ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Quietly " - คำอ่านไทย: คว้าย เออะ ถลี่ - IPA: kwˈaɪətliː
Quietly (ADV) ความหมายคือ ค่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ ค่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Quietly (ADV) ความหมายคือ ค่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ จุ๋งจิ๋ง, อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ สงบนิ่ง, อย่างไม่เคลื่อนไหวร่างกายและไม่ส่งเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ สงบเงียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ สุขสงบ, มีความสุขและสงบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ อย่างสงบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ อย่างเงียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ อย่างเงียบๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เงียบ, ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เงียบกริบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เงียบกริบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เงียบๆ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เงียบๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เฉย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Quietly (ADV) ความหมายคือ เฉย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (ADV) ความหมายคือ โดยดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Quietly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเงียบ
Quietly (Adverb) ความหมายคือ อย่างเงียบๆ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Quietly'
If you're arriving at a hostel very late at night or early in the morning , make sure to walk into your room quietly . อิ ฝึ ยัว ร เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง แอ ถึ เออะ ฮ้า สึ เติ่ล แฟ้ หรี่ เล ถึ แอ ถึ นาย ถึ โอ ร เอ๊อ(ร) หลี่ อิน เดอะ โม้รหนิ่ง , เม ขึ ชัว ร ทู วอ ขึ อิ้น ถู่ โย ร รูม คว้าย เออะ ถลี่ . ˈɪf jˈʊr ɜːʴˈaɪvɪŋ ˈæt ə hˈɑːstəl vˈeriː lˈeɪt ˈæt nˈaɪt ˈɔːr ˈɜːʴliː ɪn ðə mˈɔːrnɪŋ mˈeɪk ʃˈʊr tˈuː wˈɔːk ˈɪntuː jˈɔːr rˈuːm kwˈaɪətliː คำแปล/ความหมาย :
หากคุณมาถึงโฮสเทลในช่วงดึกหรือเช้าตรู่ อย่าลืมเดินเข้าไปในห้องอย่างเงียบๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A racially mixed crowd of demonstrators marched quietly in the American city of Saint Louis , Missouri . เออะ เร้ เฉอะ หลี่ มิ ขึ สึ ถึ คราว ดึ อะ ฝึ เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร เถ่อ(ร) สึ มาร ฉึ ถึ คว้าย เออะ ถลี่ อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซิ ถี่ อะ ฝึ เซน ถึ ลู้ อิ สึ , เหมอะ ซั้ว หรี่ . ə rˈeɪʃəliː mˈɪkst krˈaʊd ˈʌv dˈemənstrˌeɪtɜːʴz mˈɑːrtʃt kwˈaɪətliː ɪn ðə əmˈerəkən sˈɪtiː ˈʌv sˈeɪnt lˈuːɪs məzˈʊriː คำแปล/ความหมาย :
กลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงกลุ่มเชื้อชาติต่างเดินอย่างเงียบๆในเมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี่ ประเทศสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Many adverbs end in the suffix - * ly * : quickly , slowly , fortunately , unfortunately , loudly , quietly , usually , rarely , etc . เม้ะ หนี่ แอ๊ ดึ เฝ่อ(ร) บึ สึ เอน ดึ อิน เดอะ ซะ ฝิ ขึ สึ - * ลาย * : ควิ ขลี่ , สึ โล้ว หลี่ , โฟ้ร เฉอะ เหนอะ ถลี่ , เอิ่น โฟ้ร เฉอะ เหนอะ ถลี่ , ล้าว ดึ หลี่ , คว้าย เออะ ถลี่ , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ , แร้ร หลี่ , เอะ ถึ เซ้ะ เถ่อ(ร) เหรอะ . mˈeniː ˈædvɜːʴbz ˈend ɪn ðə sˈʌfɪks lˈaɪ kwˈɪkliː slˈəʊliː fˈɔːrtʃənətliː ənfˈɔːrtʃənətliː lˈaʊdliː kwˈaɪətliː jˈuːʒəwəliː rˈerliː ˌetsˈetɜːʴə คำแปล/ความหมาย :
คำวิเศษณ์จำนวนมากสิ้นสุดลงในส่วนต่อท้าย - * ly *: เร็ว ช้า โชคดี น่าเสียดาย เสียงดัง เงียบ มักไม่ค่อย เป็นต้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Please speak * _ more _ quietly * . พลี สึ สึ ปี ขึ * _ โม ร _ คว้าย เออะ ถลี่ * . plˈiːz spˈiːk mˈɔːr kwˈaɪətliː คำแปล/ความหมาย :
กรุณาพูดเสียงค่อยๆหน่อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Speak quietly ! → * Would * you * speak * quietly ? สึ ปี ขึ คว้าย เออะ ถลี่ ! → * วุ ดึ * ยู * สึ ปี ขึ * คว้าย เออะ ถลี่ ? spˈiːk kwˈaɪətliː wˈʊd jˈuː spˈiːk kwˈaɪətliː คำแปล/ความหมาย :
พูดเบาๆ! → *คุณ*กรุณาพูด*เบาๆ*ได้ไหม* ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
