Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rebuild " - คำอ่านไทย: หรี่ บิ้ล ดึ  - IPA: riːbˈɪld 

Rebuild (Verb) ความหมายคือ สร้างใหม่

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rebuild'
Hafez said that , as an artist , he is supposed to bring hope to his people to rebuild their homeland and live in peace and to tell the story of his country and keep memories of it for the next generation . 

ฮ้า เฝะ สึ เซะ ดึ แด ถึ , แอ สึ แอน อ๊าร เถอะ สึ ถึ , ฮี อิ สึ เสอะ โพ้ว สึ ดึ ทู บริง โฮว ผึ ทู ฮิ สึ พี้ เผิ่ล ทู หรี่ บิ้ล ดึ แดร โฮ้ว ม แลน ดึ เอิ่น ดึ ลาย ฝึ อิน พี สึ เอิ่น ดึ ทู เทล เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ ฮิ สึ คั้น ถรี่ เอิ่น ดึ คี ผึ เม้ะ เหม่อ(ร) หรี่ สึ อะ ฝึ อิ ถึ โฟ ร เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น . 

hˈɑːfez sˈed ðˈæt  ˈæz ˈæn ˈɑːrtəst  hˈiː ˈɪz səpˈəʊzd tˈuː brˈɪŋ hˈəʊp tˈuː hˈɪz pˈiːpəl tˈuː riːbˈɪld ðˈer hˈəʊmlˌænd ənd lˈaɪv ɪn pˈiːs ənd tˈuː tˈel ðə stˈɔːriː ˈʌv hˈɪz kˈʌntriː ənd kˈiːp mˈemɜːʴiːz ˈʌv ˈɪt fˈɔːr ðə nˈekst dʒˌenɜːʴˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : Hafez กล่าวในฐานะศิลปินว่าเขามีจุดประสงค์ที่จะนำความหวังมาสู่ประชาชนของเขาโดยการสร้างบ้านเกิดเมืองนอนของตนขึ้นมาอีกครั้งและใช้ชีวิตอย่างสันติสุข เล่าเรื่องราวของประเทศและเก็บความทรงจำของคนรุ่นหลังไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hafez said he believes art helps rebuild the spirit of Syria's past and present , and protect the beauty of his culture . 

ฮ้า เฝะ สึ เซะ ดึ ฮี บิ ลี้ ฝึ สึ อาร ถึ เฮล ผึ สึ หรี่ บิ้ล ดึ เดอะ สึ เปี้ย เหรอะ ถึ อะ ฝึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ แพ สึ ถึ เอิ่น ดึ เพร้ เสิ่น ถึ , เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดอะ บึ ยู้ ถี่ อะ ฝึ ฮิ สึ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

hˈɑːfez sˈed hˈiː bɪlˈiːvz ˈɑːrt hˈelps riːbˈɪld ðə spˈɪrət ˈʌv sˈɪriːəz pˈæst ənd prˈezənt  ənd prətˈekt ðə bjˈuːtiː ˈʌv hˈɪz kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Hafez กล่าวว่า เขาเชื่อว่าศิลปะช่วยสร้างจิตวิญญาณของซีเรียทั้งในอดีตและปัจจุบันและปกป้องความสวยงามในวัฒนธรรมของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The president called on Congress to  modernize and rebuild  the nation's nuclear weapons to  deter any acts of aggression .  

เดอะ เพร้ เสอะ เด็น ถึ คอล ดึ อาน ค้าง เกรอะ สึ ทู  ม้า เด่อ(ร) นาย สึ เอิ่น ดึ หรี่ บิ้ล ดึ  เดอะ เน้ เฉิ่น สึ นู้ ขลี่ เอ่อ(ร) เว้ะ เผิ่น สึ ทู  ดิ เท้อ(ร) เอ๊ะ หนี่ แอ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ เออะ เกร๊ เฉิ่น .  

ðə prˈezədˌent kˈɔːld ˈɑːn kˈɑːŋgrəs tˈuː  mˈɑːdɜːʴnˌaɪz ənd riːbˈɪld  ðə nˈeɪʃənz nˈuːkliːɜːʴ wˈepənz tˈuː  dɪtˈɜːʴ ˈeniː ˈækts ˈʌv əgrˈeʃən   

คำแปล/ความหมาย : ประธานาธิบดีเรียกประชุมรัฐสภาว่า "ปฏิรูปและสร้าง" อาวุธนิวเคลียร์ของประเทศเพื่อ "ยับยั้งการกระทำใด ๆ ที่ก่อให้เกิดการรุกราน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The castle's ruins were bought in 1868 by businessman Louis Ravené , who began to rebuild it in a different style to the original  although some parts of the old castle were kept , such as its eight - sided " Witches Tower . " 

เดอะ แค้ เสิ่ล สึ รู้ เอิ่น สึ เวอ(ร) บา ถึ อิน 1868 บาย บิ้ สึ เหนอะ สึ แมน ลู้ อิ สึ Ravené , ฮู บิ แก๊น ทู หรี่ บิ้ล ดึ อิ ถึ อิน เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ สึ ตาย ล ทู เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล  ออล โด๊ว ซัม พาร ถึ สึ อะ ฝึ เดอะ โอว ล ดึ แค้ เสิ่ล เวอ(ร) เคะ ผึ ถึ , ซะ ฉึ แอ สึ อิ ถึ สึ เอ ถึ - ซ้าย ดิ ดึ " วิ เฉอะ สึ ท้าว เอ่อ(ร) . " 

ðə kˈæsəlz rˈuːənz wˈɜːʴ bˈɑːt ɪn  bˈaɪ bˈɪznəsmˌæn lˈuːɪs   hˈuː bɪgˈæn tˈuː riːbˈɪld ˈɪt ɪn ə dˈɪfɜːʴənt stˈaɪl tˈuː ðə ɜːʴˈɪdʒənəl  ˌɔːlðˈəʊ sˈʌm pˈɑːrts ˈʌv ðə ˈəʊld kˈæsəl wˈɜːʴ kˈept  sˈʌtʃ ˈæz ˈɪts ˈeɪt  sˈaɪdɪd  wˈɪtʃəz tˈaʊɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : ซากปรักหักพังของปราสาทถูกซื้อในปี 1868 โดยนักธุรกิจ หลุยส์ ราเวเน่ ผู้ซึ่งเริ่มสร้างปราสาทใหม่ในสไตล์ที่แตกต่างไปจากเดิม แม้ว่าบางส่วนของปราสาทเก่าจะถูกเก็บไว้ เช่น "หอคอยแม่มด" แปดเหลี่ยม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The book was so popular that it inspired Count Wilhelm of Württemberg to rebuild the castle between 1840 and 1842 . 

เดอะ บุ ขึ วา สึ โซว พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) แด ถึ อิ ถึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ คาว น ถึ วิ้ล เฮ็ล ม อะ ฝึ Württemberg ทู หรี่ บิ้ล ดึ เดอะ แค้ เสิ่ล บิ ทวี้น 1840 เอิ่น ดึ 1842 . 

ðə bˈʊk wˈɑːz sˈəʊ pˈɑːpjəlɜːʴ ðˈæt ˈɪt ˌɪnspˈaɪɜːʴd kˈaʊnt wˈɪlhˌelm ˈʌv  tˈuː riːbˈɪld ðə kˈæsəl bɪtwˈiːn  ənd   

คำแปล/ความหมาย : หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมมากจนเป็นแรงบันดาลใจให้เคาท์วิลเฮล์มแห่งเวิร์ทเทมแบร์กสร้างปราสาทขึ้นใหม่ระหว่างปี 1840 ถึง 1842

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE