Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Put up a show " - คำอ่านไทย: พุ ถึ อะ ผึ เออะ โชว  - IPA: pˈʊt ˈʌp ə ʃˈəʊ 

Put up a show (IDM) ความหมายคือ กระทำอย่างกล้าหาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'put up a show'

Begin a show (V) ความหมายคือ ออกโรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Begin a show (V) ความหมายคือ ออกโรง, เริ่มการแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chat show (N) ความหมายคือ ทอล์คโชว์, การพูดคุยกับแขกรับเชิญที่เชิญมาออกรายการโทรทัศน์หรือรายการวิทยุเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chat show (N) ความหมายคือ รายการทีวีที่มีการพูดคุยกับแขกรับเชิญ , ไวพจน์(Synonym*) : talk show (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chat show (Noun) ความหมายคือ รายการทีวีที่มีการพูดคุยกับแขกรับเชิญ
Game show (N) ความหมายคือ รายการโทรทัศน์ประเภทเกมโชว์ , ไวพจน์(Synonym*) : quiz show; quiz program (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game show (N) ความหมายคือ เกมส์โชว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Game show (N) ความหมายคือ เกมส์โชว์, การเล่นหรือการแข่งขันที่จัดขึ้นทางรายการโทรทัศน์และมีรางวัลให้กับผู้ชนะเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game show (Noun) ความหมายคือ รายการโทรทัศน์ประเภทเกมโชว์
Having a film show (N) ความหมายคือ การฉาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monkey show (N) ความหมายคือ ละครลิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Monkey show (N) ความหมายคือ ละครลิง, ละครที่ใช้ลิงเป็นตัวแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-man show (SL) ความหมายคือ การแสดงงานศิลปะของคนคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-man show ความหมายคือ การแสดงงานศิลปะของคนคนเดียว
Participant in a show (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมรายการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Participant in a show (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมรายการ, ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peep show (N) ความหมายคือ ถ้ำมอง, ตู้หรือหีบที่มีแว่นขยายสำหรับดูภาพยนตร์สั้นๆ หรือรูปต่างๆ ทีละคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peep show (N) ความหมายคือ ถ้ํามอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Peep show (N) ความหมายคือ ภาพเคลื่อนไหวที่ต้องมองผ่านเลนส์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Peep show (Noun) ความหมายคือ ภาพเคลื่อนไหวที่ต้องมองผ่านเลนส์
Perform a puppet show (V) ความหมายคือ เชิดหนัง, ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Punch-and-Judy show (N) ความหมายคือ หุ่นกระบอก, การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow show (N) ความหมายคือ ตะลุง, ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow show (N) ความหมายคือ หนังตะลุง, การมหรสพอย่างหนึ่ง ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ กระจายเสียง, ส่งเสียงแพร่ไกลอกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ การแพร่ภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ การแสดง , ไวพจน์(Synonym*) : film; play; representation; carnival (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ การแสดงนิทรรศการ , ไวพจน์(Synonym*) : presentation; exhibit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ งานแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ งานแสดง,การแสดง,มหรสพ,การปรากฏตัว,การแห่,ภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Show (V) ความหมายคือ จัดแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ฉาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ชี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ชี้นำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ชี้ให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ ตำแหน่งที่สาม (การแข่งม้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ นำออกฉาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ นำเสนอ, บอกกล่าวหรือแสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ นำไปดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ บอกข้อมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ บ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ บ่งชัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ บ่งชี้, ชี้ให้เห็นชัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ บ่งบอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ปรากฏตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ฟ้อง, แสดงให้รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VI) ความหมายคือ มองเห็นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ มองเห็นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VI) ความหมายคือ มาถึง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ มุ่งเสนอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (CLAS) ความหมายคือ รอบ, ลักษณนามแสดงการบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ สาธิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ สาธิต, แสดงเป็นตัวอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ สำแดง, ทำให้เห็นปรากฏ, ทำให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ สิ่งที่นำมาแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (N) ความหมายคือ สิ่งลวงตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ ส่อแสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ สําแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Show (VT) ความหมายคือ อธิบาย , ไวพจน์(Synonym*) : explain; reveal; tell (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ อวด,แสดง,เผย,ชี้,อธิบาย,ปรากฏ,แห่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Show (VI) ความหมายคือ เข้าเป็นอันดับสาม (การแข่งม้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ เยี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แฉ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Show (V) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ แสดง , ไวพจน์(Synonym*) : display; exhibit; manifest; present (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แสดง, บอกข้อความให้รู้, ทำให้ปรากฏออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ แสดงทัศนคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แสดงผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Show (V) ความหมายคือ แสดงผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (VT) ความหมายคือ แสดงหลักฐาน , ไวพจน์(Synonym*) : attest (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แสดงออก, แสดงความรู้สึกนึกคิดออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (V) ความหมายคือ แสดงให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Show (Verb) ความหมายคือ แสดง
Show (Verb) ความหมายคือ มองเห็นได้
Show (Verb) ความหมายคือ นำออกฉาย
Show (Verb) ความหมายคือ นำไปดู
Show (Verb) ความหมายคือ อธิบาย
Show (Verb) ความหมายคือ แสดงหลักฐาน
Show (Verb) ความหมายคือ บอกข้อมูล
Show (Verb) ความหมายคือ แสดงทัศนคติ
Show (Verb) ความหมายคือ มาถึง
Show (Verb) ความหมายคือ เข้าเป็นอันดับสาม
Show (Noun) ความหมายคือ การแสดง
Show (Noun) ความหมายคือ การแสดงนิทรรศการ
Show (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่นำมาแสดง
Show (Noun) ความหมายคือ สิ่งลวงตา
Show (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งที่สาม
Talk show (N) ความหมายคือ ทอล์คโชว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Talk show (N) ความหมายคือ ทอล์คโชว์, การพูดคุยกับแขกรับเชิญที่เชิญมาออกรายการโทรทัศน์หรือรายการวิทยุเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Variety show (N) ความหมายคือ วาไรตี้โชว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Variety show (N) ความหมายคือ วาไรตี้โชว์, รายการโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาสาระหลากหลายเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put up a (good) show (Idiomatical expression) ความหมายคือ กระทำอย่างกล้าหาญ
Dog and pony show ความหมายคือ สาธิต
Girlie show ความหมายคือ โชว์สาวเปลือย
Vaudeville show (Noun) ความหมายคือ รายการแสดงซึ่งมีหลากหลายแบบสลับกัน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Put up a show'
Binge - watching is when a person watches many episodes of a TV show at one time . 

บิน จึ - ว้า ฉิ่ง อิ สึ เวน เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ว้า เฉอะ สึ เม้ะ หนี่ เอ๊ะ เผอะ โซว ดึ สึ อะ ฝึ เออะ ที้ ฟี้ โชว แอ ถึ วัน ทาย ม . 

bˈɪndʒ  wˈɑːtʃɪŋ ˈɪz wˈen ə pˈɜːʴsən wˈɑːtʃəz mˈeniː ˈepəsˌəʊdz ˈʌv ə tˈiːvˈiː ʃˈəʊ ˈæt wˈʌn tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : Binge-watching คือ เมื่อมีคนดูรายการโทรทัศน์หลายตอนในคราวเดียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chang has also written a number of books and made a Netflix show called _ Ugly Delicious _ . 

แชง แฮ สึ อ๊อล โส่ว ริ เถิ่น เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ เอิ่น ดึ เม ดึ เออะ เน้ะ ถึ ฝึ หลิ ขึ สึ โชว คอล ดึ _ อ๊ะ กลี่ ดิ ลิ เฉอะ สึ _ . 

tʃˈæŋ hˈæz ˈɔːlsəʊ rˈɪtən ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv bˈʊks ənd mˈeɪd ə nˈetflɪks ʃˈəʊ kˈɔːld  ˈʌgliː dɪlˈɪʃəs   

คำแปล/ความหมาย : ชางยังเขียนหนังสือหลายเล่มและสร้างรายการ Netflix ชื่อ _Ugly Delicious_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After they refused to stop , the show ended , and the two loud singers were removed by theater staff . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ดึ ทู สึ ตา ผึ , เดอะ โชว เอ๊น เดอะ ดึ , เอิ่น ดึ เดอะ ทู ลาว ดึ ซิ เหง่อ(ร) สึ เวอ(ร) หรี่ มู้ ฝึ ดึ บาย ตี้ เออะ เถ่อ(ร) สึ แต ฝึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈeɪ rəfjˈuːzd tˈuː stˈɑːp  ðə ʃˈəʊ ˈendəd  ənd ðə tˈuː lˈaʊd sˈɪŋɜːʴz wˈɜːʴ riːmˈuːvd bˈaɪ θˈiːətɜːʴ stˈæf  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่พวกเขาไม่ยอมหยุด การแสดงก็จบลง และนักร้องดังทั้งสองก็ถูกเจ้าหน้าที่โรงละครให้ออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After taking the course , Grant was given time to write a song to show what he had learned . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เท้ ขิ่ง เดอะ โค ร สึ , แกรน ถึ วา สึ กิ้ เฝิ่น ทาย ม ทู ราย ถึ เออะ ซอง ทู โชว วะ ถึ ฮี แฮ ดึ เลอ(ร) น ดึ . 

ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ðə kˈɔːrs  grˈænt wˈɑːz gˈɪvən tˈaɪm tˈuː rˈaɪt ə sˈɔːŋ tˈuː ʃˈəʊ wˈʌt hˈiː hˈæd lˈɜːʴnd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเข้าคอร์สนี้ แกรนท์ได้ใช้เวลาเขียนเพลงที่จะแสดงถึงสิ่งที่เขาได้เรียนรู้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , all of them had been ordered after the design was shown at the 2019 Geneva Motor Show . 

อิน แฟ ขึ ถึ , ออล อะ ฝึ เดม แฮ ดึ บิน โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ดิ ซ้าย น วา สึ โชว น แอ ถึ เดอะ 2019 เจอะ นี้ เฝอะ โม้ว เถ่อ(ร) โชว . 

ɪn fˈækt  ˈɔːl ˈʌv ðˈem hˈæd bˈɪn ˈɔːrdɜːʴd ˈæftɜːʴ ðə dɪzˈaɪn wˈɑːz ʃˈəʊn ˈæt ðə  dʒənˈiːvə mˈəʊtɜːʴ ʃˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง สินค้าทั้งหมดได้รับการสั่งซื้อหลังจากนำการออกแบบไปจัดแสดงที่งาน Geneva Motor Show 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the pierogis are put together , they are boiled , and then packaged . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ pierogis อาร พุ ถึ เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) , เด อาร บอย ล ดึ , เอิ่น ดึ เดน แพ้ ขิ จึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə pierogis ˈɑːr pˈʊt təgˈeðɜːʴ  ðˈeɪ ˈɑːr bˈɔɪld  ənd ðˈen pˈækɪdʒd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำเสร็จแล้วก็นำมารวมกันเพื่อต้มและนำใส่บรรจุภัณฑ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
clean up after yourself 

คลีน อะ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ 

klˈiːn ˈʌp ˈæftɜːʴ jɜːʴsˈelf 

คำแปล/ความหมาย : ทำความสะอาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE