Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Qing Dynasty " - คำอ่านไทย: คิง ด๊าย เหนอะ สึ ตี่  - IPA: kˈɪŋ dˈaɪnəstiː 

Qing Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์ชิง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'qing dynasty'

Change of dynasty (V) ความหมายคือ ผลัดแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Change of dynasty (V) ความหมายคือ ผลัดแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Change of dynasty (V) ความหมายคือ เปลี่ยนแผ่นดิน, เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Dynasty (N) ความหมายคือ ราชวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dynasty (N) ความหมายคือ ราชวงศ์ , ไวพจน์(Synonym*) : regime; sovereignty kindred (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dynasty (N) ความหมายคือ ราชวงศ์, ตระกูลของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dynasty (N) ความหมายคือ ราชวงศ์,ขัตติยวงศ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dynasty (N) ความหมายคือ วงศ์, กลุ่มของคนหรือสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dynasty (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, ช่วงเวลาหรือยุคสมัยหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dynasty (Noun) ความหมายคือ ราชวงศ์

Han Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์ฮั่น (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Ming Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์หมิง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Qin Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์ฉิน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Tang Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์ถัง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Yuan Dynasty ความหมายคือ ราชวงศ์หยวน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Qing Dynasty'
Constructed by the Joseon Dynasty in 1395 , the palace was subsequently destroyed by invaders and left in ruins . 

เขิ่น สึ ทร้ะ ขึ เถอะ ดึ บาย เดอะ เจ โอว สึ อาน  ด๊าย เหนอะ สึ ตี่ อิน 1395 , เดอะ แพ้ เหลอะ สึ วา สึ ซะ บึ เสอะ เขวิ่น ถลี่ ดิ สึ ทร้อย ดึ บาย อิน เฟ้ เด่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เละ ฝึ ถึ อิน รู้ เอิ่น สึ . 

kənstrˈʌktəd bˈaɪ ðə dʒˈeɪ ˈəʊz ˈɑːn  dˈaɪnəstiː ɪn   ðə pˈæləs wˈɑːz sˈʌbsəkwəntliː dɪstrˈɔɪd bˈaɪ ˌɪnvˈeɪdɜːʴz ənd lˈeft ɪn rˈuːənz  

คำแปล/ความหมาย : พระราชวังได้สร้างโดยราชวงศ์โจซอนในปี ค.ศ. 1395 พระราชวังนี้ถูกทำลายโดยผู้รุกรานและทิ้งซากปรักหักพังไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Its history goes back to the 16th century , when the Safavid dynasty built a palace in the middle of the city . 

อิ ถึ สึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ โกว สึ แบ ขึ ทู เดอะ 16th เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ , เวน เดอะ Safavid ด๊าย เหนอะ สึ ตี่ บิล ถึ เออะ แพ้ เหลอะ สึ อิน เดอะ มิ เดิ่ล อะ ฝึ เดอะ ซิ ถี่ . 

ˈɪts hˈɪstɜːʴiː gˈəʊz bˈæk tˈuː ðə  sˈentʃɜːʴiː  wˈen ðə Safavid dˈaɪnəstiː bˈɪlt ə pˈæləs ɪn ðə mˈɪdəl ˈʌv ðə sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : ประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 16 เมื่อราชวงศ์ซาฟาวิดสร้างพระราชวังขึ้นกลางเมือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The damaged part of the wall was from China's Ming Dynasty , which lasted from 1368 to 1644 . 

เดอะ แด๊ เหมอะ จึ ดึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ วอล วา สึ ฟรัม ช้าย เหนอะ สึ มิง ด๊าย เหนอะ สึ ตี่ , วิ ฉึ แล้ สึ เตอะ ดึ ฟรัม 1368 ทู 1644 . 

ðə dˈæmədʒd pˈɑːrt ˈʌv ðə wˈɔːl wˈɑːz frˈʌm tʃˈaɪnəz mˈɪŋ dˈaɪnəstiː  wˈɪtʃ lˈæstəd frˈʌm  tˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ส่วนที่เสียหายของกำแพงนั้นมาจากราชวงศ์หมิงของจีน ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1368 ถึง 1644

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
When the Qajar dynasty chose Tehran as its capital in 1794 , work began on changing these older buildings into a new home for the ruling family . 

เวน เดอะ ขึ ยู เออะ จ๊าร  ด๊าย เหนอะ สึ ตี่ โชว สึ เท ร้าน แอ สึ อิ ถึ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล อิน 1794 , เวอ(ร) ขึ บิ แก๊น อาน เช้น จิ่ง ดี สึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) บิ้ล ดิ่ง สึ อิ้น ถู่ เออะ นู โฮว ม โฟ ร เดอะ รู้ หลิ่ง แฟ้ เหมอะ หลี่ . 

wˈen ðə kjˈuː ədʒˈɑːr  dˈaɪnəstiː tʃˈəʊz tˌeɪrˈɑːn ˈæz ˈɪts kˈæpətəl ɪn   wˈɜːʴk bɪgˈæn ˈɑːn tʃˈeɪndʒɪŋ ðˈiːz ˈəʊldɜːʴ bˈɪldɪŋz ˈɪntuː ə nˈuː hˈəʊm fˈɔːr ðə rˈuːlɪŋ fˈæməliː  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อราชวงศ์กาจาร์ เลือกกรุงเตหะรานเป็นเมืองหลวงในปี 1794 งานเริ่มเปลี่ยนอาคารเก่าเหล่านี้ให้เป็นบ้านใหม่สำหรับตระกูลผู้ปกครอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I heard single teachers saying that they finally have time to meet their dates at the library , " said Chen Qing , who works at the middle school . 

" อาย เฮอ(ร) ดึ ซิ้ง เกิ่ล ที้ เฉ่อ(ร) สึ เซ้ อิ่ง แด ถึ เด ฟ้าย เหนอะ หลี่ แฮ ฝึ ทาย ม ทู มี ถึ แดร เด ถึ สึ แอ ถึ เดอะ ล้าย แบร่ รี , " เซะ ดึ เชน คิง , ฮู เวอ(ร) ขึ สึ แอ ถึ เดอะ มิ เดิ่ล สึ กูล . 

 ˈaɪ hˈɜːʴd sˈɪŋgəl tˈiːtʃɜːʴz sˈeɪɪŋ ðˈæt ðˈeɪ fˈaɪnəliː hˈæv tˈaɪm tˈuː mˈiːt ðˈer dˈeɪts ˈæt ðə lˈaɪbrerˌiː   sˈed tʃˈen kˈɪŋ  hˈuː wˈɜːʴks ˈæt ðə mˈɪdəl skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันได้ยินว่าอาจารย์ที่โสดบอกว่าในที่สุดพวกเธอก็มีเวลาที่จะพบคู่เดทที่ห้องสมุด" Chen Qing ผู้ที่ทำงานที่โรงเรียนมัธยมกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE