Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Record head " - คำอ่านไทย: เหรอะ โค้ ร ดึ เฮะ ดึ  - IPA: rəkˈɔːrd hˈed 

Record head (N) ความหมายคือ หัวบันทึก (อ้างอิงจาก : Hope)

Record head (N) ความหมายคือ หัวบันทึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'record head'

Bald head (ADJ) ความหมายคือ ผมบาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bald head (ADJ) ความหมายคือ ผมบาง, ลักษณะของศีรษะที่มีผมอยู่น้อยกว่าที่ควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bald head (N) ความหมายคือ หัวโล้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Bald head (N) ความหมายคือ หัวโล้น, หัวที่โกนผมหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bald in the middle of a head (N) ความหมายคือ ง่ามถ่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Bend down the head (V) ความหมายคือ ก้มหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend down the head (V) ความหมายคือ ก้มหัว, น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Block head (N) ความหมายคือ คนโง่เง่า, ผู้ที่ไม่ฉลาดหรือไม่รู้เท่าทันอย่างมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bounce (a ball) with a head (V) ความหมายคือ โหม่ง, เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bow the head (V) ความหมายคือ ก้มหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Bow the head (V) ความหมายคือ ก้มหัว, น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Brahman ceremonial head (N) ความหมายคือ ราชครู, ข้าราชการผู้เป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring matters to a head (IDM) ความหมายคือ ทำให้ต้องตัดสินใจเข้าสู่ (บางอย่าง) , ไวพจน์(Synonym*) : come to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring matters to a head (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ต้องตัดสินใจเข้าสู่

Carry (a basket) on the head (V) ความหมายคือ เทิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Carry (a basket) on the head (V) ความหมายคือ เทิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Carry over the head (V) ความหมายคือ ทูน (อ้างอิงจาก : Hope)
Carry over the head (V) ความหมายคือ ทูน, ทรงหรือเชิญสิ่งของไว้บนศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chop off the head (V) ความหมายคือ ตัดหัว, การประหารชีวิตในสมัยโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Decoration for the head (N) ความหมายคือ เทริด, เครื่องประดับศีรษะรูปมงกุฏอย่างเตี้ยมีกรอบหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fabulous winged animal with two feet and a man-like head (N) ความหมายคือ อรหัน (อ้างอิงจาก : Hope)

Female bird with a human head (N) ความหมายคือ กินรี, กินนรเพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get a swelled head (IDM) ความหมายคือ กลายเป็นผู้หยิ่งทะนง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get a swelled head (Idiomatical expression) ความหมายคือ กลายเป็นผู้หยิ่งทะนง

Go soak your head (SL) ความหมายคือ ไปให้พ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a swelled/swollen head (V) ความหมายคือ ละเลิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Have a swelled/swollen head (V) ความหมายคือ ละเลิง, เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Head (N) ความหมายคือ กบาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ กบาล, ส่วนบนสุดของร่างกายคน หรือ สัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ กระบาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ กระบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ กระหม่อม, ส่วนของกะโหลกอยู่ตรงแนวกลางศีรษะแต่ต่ำกว่าส่วนสูงสุดลงมาใกล้หน้าผาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ กะลาหัว, กะโหลกศีรษะ เป็นคำไม่สุภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ กะโหลก, กระดูกที่หุ้มมันสมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ขมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ คลังสมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ คลังสมอง, คนที่มีความรู้ความสามารถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (VT) ความหมายคือ ควบคุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ จุดวิกฤต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ จ่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ จ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ตัวนำ, บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ ต้น, ใช้ประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (VT) ความหมายคือ นํา,เป็นหัวหน้า,อยู่ต้น,ขึ้นหน้า,จ่าหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Head (N) ความหมายคือ ประมุข, ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้นำ, คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้นำประเทศ, บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้นำฝูง, ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้สั่งการ, บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้อาวุโส, ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้อำนวยการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ผู้ใหญ่, คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ มุทธา (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ มุทธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ มุรธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (VI) ความหมายคือ มุ่งหน้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (VI) ความหมายคือ มุ่งหน้าไปทาง,บ่ายหน้าไปยัง,ออกเดินทาง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Head (N) ความหมายคือ วรงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ วรงค์, ส่วนสำคัญของร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ ศิระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ศีรษะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ ศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ศีรษะ,หัว,ยอด,หัวหน้า,ประมุข,สมอง,สติปัญญา,ความคิด,หัวข้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Head (N) ความหมายคือ สมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (ADJ) ความหมายคือ สำคัญที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ ส่วนบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (ADJ) ความหมายคือ สําคัญ,เป็นหัวหน้า,อยู่ต้นๆ,เป็นยอด,ชั้นนํา,ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Head (N) ความหมายคือ หัวคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ หัวหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : boss; chief; leader , (Antonym**) : subordinate; underling (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ หัวหน้ากลุ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ หัวหน้ากลุ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ หัวหน้าแผนก, ผู้เป็นใหญ่ในแผนกนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ หัวเรือใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ หัวโจก, หัวหน้าผู้ประพฤติเกกมะเหรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head ความหมายคือ ห้ว ; หัว (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Head (N) ความหมายคือ เกล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ เกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ เกศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ เกศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก : Hope)
Head (N) ความหมายคือ เกศา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ เท้าหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (N) ความหมายคือ โจก, ผู้เป็นใหญ่ (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head (Verb) ความหมายคือ ควบคุม
Head (Noun) ความหมายคือ จุดวิกฤต
Head (Verb) ความหมายคือ มุ่งหน้าไป
Head (Noun) ความหมายคือ ศีรษะ
Head (Noun) ความหมายคือ สมอง
Head (Noun) ความหมายคือ ส่วนบน
Head (Adjective) ความหมายคือ สำคัญที่สุด
Head (Noun) ความหมายคือ หัวหน้า

Hit (a ball) with the head (V) ความหมายคือ โหม่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hit (a ball) with the head (V) ความหมายคือ โหม่ง, เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hit the nail on the head (IDM) ความหมายคือ ทำในสิ่งที่ถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit the nail on the head (V) ความหมายคือ แทงใจดำ, พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit the nail on the head (V) ความหมายคือ แทงใจดํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hit the nail on the head (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำในสิ่งที่ถูกต้อง

Jump head (N) ความหมายคือ หัวต่อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Jump head (N) ความหมายคือ หัวต่อ, ส่วนต้นแห่งสิ่งของที่ใช้เชื่อมต่อกับสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Knock it on the head (SL) ความหมายคือ หยุดนะ! (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Monastery head (N) ความหมายคือ คุณพ่ออธิการ, ผู้ปกครองวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Occipital portion of the head (N) ความหมายคือ กำด้น, ส่วนที่คอกับศีรษะต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Overflow the head (V) ความหมายคือ ท่วมหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Overflow the head (V) ความหมายคือ ท่วมหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rear its ugly head (IDM) ความหมายคือ แสดงความไม่ดีออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rear its ugly head (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงความไม่ดีออกมา

Scald head (N) ความหมายคือ ชันนะตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scald head (N) ความหมายคือ ชันนะตุ, ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shower head (N) ความหมายคือ บัวตะกั่ว, ที่สำหรับไขน้ำให้ไหลลงมาเป็นฝอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Small spindle-shaped tuft of hair at the occipital portion of the head (N) ความหมายคือ หางเต่า, ปอยผมที่อยู่บริเวณท้ายทอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Talking head (SL) ความหมายคือ ผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Talking head ความหมายคือ ผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์

Top of the head (N) ความหมายคือ กระหม่อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Top of the head (N) ความหมายคือ กระหม่อม, ส่วนของกะโหลกอยู่ตรงแนวกลางศีรษะแต่ต่ำกว่าส่วนสูงสุดลงมาใกล้หน้าผาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tuft or lock of hair left on the crown of the head (N) ความหมายคือ เมาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Village head (N) ความหมายคือ โภคิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Village head (N) ความหมายคือ โภคี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wrap a piece of cloth around the head (V) ความหมายคือ โพก (อ้างอิงจาก : Hope)
Wrap a piece of cloth around the head (V) ความหมายคือ โพก, เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tortoise head ความหมายคือ ปวดอึอย่างมาก

Turtles head ความหมายคือ ปวดอึอย่างมาก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Record head'
Bansal was inspired to break the record after reading about the ring that had the Guinness World Record in 2018 . 

บ่าน ซ้าล วา สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ ทู เบร ขึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ริง แด ถึ แฮ ดึ เดอะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อิน 2018 . 

bɑːnsˈɑːl wˈɑːz ˌɪnspˈaɪɜːʴd tˈuː brˈeɪk ðə rəkˈɔːrd ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt ðə rˈɪŋ ðˈæt hˈæd ðə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : บันซาลได้รับแรงบันดาลใจในการทำลายสถิติหลังจากอ่านเกี่ยวกับแหวนที่มีสถิติโลกกินเนสส์ในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after recovering from her injuries , she decided to move to Nazaré  determined to set the biggest - wave record . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม เฮอ(ร) อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ สึ , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู มู ฝึ ทู Nazaré  ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ ทู เซะ ถึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ - เว ฝึ เหรอะ โค้ ร ดึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ rəkˈʌvɜːʴɪŋ frˈʌm hˈɜːʴ ˈɪndʒɜːʴiːz  ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː mˈuːv tˈuː   dɪtˈɜːʴmənd tˈuː sˈet ðə bˈɪgəst  wˈeɪv rəkˈɔːrd  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ เธอตัดสินใจย้ายไปที่ Nazaré ซึ่งตั้งใจที่จะสร้างบันทึกสถิติการโต้คลื่นที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2021 , the character _ kin _ , meaning " gold , " was chosen , after Japan won a record 27 gold medals in the Tokyo Olympics . 

อิน 2021 , เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) _ คิน _ , มี้ หนิ่ง " โกว ล ดึ , " วา สึ โช้ว เสิ่น , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เจอะ แพ้น วัน เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ 27 โกว ล ดึ เม้ะ เดิ่ล สึ อิน เดอะ โท้ว ขี่ โอว โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ สึ . 

ɪn   ðə kˈerɪktɜːʴ  kˈɪn   mˈiːnɪŋ  gˈəʊld   wˈɑːz tʃˈəʊzən  ˈæftɜːʴ dʒəpˈæn wˈʌn ə rəkˈɔːrd  gˈəʊld mˈedəlz ɪn ðə tˈəʊkiːˌəʊ əʊlˈɪmpɪks  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2021 ตัวอักษร _คิน_ ซึ่งแปลว่า "ทอง" ได้รับเลือก หลังจากที่ญี่ปุ่นคว้าเหรียญทอง 27 เหรียญในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A group of famous athletes and British Airways workers set a Guinness World Record on March 6 , 2020 , pulling a British Airways A350 airplane over 100 meters . 

เออะ กรู ผึ อะ ฝึ เฟ้ เหมอะ สึ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ เอิ่น ดึ บริ๊ ถิ ฉึ แอ๊ร เว สึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เซะ ถึ เออะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อาน มาร ฉึ 6 , 2020 , พุ หลิ่ง เออะ บริ๊ ถิ ฉึ แอ๊ร เว สึ A350 แอ๊ร เพลน โอ๊ว เฝ่อ(ร) 100 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

ə grˈuːp ˈʌv fˈeɪməs ˈæθlˌiːts ənd brˈɪtɪʃ ˈerwˌeɪz wˈɜːʴkɜːʴz sˈet ə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ˈɑːn mˈɑːrtʃ     pˈʊlɪŋ ə brˈɪtɪʃ ˈerwˌeɪz  ˈerplˌeɪn ˈəʊvɜːʴ  mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนักกีฬามีชื่อเสียงและพนักงานบริติช แอร์เวย์ ได้สร้างสถิติของบันทึกสถิติโลกกินเนสส์เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2020 ด้วยการลากดึงเครื่องบิน A350 ของบริติช แอร์เวย์ ไปกว่า 100 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 62 - year - old man has broken the world record for planking after doing it for 8 hours , 15 minutes and 15 seconds . 

เออะ 62 - เยีย ร - โอว ล ดึ แมน แฮ สึ โบร๊ว เขิ่น เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร แพล้ง ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดู้ อิ่ง อิ ถึ โฟ ร 8 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , 15 มิ เหนอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ 15 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld mˈæn hˈæz brˈəʊkən ðə wˈɜːʴld rəkˈɔːrd fˈɔːr plˈæŋkɪŋ ˈæftɜːʴ dˈuːɪŋ ˈɪt fˈɔːr  ˈaʊɜːʴz   mˈɪnəts ənd  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : ชายวัย 62 ปี ได้ทำลายสถิติโลกในการแพลงก์หลังจากทำมานาน 8 ชั่วโมง 15 นาที กับอีก 15 วินาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , she began working as head of the Samsung Welfare Foundation , a charity that offers child care support and education to poor children . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , ชี บิ แก๊น เว้อ(ร) ขิ่ง แอ สึ เฮะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แซ้ม ซั่ง เว้ล แฟร ฝาว น เด๊ เฉิ่น , เออะ แช้ หริ ถี่ แด ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ ชาย ล ดึ แคร เสอะ โพ้ ร ถึ เอิ่น ดึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ทู พูร ชิ้ล เดริ่น . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  ʃˈiː bɪgˈæn wˈɜːʴkɪŋ ˈæz hˈed ˈʌv ðə sˈæmsˌʌŋ wˈelfˌer faʊndˈeɪʃən  ə tʃˈerɪtiː ðˈæt ˈɔːfɜːʴz tʃˈaɪld kˈer səpˈɔːrt ənd ˌedʒəkˈeɪʃən tˈuː pˈuːr tʃˈɪldrən  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเธอเริ่มทำงานในฐานะหัวหน้าของมูลนิธิสวัสดิการซัมซุงองค์กรการกุศลที่ให้การสนับสนุนการดูแลเด็กและการศึกษาแก่เด็กยากไร้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE