Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Push " - คำอ่านไทย: พุ ฉึ  - IPA: pˈʊʃ 

Push (V) ความหมายคือ กด, บังคับลง, ข่ม, ใช้กำลังให้ดันลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (VI) ความหมายคือ กดดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (VT) ความหมายคือ กดดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (VT) ความหมายคือ กระตุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ การกดดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ การผลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ การผลัก, การใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ การผลักดัน, การสนับสนุนทำให้เกิดการก้าวไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ ความพยายาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ ดัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (VI) ความหมายคือ ดัน , ไวพจน์(Synonym*) : force; drive; shove (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (VT) ความหมายคือ ดัน , ไวพจน์(Synonym*) : force; drive; shove (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ ดัน, ผลักเพื่อให้เคลื่อนไปด้วยกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ ดุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ ดุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ บีบรัด, ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ ผลัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (N) ความหมายคือ ผลัก, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ ผลัก, ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (VT) ความหมายคือ ผลัก,ดัน,ผลักไส,ยื่น,แทง,หนุน,ขับ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Push (N) ความหมายคือ ผลักดัน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (SL) ความหมายคือ มีอายุเกือบจะ (อายุ / วัยหนึ่ง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ รีด, บีบด้วยอาการเค้น เพื่อทำให้ไหลออกมา เพื่อทำให้ยาวออกหรือเพื่อทำให้เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ รุน (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ รุน, ใช้มือดันเบาๆ ให้เคลื่อนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ สะกิด, ทำให้รู้ตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ อัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ เกณฑ์, บังคับหรือขอร้องแกมบังคับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ เข็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ เข็น, ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปกติให้เคลื่อนไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ เร่งเร้า, พูดซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อให้ทำตามโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ เร้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ เสือก (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ เสือก, ไสไป, ผลักไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ แรงกระตุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (N) ความหมายคือ แรงผลักดัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (N) ความหมายคือ แรงผลักดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (V) ความหมายคือ ไถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Push (V) ความหมายคือ ไถ, เคลื่อนไปไถลไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push (Verb) ความหมายคือ ดัน
Push (Verb) ความหมายคือ กดดัน
Push (Verb) ความหมายคือ กระตุ้น
Push (Noun) ความหมายคือ การผลัก
Push (Noun) ความหมายคือ การกดดัน
Push (Noun) ความหมายคือ ความพยายาม
Push ความหมายคือ มีอายุเกือบจะ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Push'
Because of a July 3 Spears concert in Tel Aviv , a first for the singer , Israel's Labor Party decided to push back primary voting by a day . 

บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เออะ จู ล้าย 3 สึ เปีย ร สึ ค้าน เส่อ(ร) ถึ อิน เทล อ่า ฟี้ ฝึ , เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ โฟ ร เดอะ ซิ เหง่อ(ร) , อิ้ เสรล สึ เล้ เบ่อ(ร) พ้าร ถี่ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู พุ ฉึ แบ ขึ พร้าย แม หรี่ โฟ้ว ถิ่ง บาย เออะ เด . 

bɪkˈɔːz ˈʌv ə dʒˌuːlˈaɪ  spˈɪrz kˈɑːnsɜːʴt ɪn tˈel ɑːvˈiːv  ə fˈɜːʴst fˈɔːr ðə sˈɪŋɜːʴ  ˈɪzreɪlz lˈeɪbɜːʴ pˈɑːrtiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː pˈʊʃ bˈæk prˈaɪmˌeriː vˈəʊtɪŋ bˈaɪ ə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากคอนเสิร์ตครั้งแรกของนักร้องสเปียร์วันที่ 3 มิถุนายนในเมืองเทลอาวีฟพรรคแรงงานของอิสราเอลตัดสินใจที่จะผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงหลักในแต่ละวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Flower Turbines CEO , Daniel Farb , told _ Israel21c _ that Wind Tulips can make up to 50 % more electricity when they work together because they can push air into each other . 

ฟล้าว เอ่อ(ร) เท้อ(ร) บ่าย น สึ ซี้ อี โอ๊ว , แด๊น เหยิ่ล ฟาร บึ , โทว ล ดึ _ Israel21c _ แด ถึ วาย น ดึ ทู้ เหลอะ ผึ สึ แคน เม ขึ อะ ผึ ทู 50 % โม ร อิ เละ ขึ ทริ เสอะ ถี่ เวน เด เวอ(ร) ขึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บิ ค้อ สึ เด แคน พุ ฉึ แอร อิ้น ถู่ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) . 

flˈaʊɜːʴ tˈɜːʴbaɪnz sˈiːˌiːˈəʊ  dˈænjəl fˈɑːrb  tˈəʊld    ðˈæt wˈaɪnd tˈuːləps kˈæn mˈeɪk ˈʌp tˈuː   mˈɔːr ɪlˌektrˈɪsətiː wˈen ðˈeɪ wˈɜːʴk təgˈeðɜːʴ bɪkˈɔːz ðˈeɪ kˈæn pˈʊʃ ˈer ˈɪntuː ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แดเนียล คัลเลอร์ฟาร์บ ซีอีโอของ Flower Turbines บอกกับ _Israel21c_ ว่า Wind Tulip ผลิตไฟฟ้าได้เพิ่มขึ้นถึง 50% เมื่อทำงานร่วมกัน เพราะสามารถดึงอากาศเข้าหากันเองได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says some devices work better than others , but all , like the Earth Harp , push musical boundaries . 

ฮี เซะ สึ ซัม ดิ ฟ้าย เสอะ สึ เวอ(ร) ขึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) แดน อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , บะ ถึ ออล , ลาย ขึ เดอะ เออ(ร) ตึ ฮาร ผึ , พุ ฉึ มยู้ สิ เขิ่ล บ๊าว น เด่อ(ร) หรี่ สึ . 

hˈiː sˈez sˈʌm dɪvˈaɪsəz wˈɜːʴk bˈetɜːʴ ðˈæn ˈʌðɜːʴz  bˈʌt ˈɔːl  lˈaɪk ðə ˈɜːʴθ hˈɑːrp  pˈʊʃ mjˈuːzɪkəl bˈaʊndɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าอุปกรณ์บางอย่างทำงานได้ดีกว่าอุปกรณ์อื่น ๆ แต่ทุกอย่าง เช่น Earth Harp ผลักดันขอบเขตทางดนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the Chinese capital , as well as Shanghai , the country's largest city , are expected to push Paris into third place in the next 10 years , the WTTC said . 

บะ ถึ เดอะ ฉ่าย นี้ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล , แอ สึ เวล แอ สึ แช้ง ฮ้าย , เดอะ คั้น ถรี่ สึ ล้าร เจอะ สึ ถึ ซิ ถี่ , อาร อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ ทู พุ ฉึ แพ้ หริ สึ อิ้น ถู่ เตอ(ร) ดึ เพล สึ อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 10 เยีย ร สึ , เดอะ WTTC เซะ ดึ . 

bˈʌt ðə tʃaɪnˈiːz kˈæpətəl  ˈæz wˈel ˈæz ʃˈæŋhˈaɪ  ðə kˈʌntriːz lˈɑːrdʒəst sˈɪtiː  ˈɑːr ɪkspˈektəd tˈuː pˈʊʃ pˈerɪs ˈɪntuː θˈɜːʴd plˈeɪs ɪn ðə nˈekst  jˈɪrz  ðə WTTC sˈed  

คำแปล/ความหมาย : แต่เมืองหลวงของจีน รวมถึงเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศ คาดว่าจะผลักดันให้ปารีสขึ้นเป็นอันดับ 3 ในอีก 10 ปีข้างหน้า ดับเบิ้ลยูทีทีซีกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Shakespeare used " elbow " as a verb for the first time , and today it can be used to mean " to push past someone . " 

บะ ถึ เช้ ขึ สึ ปีร ยู สึ ดึ " เอ๊ล โบว " แอ สึ เออะ เฟอ(ร) บึ โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม , เอิ่น ดึ เถอะ เด๊ อิ ถึ แคน บี ยู สึ ดึ ทู มีน " ทู พุ ฉึ แพ สึ ถึ ซั้ม วั่น . " 

bˈʌt ʃˈeɪkspˌiːr jˈuːzd  ˈelbˌəʊ  ˈæz ə vˈɜːʴb fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm  ənd tədˈeɪ ˈɪt kˈæn bˈiː jˈuːzd tˈuː mˈiːn  tˈuː pˈʊʃ pˈæst sˈʌmwˌʌn   

คำแปล/ความหมาย : แต่เชคสเปียร์ใช้ "ข้อศอก" เป็นคำกริยาเป็นครั้งแรก และวันนี้สามารถใช้เพื่อหมายถึง "ผลักคนอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE