Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Put someone in contact " - คำอ่านไทย: พุ ถึ ซั้ม วั่น อิน ค้าน แท ขึ ถึ  - IPA: pˈʊt sˈʌmwˌʌn ɪn kˈɑːntˌækt 

Put someone in contact (IDM) ความหมายคือ ติดต่อ , ไวพจน์(Synonym*) : get in; keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'put someone in contact'

Bring into close contact (V) ความหมายคือ แนบชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Consciousness of light through retinal contact (N) ความหมายคือ จักขุสัมผัส, อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ การติดต่อ,การพบปะ,การคบหาสมาคม,การสัมผัส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Contact (N) ความหมายคือ การติดต่อสื่อสาร , ไวพจน์(Synonym*) : link; liaison (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ การสมาคม, การติดต่อพบปะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ การสัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : touch; touching (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ การสัมผัส, การถูกต้อง, การแตะต้อง, การกระทบกัน, เช่น มีใครมาสัมผัสไหล่ พยายามให้เท้าสัมผัสหญ้าเสียบ้างจะได้มีสุขภาพดี การสัมผัสมือกัน, การคล้องจองกัน เช่น คำในกลอนบทนี้สัมผัสกันดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ การไปมาหาสู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (V) ความหมายคือ คลุกคลี, เข้าคบหาอย่างใกล้ชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ ช่องทางการติดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกิดโดยการสัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (VT) ความหมายคือ ติดต่อ , ไวพจน์(Synonym*) : communicate; reach (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (VT) ความหมายคือ ติดต่อ,พบปะ,คบหาสมาคม,สัมผัส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Contact (V) ความหมายคือ ติดต่อสื่อสาร, พูดจาตกลงกันเพื่อความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (V) ความหมายคือ ต้อง, กระทบโดน, สัมผัสกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (ADJ) ความหมายคือ ที่ใช้ในการติดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (N) ความหมายคือ ผู้ที่เป็นสื่อกลางช่วยเหลือได้ , ไวพจน์(Synonym*) : middleman (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (VI) ความหมายคือ สัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : touch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (VT) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Contact (Noun) ความหมายคือ การติดต่อสื่อสาร
Contact (Noun) ความหมายคือ การสัมผัส
Contact (Noun) ความหมายคือ ช่องทางการติดต่อ
Contact (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเกิดโดยการสัมผัส
Contact (Verb) ความหมายคือ ติดต่อ
Contact (Adjective) ความหมายคือ ที่ใช้ในการติดต่อ
Contact (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่เป็นสื่อกลางช่วยเหลือได้
Contact (Verb) ความหมายคือ สัมผัส
Make eye contact (V) ความหมายคือ สบตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Make eye contact (V) ความหมายคือ สบตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Optical contact (N) ความหมายคือ จักขุสัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Optical contact (N) ความหมายคือ จักขุสัมผัส, อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of contact (N) ความหมายคือ จุดสัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Point of contact (N) ความหมายคือ จุดสัมผัส, จุดที่เส้นสัมผัสแตะเส้นโค้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Remain in contact (IDM) ความหมายคือ ยังติดต่อกับ , ไวพจน์(Synonym*) : get in; keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Social contact (N) ความหมายคือ งานสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social contact (N) ความหมายคือ งานสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Put someone in contact'
After you've sent your thank - you note , only contact them after that date has passed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เซน ถึ โย ร แตง ขึ - ยู โนว ถึ , โอ๊ว นหลี่ ค้าน แท ขึ ถึ เดม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ เด ถึ แฮ สึ แพ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ jˈuːv sˈent jˈɔːr θˈæŋk  jˈuː nˈəʊt  ˈəʊnliː kˈɑːntˌækt ðˈem ˈæftɜːʴ ðˈæt dˈeɪt hˈæz pˈæst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณส่งข้อความขอบคุณแล้วให้ติดต่อพวกเขาหลังจากวันที่ผ่านไปเท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English Heritage , the charity that looks after Stonehenge , is asking people with information to contact them . 

อิ้ง กลิ ฉึ แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ , เดอะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ โต๊ว น เฮ็น จึ , อิ สึ แอ๊ สึ ขิ่ง พี้ เผิ่ล วิ ดึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น ทู ค้าน แท ขึ ถึ เดม . 

ˈɪŋglɪʃ hˈerətədʒ  ðə tʃˈerɪtiː ðˈæt lˈʊks ˈæftɜːʴ stˈəʊnhˌendʒ  ˈɪz ˈæskɪŋ pˈiːpəl wˈɪð ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən tˈuː kˈɑːntˌækt ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : อิงลิชเฮอริเทจ องค์กรการกุศลที่ดูแลสโตนเฮนจ์ กำลังถามประชาชนด้วยข้อมูลเพื่อติดต่อพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He said he tried to contact Google but , after three weeks , he still hadn't heard from the company . 

ฮี เซะ ดึ ฮี ทราย ดึ ทู ค้าน แท ขึ ถึ กู้ เกิ่ล บะ ถึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , ฮี สึ ติล แฮ้ เดิ่น ถึ เฮอ(ร) ดึ ฟรัม เดอะ คั้ม เผอะ นี . 

hˈiː sˈed hˈiː trˈaɪd tˈuː kˈɑːntˌækt gˈuːgəl bˈʌt  ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  hˈiː stˈɪl hˈædənt hˈɜːʴd frˈʌm ðə kˈʌmpənˌiː  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่าเขาพยายามติดต่อกูเกิ้ล แต่หลังจากผ่านไปสามสัปดาห์ เขาก็ยังไม่ได้รับการติดต่อจากบริษัท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
About 28 minutes after the last contact with the plane , the pilot woke up and saw the co - pilot was also sleeping . 

เออะ บ๊าว ถึ 28 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แล สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถึ วิ ดึ เดอะ เพลน , เดอะ พ้าย เหลอะ ถึ โวว ขึ อะ ผึ เอิ่น ดึ ซอ เดอะ โคว - พ้าย เหลอะ ถึ วา สึ อ๊อล โส่ว สึ ลี้ ผิ่ง . 

əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə lˈæst kˈɑːntˌækt wˈɪð ðə plˈeɪn  ðə pˈaɪlət wˈəʊk ˈʌp ənd sˈɔː ðə kˈəʊ  pˈaɪlət wˈɑːz ˈɔːlsəʊ slˈiːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสัมผัสเครื่องบินครั้งสุดท้ายได้ประมาณ 28 นาที นักบินก็ตื่นขึ้นและเห็นว่านักบินผู้ช่วยก็หลับอยู่ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In a video on the salon's Instagram account , a smart phone is shown scanning a nail before the person's name and contact details then appear on the screen . 

อิน เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว อาน เดอะ salon's อิน สึ เตอะ แกรม เออะ ค้าว น ถึ , เออะ สึ มาร ถึ โฟว น อิ สึ โชว น สึ แก๊ หนิ่ง เออะ เนล บิ โฟ้ร เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ เนม เอิ่น ดึ ค้าน แท ขึ ถึ ดิ เท้ล สึ เดน เออะ เพี้ย ร อาน เดอะ สึ ครีน . 

ɪn ə vˈɪdiːəʊ ˈɑːn ðə  ˌɪnstəgrˌæm əkˈaʊnt  ə smˈɑːrt fˈəʊn ˈɪz ʃˈəʊn skˈænɪŋ ə nˈeɪl bɪfˈɔːr ðə pˈɜːʴsənz nˈeɪm ənd kˈɑːntˌækt dɪtˈeɪlz ðˈen əpˈɪr ˈɑːn ðə skrˈiːn  

คำแปล/ความหมาย : ในวิดีโอบนบัญชี Instagram ของร้านซาลอนแห่งนี้ แสดงให้เห็นสมาร์ทโฟนสแกนเล็บก่อนที่ชื่อของบุคคลและรายละเอียดการติดต่อจะปรากฏบนหน้าจอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ  ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld  ənd ðˈen pˈækɪdʒd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE