy; conquer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (V) ความหมายคือ เข้ายึดครอง, เข้าถือสิทธิครอบครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (V) ความหมายคือ ได้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capture (Verb) ความหมายคือ เข้าครอบครองที่ดิน
Capture (Verb) ความหมายคือ จับกุม
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pursue and arrest or capture'
" One chimpanzee pet at home means several other chimpanzees would have been killed in the process … because in order to capture a young chimpanzee in the forest , you must first interfere with the mother … you end up killing the mother first , the father , the uncles . ” 

" วัน ฉิม แพ้น สี่ เพะ ถึ แอ ถึ โฮว ม มีน สึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล อ๊ะ เด่อ(ร) ฉิม แพ้น สี่ สึ วุ ดึ แฮ ฝึ บิน คิล ดึ อิน เดอะ พร้า เซะ สึ … บิ ค้อ สึ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู แค้ ผึ เฉ่อ(ร) เออะ ยัง ฉิม แพ้น สี่ อิน เดอะ โฟ้ เหรอะ สึ ถึ , ยู มะ สึ ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ อิน เถ่อ(ร) เฟี้ย ร วิ ดึ เดอะ มะ เด่อ(ร) … ยู เอน ดึ อะ ผึ คิ หลิ่ง เดอะ มะ เด่อ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ , เดอะ ฟ้า เด่อ(ร) , เดอะ อั้ง เขิ่ล สึ . ” 

 wˈʌn tʃɪmpˈænziː pˈet ˈæt hˈəʊm mˈiːnz sˈevrəl ˈʌðɜːʴ tʃɪmpˈænziːz wˈʊd hˈæv bˈɪn kˈɪld ɪn ðə prˈɑːsˌes  bɪkˈɔːz ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː kˈæptʃɜːʴ ə jˈʌŋ tʃɪmpˈænziː ɪn ðə fˈɔːrəst  jˈuː mˈʌst fˈɜːʴst ˌɪntɜːʴfˈɪr wˈɪð ðə mˈʌðɜːʴ  jˈuː ˈend ˈʌp kˈɪlɪŋ ðə mˈʌðɜːʴ fˈɜːʴst  ðə fˈɑːðɜːʴ  ðə ˈʌŋkəlz   

คำแปล/ความหมาย : "สัตว์เลี้ยงชิมแปนซีตัวหนึ่งในบ้านหมายถึง ลิงชิมแปนซีตัวอื่นๆจะถูกฆ่าตายในกระบวนการนี้ ... เพราะเพื่อจับลิงชิมแปนซีเด็กในป่า คุณต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับแม่ก่อน ... คุณจะฆ่าแม่ พ่อ ลุง ก่อน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Guler and his team visit restaurants to capture 3 - D images of dishes . 

จี ยู้ เอ๊ล เอ่อ(ร)  เอิ่น ดึ ฮิ สึ ทีม ฟิ สิ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ ทู แค้ ผึ เฉ่อ(ร) 3 - ดี อิ้ เหมอะ เจอะ สึ อะ ฝึ ดิ้ เฉอะ สึ . 

dʒˈiː jˈuːˈel ɜːʴ  ənd hˈɪz tˈiːm vˈɪzɪt rˈestɜːʴˌɑːnts tˈuː kˈæptʃɜːʴ   dˈiː ˈɪmədʒəz ˈʌv dˈɪʃəz  

คำแปล/ความหมาย : Guler และทีมของเขาไปที่ร้านอาหารเพื่อจับภาพจาน 3 มิติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For many people , smartphones have replaced cameras as the main way to capture personal pictures and videos . 

โฟ ร เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล , สึ ม้าร ถึ โฟว น สึ แฮ ฝึ รี เพล้ สึ ถึ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ แอ สึ เดอะ เมน เว ทู แค้ ผึ เฉ่อ(ร) เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ฟิ ดี่ โอ่ว สึ . 

fˈɔːr mˈeniː pˈiːpəl  smˈɑːrtfˌəʊnz hˈæv rˌiːplˈeɪst kˈæmɜːʴəz ˈæz ðə mˈeɪn wˈeɪ tˈuː kˈæptʃɜːʴ pˈɜːʴsɪnəl pˈɪktʃɜːʴz ənd vˈɪdiːəʊz  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับคนจำนวนมาก สมาร์ทโฟนได้เปลี่ยนกล้องเป็นวิธีหลักในการจับภาพและวิดีโอส่วนบุคคล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As she was singing , one camera cut away to capture images of people in the theater . 

แอ สึ ชี วา สึ ซิ หงิ่ง , วัน แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ คะ ถึ เออะ เว้ ทู แค้ ผึ เฉ่อ(ร) อิ้ เหมอะ เจอะ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ ตี้ เออะ เถ่อ(ร) . 

ˈæz ʃˈiː wˈɑːz sˈɪŋɪŋ  wˈʌn kˈæmɜːʴə kˈʌt əwˈeɪ tˈuː kˈæptʃɜːʴ ˈɪmədʒəz ˈʌv pˈiːpəl ɪn ðə θˈiːətɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ขณะที่เธอกำลังร้องเพลง กล้องตัวหนึ่งได้จับภาพของผู้ชมในโรงละคร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hyundai says the technology can capture enough solar energy to charge 30 to 60 percent of the vehicle's battery . 

หยั้น เด เซะ สึ เดอะ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ แคน แค้ ผึ เฉ่อ(ร) อิ นะ ฝึ โซ้ว เหล่อ(ร) เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ ทู ชาร จึ 30 ทู 60 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ ฟี้ หิ เขิ่ล สึ แบ๊ เถ่อ(ร) หรี่ . 

hjˈʌndˌeɪ sˈez ðə teknˈɑːlədʒiː kˈæn kˈæptʃɜːʴ ɪnˈʌf sˈəʊlɜːʴ ˈenɜːʴdʒiː tˈuː tʃˈɑːrdʒ  tˈuː  pɜːʴsˈent ˈʌv ðə vˈiːhɪkəlz bˈætɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : ฮุนไดกล่าวว่าเทคโนโลยีสามารถจับพลังงานแสงอาทิตย์ได้มากพอที่จะชาร์จแบตเตอรี่ของรถยนต์ได้ 30 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has been living in Beirut , Lebanon , where he is a citizen , after escaping from house arrest in Tokyo by private plane in December 2019 . 

ฮี แฮ สึ บิน ลิ ฝิ่ง อิน เบ รู้ ถึ , เล้ะ เบอะ เหนิ่น , แวร ฮี อิ สึ เออะ ซิ เถอะ เสิ่น , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ สึ เก๊ ผิ่ง ฟรัม ฮาว สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ถึ อิน โท้ว ขี่ โอว บาย พร้าย เฝอะ ถึ เพลน อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) 2019 . 

hˈiː hˈæz bˈɪn lˈɪvɪŋ ɪn beɪrˈuːt  lˈebənən  wˈer hˈiː ˈɪz ə sˈɪtəzən  ˈæftɜːʴ ɪskˈeɪpɪŋ frˈʌm hˈaʊs ɜːʴˈest ɪn tˈəʊkiːˌəʊ bˈaɪ prˈaɪvət plˈeɪn ɪn dɪsˈembɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : เขาอาศัยอยู่ในเมืองเบรุต สาธารณรัฐเลบานอน ที่ที่เขาได้เป็นพลเมืองหลังจากการหลบหนีจากการจับกุมที่บ้านเขาในโตเกียวด้วยเครื่องบินส่วนตัวในเดือนธันวาคมปี 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But as we pursue these diets , we must think much more consciously about food waste . ” 

บะ ถึ แอ สึ วี เผ่อ(ร) ซู้ ดี สึ ด๊าย อิ ถึ สึ , วี มะ สึ ถึ ติง ขึ มะ ฉึ โม ร ค้าน เฉอะ สึ หลี่ เออะ บ๊าว ถึ ฟู ดึ เว สึ ถึ . ” 

bˈʌt ˈæz wˈiː pɜːʴsˈuː ðˈiːz dˈaɪɪts  wˈiː mˈʌst θˈɪŋk mˈʌtʃ mˈɔːr kˈɑːnʃəsliː əbˈaʊt fˈuːd wˈeɪst   

คำแปล/ความหมาย : แต่ในขณะที่เราติดตามอาหารเหล่านี้เราต้องคิดอย่างมีสติมากขึ้นเกี่ยวกับเศษอาหาร"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE