ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Reach an agreement - คำอ่านไทย: รี ฉึ แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ rˈiːtʃ ˈæn əgrˈiːmənt Reach an agreement (V) ความหมายคือ รอมชอม, ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'reach an agreement' Agreement (N) ความหมายคือ กติกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ กฤตยฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Agreement (N) ความหมายคือ กฤตยฎีกา, กติกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ การตอบรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ การเห็นด้วย,การตกลง,ความยินยอม,ข้อตกลง,สัญญา (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Agreement (N) ความหมายคือ การเห็นพ้อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : complying; accession; agreeing , (Antonym**) : disagreeing; disrupting (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ข้อตกลง ,
ไวพจน์(Synonym*) : recognition; approval (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความตกลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความยินยอม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความยินยอมพร้อมใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความสมานฉันท์, ความพอใจร่วมกัน, ความเห็นพ้องกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความสอดคล้องทางไวยากรณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ความเห็นพ้อง, ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ คำสัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ตกลง, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Agreement (N) ความหมายคือ ปฏิญญา, การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันโดยถือเอาสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือความสุจริตใจเป็นที่ตั้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ ยินยอม, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Agreement (N) ความหมายคือ สมานฉันท์, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Agreement (N) ความหมายคือ สัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ หนังสือสัญญา, สัญญาหลักฐานการตกลงร่วมกันทำนิติกรรม ที่เป็นลายลักษณ์อักษร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ เงื่อนปม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ เงื่อนไข, (กฎ) ข้อความอันบังคับไว้ให้นิติกรรมเป็นผลหรือสิ้นผล ต่อเมื่อมีเหตุการณ์อันไม่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ในอนาคต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (N) ความหมายคือ เห็นพ้อง, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Agreement (N) ความหมายคือ ไมตรีจิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Agreement (Noun) ความหมายคือ การเห็นพ้อง
Agreement (Noun) ความหมายคือ ข้อตกลง
Agreement (Noun) ความหมายคือ ความสอดคล้องทางไวยากรณ์
Agreement (Noun) ความหมายคือ คำสัญญา
Arrange for agreement (V) ความหมายคือ เกลี่ยไกล่, พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Arrive at an agreement (V) ความหมายคือ ฮั้ว, รวมหัวกันประมูล โดยผลัดกันประมูลได้และแบ่งกำไรกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Be in agreement (V) ความหมายคือ ตรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Break an agreement (V) ความหมายคือ ละเมิดสัญญา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Break an agreement (V) ความหมายคือ ละเมิดสัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Break an agreement (V) ความหมายคือ เบี้ยว, หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Come to an agreement (V) ความหมายคือ รอมชอม, ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Employment agreement (N) ความหมายคือ สัญญาจ้างงาน (อ้างอิงจาก :
Longdo )
Make an agreement (V) ความหมายคือ ทำสัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Making agreement (N) ความหมายคือ การทำสัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Nod in agreement (V) ความหมายคือ พยักพเยิด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Nod in agreement (V) ความหมายคือ พยักพเยิด, แสดงกิริยาหน้าตาพลอยรับรู้เห็นกับเขาด้วย, ไม่แสดงอาการให้ชัดเจน เป็นแต่พยักหน้า หรือทำบุ้ยใบ้ไม้มือเพื่อให้รู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
North American Free Trade Agreement (N) ความหมายคือ นาฟตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
North American Free Trade Agreement (N) ความหมายคือ นาฟต้า, เขตการค้าเสรีของกลุ่มประเทศอเมริกาเหนือ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Reach an agreement' An agreement was signed between India and Namibia in July 2022 , two years after India's Supreme Court announced that African cheetahs could be reintroduced to the country in suitable locations . แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ วา สึ ซาย น ดึ บิ ทวี้น อิ้น ดี่ เออะ เอิ่น ดึ เหนอะ มิ บี่ เออะ อิน จู ล้าย 2022 , ทู เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ้น ดี่ เออะ สึ เสอะ พรี้ม โค ร ถึ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ คุ ดึ บี รี อิน เถรอะ ดู้ สึ ถึ ทู เดอะ คั้น ถรี่ อิน ซู้ เถอะ เบิ่ล โหล่ว เค้ เฉิ่น สึ . ˈæn əgrˈiːmənt wˈɑːz sˈaɪnd bɪtwˈiːn ˈɪndiːə ənd nəmˈɪbiːə ɪn dʒˌuːlˈaɪ tˈuː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪndiːəz səprˈiːm kˈɔːrt ənˈaʊnst ðˈæt ˈæfrəkən tʃˈiːtəz kˈʊd bˈiː rˌiːɪntrədˈuːst tˈuː ðə kˈʌntriː ɪn sˈuːtəbəl ləʊkˈeɪʃənz คำแปล/ความหมาย :
มีการลงนามข้อตกลงระหว่างอินเดียและนามิเบียในเดือนกรกฎาคม 2022 สองปีหลังจากที่ศาลฎีกาของอินเดียประกาศว่าเสือชีตาห์แอฟริกันสามารถนำกลับมาใช้ในประเทศได้ในสถานที่ที่เหมาะสม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
His successor , President Donald Trump , withdrew the U . S . from the agreement in June 2017 . ฮิ สึ เสอะ ขึ เซ้ะ เส่อ(ร) , เพร้ เสอะ เด็น ถึ ด๊า เหนิ่ล ดึ ทรัม ผึ , หวิ ตึ ดรู้ เดอะ ยู . เอะ สึ . ฟรัม เดอะ เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ อิน จูน 2017 . hˈɪz səksˈesɜːʴ prˈezədˌent dˈɑːnəld trˈʌmp wɪθdrˈuː ðə jˈuː ˈes frˈʌm ðə əgrˈiːmənt ɪn dʒˈuːn คำแปล/ความหมาย :
ผู้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาคือนายโดนัลด์ ทรัมพ์ ได้ถอนสหรัฐฯออกจากข้อตกลงเมื่อเดือนมิถุนายน 2017 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And Iwabuchi has already announced that Japanese rugby has signed an agreement with New Zealand Rugby to strengthen the relationship between the two countries . เอิ่น ดึ Iwabuchi แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ แจ เผอะ นี้ สึ รั้กบี่ แฮ สึ ซาย น ดึ แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ วิ ดึ นู ซี้ เหลิ่น ดึ รั้กบี่ ทู สึ เทร้ง เติ่น เดอะ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ บิ ทวี้น เดอะ ทู คั้น ถรี่ สึ . ənd Iwabuchi hˈæz ɔːlrˈediː ənˈaʊnst ðˈæt dʒˌæpənˈiːz rˈʌgbiː hˈæz sˈaɪnd ˈæn əgrˈiːmənt wˈɪð nˈuː zˈiːlənd rˈʌgbiː tˈuː strˈeŋθən ðə riːlˈeɪʃənʃˌɪp bɪtwˈiːn ðə tˈuː kˈʌntriːz คำแปล/ความหมาย :
และอิวาบุชิได้ประกาศแล้วว่านักรักบี้ญี่ปุ่นได้ลงนามในข้อตกลงกับรักบี้นิวซีแลนด์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
German football club Bayern Munich has signed an agreement to open its first football school in Africa , locating it in Addis Ababa , Ethiopia . เจ๊อ(ร) เหมิ่น ฟุ ถึ บอล คละ บึ บี อ๊าย เอ่อ(ร) เอน มยู้ หนิ ขึ แฮ สึ ซาย น ดึ แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ ทู โอ๊ว เผิ่น อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ฟุ ถึ บอล สึ กูล อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , โล้ว เค ถิ่ง อิ ถึ อิน อ๊า ดิ สึ เออะ บ๊า เบอะ , อี ตี่ โอ๊ว ผี่ เออะ . dʒˈɜːʴmən fˈʊtbˌɔːl klˈʌb bˈiː ˈaɪɜːʴ ˈen mjˈuːnɪk hˈæz sˈaɪnd ˈæn əgrˈiːmənt tˈuː ˈəʊpən ˈɪts fˈɜːʴst fˈʊtbˌɔːl skˈuːl ɪn ˈæfrəkɑː lˈəʊkˌeɪtɪŋ ˈɪt ɪn ˈɑːdɪs əbˈɑːbə ˌiːθiːˈəʊpiːə คำแปล/ความหมาย :
สโมสรฟุตบอลเยอรมันบาเยิร์นมิวนิคได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อเปิดโรงเรียนฟุตบอลแห่งแรกในแอฟริกาตั้งอยู่ที่เมืองแอดดิสอาบาบา ประเทศเอธิโอเปีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" When you set a meeting with someone , you're making an agreement , " said Vanderbloemen , whether that's on the phone , in a cafe or in an office . " เวน ยู เซะ ถึ เออะ มี้ ถิ่ง วิ ดึ ซั้ม วั่น , ยัว ร เม้ ขิ่ง แอน เออะ กรี๊ เหมิ่น ถึ , " เซะ ดึ Vanderbloemen , เว้ะ เด่อ(ร) แด ถึ สึ อาน เดอะ โฟว น , อิน เออะ เขอะ เฟ้ โอ ร อิน แอน อ๊อ ฝิ สึ . wˈen jˈuː sˈet ə mˈiːtɪŋ wˈɪð sˈʌmwˌʌn jˈʊr mˈeɪkɪŋ ˈæn əgrˈiːmənt sˈed Vanderbloemen wˈeðɜːʴ ðˈæts ˈɑːn ðə fˈəʊn ɪn ə kəfˈeɪ ˈɔːr ɪn ˈæn ˈɔːfɪs คำแปล/ความหมาย :
“เมื่อคุณนัดพบปะกับใครสักคน คุณกำลังทำข้อตกลง” แวนเดอร์โบลเมน กล่าว ไม่ว่าจะเป็นทางโทรศัพท์ ในร้านกาแฟ หรือในสำนักงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
However , three days after asking for money , Davido said that he would give all of the money to orphanages in Nigeria and to the Paroche Reach Out Foundation , an organization teaching people about the dangers of drugs . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ตรี เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร มะ หนี่ , ดี แอ๊ เฝอะ ดึ โอว เซะ ดึ แด ถึ ฮี วุ ดึ กิ ฝึ ออล อะ ฝึ เดอะ มะ หนี่ ทู โอ๊ร เฝอะ หนิ จิ สึ อิน หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ เอิ่น ดึ ทู เดอะ พา โรว ฉึ รี ฉึ อาว ถึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ที้ ฉิ่ง พี้ เผิ่ล เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เด๊น เจ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ดรักส . hˌaʊˈevɜːʴ θrˈiː dˈeɪz ˈæftɜːʴ ˈæskɪŋ fˈɔːr mˈʌniː dˈiː ˈævəd ˈəʊ sˈed ðˈæt hˈiː wˈʊd gˈɪv ˈɔːl ˈʌv ðə mˈʌniː tˈuː ˈɔːrfənɪdʒɪz ɪn naɪdʒˈɪriːə ənd tˈuː ðə pˈɑː rˈəʊtʃ rˈiːtʃ ˈaʊt faʊndˈeɪʃən ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən tˈiːtʃɪŋ pˈiːpəl əbˈaʊt ðə dˈeɪndʒɜːʴz ˈʌv drˈʌgz คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม สามวันหลังจากการขอเงิน ดาวีโดกล่าวว่าเขาจะมอบเงินทั้งหมดให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในไนจีเรียและมูลนิธิ Paroche Reach Out Foundation ซึ่งเป็นองค์กรที่สอนผู้คนเกี่ยวกับอันตรายของยาเสพติด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
