ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Quake " - คำอ่านไทย: เคว ขึ - IPA: kwˈeɪk
Quake (V) ความหมายคือ กระเทือน, มีอาการเหมือนไหวหรือสั่นเพราะถูกกระทบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (N) ความหมายคือ การสั่น, การไหวถี่ๆ, การทำให้ไหวถี่ๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (N) ความหมายคือ ความหวั่นไหว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (VI) ความหมายคือ ยวบ,ไหว,สั่นสะเทือน,สั่นเทา,สั่นระริก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Quake (V) ความหมายคือ สะท้าน, รู้สึกเย็นเยือกเข้าหัวใจ ทำให้ครั่นคร้าม หรือหวั่นกลัวจนตัวสั่น, หนาวสั่นเพราะพิษไข้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (V) ความหมายคือ สะเทือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (V) ความหมายคือ สะเทือน, อาการที่สั่นชนิดหนึ่งของวัตถุใดอันมีลักษณะสั่นถี่เป็นจังหวะเพราะถูกกระทบกระทั่ง, อาการสั่นเช่นนั้น สั่นหรือเลื่อนแล่นมากระทบกระทั่งกับสิ่งอื่นๆ ทำให้สิ่งนั้นๆ สั่นตามไปด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (VI) ความหมายคือ สั่นกลัว ,
ไวพจน์(Synonym*) : shock (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (V) ความหมายคือ สั่นสะเทือน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Quake (V) ความหมายคือ สั่นสะเทือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (VI) ความหมายคือ สั่นไหว ,
ไวพจน์(Synonym*) : tremble (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (N) ความหมายคือ อาการสั่น ,
ไวพจน์(Synonym*) : tremblor; tremor; shock (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (N) ความหมายคือ แผ่นดินไหว ,
ไวพจน์(Synonym*) : earthquake (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quake (Verb) ความหมายคือ สั่นกลัว
Quake (Verb) ความหมายคือ สั่นไหว
Quake (Noun) ความหมายคือ แผ่นดินไหว
Quake (Noun) ความหมายคือ อาการสั่น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Quake'
Civilians joined the search and rescue teams shortly after the quake . เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น สึ จอย น ดึ เดอะ เซอ(ร) ฉึ เอิ่น ดึ เร้ะ สึ ขึ หยู่ ทีม สึ โช้รถลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เคว ขึ . səvˈɪljənz dʒˈɔɪnd ðə sˈɜːʴtʃ ənd rˈeskjuː tˈiːmz ʃˈɔːrtliː ˈæftɜːʴ ðə kwˈeɪk คำแปล/ความหมาย :
พลเรือนได้เข้าร่วมทีมค้นหาและกู้ภัยไม่นานหลังจากแผ่นดินไหว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The earthquake hit less than two weeks after another quake killed more than 90 people in southern Mexico . เดอะ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ ฮิ ถึ เละ สึ แดน ทู วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ นะ เด่อ(ร) เคว ขึ คิล ดึ โม ร แดน 90 พี้ เผิ่ล อิน ซะ เด่อ(ร) น เม้ะ ขึ เสอะ โคว . ðə ˈɜːʴθkwˌeɪk hˈɪt lˈes ðˈæn tˈuː wˈiːks ˈæftɜːʴ ənˈʌðɜːʴ kwˈeɪk kˈɪld mˈɔːr ðˈæn pˈiːpəl ɪn sˈʌðɜːʴn mˈeksəkˌəʊ คำแปล/ความหมาย :
แผ่นดินไหวเกิดขึ้นภายในเวลาไม่ถึงสองสัปดาห์หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งอื่นๆ ที่ฆ่าผู้คนกว่า 90 คนทางตอนใต้ของเม็กซิโก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The recent earthquake that struck near Mexico City came exactly 32 years after an 8 . 0 magnitude quake hit the area . เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ แด ถึ สึ ทระ ขึ เนีย ร เม้ะ ขึ เสอะ โคว ซิ ถี่ เคม อิ กึ แซ้ ขึ ถลี่ 32 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน 8 . 0 แม้ กึ เหนอะ ทู ดึ เคว ขึ ฮิ ถึ เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ . ðə rˈiːsənt ˈɜːʴθkwˌeɪk ðˈæt strˈʌk nˈɪr mˈeksəkˌəʊ sˈɪtiː kˈeɪm ɪgzˈæktliː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈæn mˈægnətˌuːd kwˈeɪk hˈɪt ðə ˈeriːə คำแปล/ความหมาย :
แผ่นดินไหวเมื่อเร็วๆ นี้ที่เกิดขึ้นใกล้เมืองเม็กซิโกเกิดซิตี้เกิดขึ้น 32 ปีหลังเป๊ะหลังจากแผ่นดินไหวขนาด 8.0 ที่พื้นที่นั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Mexican officials say more than 200 people are confirmed dead following the recent quake . เม้ะ ขึ เสอะ เขิ่น เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เซ โม ร แดน 200 พี้ เผิ่ล อาร เขิ่น เฟ้อ(ร) ม ดึ เดะ ดึ ฟ้า โหล่ว อิ่ง เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เคว ขึ . mˈeksəkən əfˈɪʃəlz sˈeɪ mˈɔːr ðˈæn pˈiːpəl ˈɑːr kənfˈɜːʴmd dˈed fˈɑːləʊɪŋ ðə rˈiːsənt kwˈeɪk คำแปล/ความหมาย :
เจ้าหน้าที่ชาวเม็กซิโกกล่าวว่ามีผู้เสียชีวิตกว่า 200 คนหลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งล่าสุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE