Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Reception hall " - คำอ่านไทย: หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น ฮอล  - IPA: rɪsˈepʃən hˈɔːl 

Reception hall (N) ความหมายคือ ห้องรับแขก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'reception hall'

Assembly hall (N) ความหมายคือ นฤตยศาลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Assembly hall (N) ความหมายคือ ห้องประชุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beer hall ความหมายคือ บาร์หรือสถานรื่นรมย์ที่มีเหล้าดนตรีการเต้นรําและอื่น ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)

Buddha image hall (N) ความหมายคือ วิหาร, ที่อยู่ของพระสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

City hall (N) ความหมายคือ ศาลากลาง, อาคารสำนักเป็นที่ว่าการจังหวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City hall (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด (อ้างอิงจาก : Hope)
City hall (N) ความหมายคือ ศาลากลางจังหวัด, อาคารสำหรับเป็นที่ว่าราชการของจังหวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City hall (N) ความหมายคือ สถานที่ราชการส่วนท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City hall (Noun) ความหมายคือ สถานที่ราชการส่วนท้องถิ่น

Community hall (N) ความหมายคือ ศาลาประชาคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Community hall (N) ความหมายคือ ศาลาประชาคม, สถานที่หรืออาคารที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประชุม ประกอบกิจกรรมต่างๆ ของประชาชนในชุมชนนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dance hall (N) ความหมายคือ นฤตยศาลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hall (N) ความหมายคือ บ้านหลังใหญ่ที่ตั้งอยู่ในที่ดินที่กว้างขวางมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ ระเบียงหรือทางเดินในตึก , ไวพจน์(Synonym*) : corridor; passageway (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ ศาลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ ศาลา, อาคารหรือสถานที่บางแห่ง ใช้เพื่อประโยชน์การงานอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ หอประชุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ หอประชุม, ห้องประชุมขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ หอประชุม,ห้องประชุม,ศาล,ห้องโถง,คฤหาสน์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Hall (N) ความหมายคือ หอพักสำหรับนักศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ ห้องซึ่งมีขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ ห้องโถง, ห้องที่ปล่อยไว้โล่งๆ ไม่มีอะไรกีดกั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (N) ความหมายคือ โถง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hall (N) ความหมายคือ โถง, ที่เปิดโล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hall (Noun) ความหมายคือ บ้านหลังใหญ่ที่ตั้งอยู่ในที่ดินที่กว้างขวางมาก
Hall (Noun) ความหมายคือ ระเบียงหรือทางเดินในตึก
Hall (Noun) ความหมายคือ ห้องซึ่งมีขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึก
Hall (Noun) ความหมายคือ หอประชุม
Hall (Noun) ความหมายคือ หอพักสำหรับนักศึกษา

Music hall (N) ความหมายคือ โรงแสดงดนตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Music hall (Noun) ความหมายคือ โรงแสดงดนตรี

Throne hall (N) ความหมายคือ ท้องพระโรง, ห้องโถงใหญ่ในพระราชวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Town hall (N) ความหมายคือ ศาลากลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Town hall (N) ความหมายคือ ศาลากลาง, อาคารสำนักเป็นที่ว่าการจังหวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waterfront public hall (N) ความหมายคือ ศาลาท่าน้ำ, สิ่งปลูกสร้างคล้ายศาลาพักร้อนอยู่ปลายสะพานริมน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Reception hall'
( The party that happens after the ceremony is called the " wedding reception . " ) 

( เดอะ พ้าร ถี่ แด ถึ แฮ้ เผิ่น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แซ้ เหรอะ โมว หนี่ อิ สึ คอล ดึ เดอะ " เว้ะ ดิ่ง หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น . " ) 

 ðə pˈɑːrtiː ðˈæt hˈæpənz ˈæftɜːʴ ðə sˈerəmˌəʊniː ˈɪz kˈɔːld ðə  wˈedɪŋ rɪsˈepʃən    

คำแปล/ความหมาย : (ปาร์ตี้ที่เกิดขึ้นหลังจากงานพิธีการเรียกว่า "งานฉลองมงคลสมรส")

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it was the wrong key card , so Guevara called reception again , now asking for a dessert . 

บะ ถึ อิ ถึ วา สึ เดอะ รอง คี คาร ดึ , โซว เก ฟ้า เหรอะ คอล ดึ หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น เออะ เก๊น , นาว แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร เออะ ดิ เซ้อ(ร) ถึ . 

bˈʌt ˈɪt wˈɑːz ðə rˈɔːŋ kˈiː kˈɑːrd  sˈəʊ geɪvˈɑːrə kˈɔːld rɪsˈepʃən əgˈen  nˈaʊ ˈæskɪŋ fˈɔːr ə dɪzˈɜːʴt  

คำแปล/ความหมาย : แต่มันเป็นคีย์การ์ดผิด ดังนั้นเชกูวาราจึงโทรหาแผนกต้อนรับอีกครั้ง ตอนนี้ขอขนม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , hotels get more points for having larger rooms and beds , 24 - hour reception , and staff who speak several languages . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , โห่ว เท้ล สึ เกะ ถึ โม ร พอย น ถึ สึ โฟ ร แฮ้ ฝิ่ง ล้าร เจ่อ(ร) รูม สึ เอิ่น ดึ เบะ ดึ สึ , 24 - อ๊าว เอ่อ(ร) หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น , เอิ่น ดึ สึ แต ฝึ ฮู สึ ปี ขึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล แล้ง เกวอะ เจอะ สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  həʊtˈelz gˈet mˈɔːr pˈɔɪnts fˈɔːr hˈævɪŋ lˈɑːrdʒɜːʴ rˈuːmz ənd bˈedz    ˈaʊɜːʴ rɪsˈepʃən  ənd stˈæf hˈuː spˈiːk sˈevrəl lˈæŋgwədʒəz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น โรงแรมจะได้รับคะแนนมากขึ้นจากการมีห้องและเตียงขนาดใหญ่ขึ้น มีแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และพนักงานที่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , since there are no official trails to Hyperion  and no cellphone reception  trying to get to it could be dangerous for hikers . 

อ๊อล โส่ว , ซิน สึ แดร อาร โนว เออะ ฟิ เฉิ่ล เทรล สึ ทู ห่าย เพี้ย หรี่ เอิ่น  เอิ่น ดึ โนว เซ้ล โฝ่ว น หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น  ทร้าย อิ่ง ทู เกะ ถึ ทู อิ ถึ คุ ดึ บี เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ โฟ ร ฮ้าย เข่อ(ร) สึ . 

ˈɔːlsəʊ  sˈɪns ðˈer ˈɑːr nˈəʊ əfˈɪʃəl trˈeɪlz tˈuː haɪpˈɪriːən  ənd nˈəʊ sˈelfəʊn rɪsˈepʃən  trˈaɪɪŋ tˈuː gˈet tˈuː ˈɪt kˈʊd bˈiː dˈeɪndʒɜːʴəs fˈɔːr hˈaɪkɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ เนื่องจากไม่มีเส้นทางอย่างเป็นทางการไปยังไฮเปอเรียน และไม่มีการรับสัญญาณโทรศัพท์มือถือ การพยายามเข้าไปที่ไฮเปอร์เรียนอาจเป็นอันตรายต่อนักปีนเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If you have to get up early the next day , you could ask for a " wake - up call , " which means the reception will call the phone in your room to wake you up . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ ทู เกะ ถึ อะ ผึ เอ๊อ(ร) หลี่ เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ เด , ยู คุ ดึ แอ สึ ขึ โฟ ร เออะ " เว ขึ - อะ ผึ คอล , " วิ ฉึ มีน สึ เดอะ หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น วิล คอล เดอะ โฟว น อิน โย ร รูม ทู เว ขึ ยู อะ ผึ . 

ˈɪf jˈuː hˈæv tˈuː gˈet ˈʌp ˈɜːʴliː ðə nˈekst dˈeɪ  jˈuː kˈʊd ˈæsk fˈɔːr ə  wˈeɪk  ˈʌp kˈɔːl   wˈɪtʃ mˈiːnz ðə rɪsˈepʃən wˈɪl kˈɔːl ðə fˈəʊn ɪn jˈɔːr rˈuːm tˈuː wˈeɪk jˈuː ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณต้องตื่นแต่เช้าในวันรุ่งขึ้น คุณสามารถขอ "wake-up call," ซึ่งหมายความว่าแผนกต้อนรับจะโทรไปที่โทรศัพท์ในห้องเพื่อปลุกคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was taken over by an English family in 1666 , it was named Loftus Hall . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ เท้ เขิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) บาย แอน อิ้ง กลิ ฉึ แฟ้ เหมอะ หลี่ อิน 1666 , อิ ถึ วา สึ เนม ดึ ล้อ ฝึ เถอะ สึ ฮอล . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz tˈeɪkən ˈəʊvɜːʴ bˈaɪ ˈæn ˈɪŋglɪʃ fˈæməliː ɪn   ˈɪt wˈɑːz nˈeɪmd lˈɔːftəs hˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากถูกยึดครองโดยครอบครัวชาวอังกฤษในปี 1666 มันถูกตั้งชื่อว่า ลอฟตัส ฮอลล์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE