ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Refugee " - คำอ่านไทย: เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ - IPA: rˈefjuːdʒiː
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย ,
ไวพจน์(Synonym*) : exile; escape (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย, ผู้หลบหนีภัยไปอยู่ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยทางการเมือง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยทางการเมือง, บุคคลผู้ซึ่งมีหลักฐานปรากฏว่า ถูกกลั่นแกล้งทางการเมือง ด้วยเหตุของเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ หรือการเป็นสมาชิกขององค์กรในสังคมองค์กรใดองค์กรหนึ่ง เขาเหล่านั้นย่อมต้องได้รับความคุ้มครอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Refugee (N) ความหมายคือ ผู้หนีภัยสงคราม,ผู้ลี้ภัย,ผู้หลบภัย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Refugee (Noun) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'refugee'
Political refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยการเมือง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Political refugee (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัยการเมือง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Refugee'
History was made when a 34 - year - old former refugee was elected to the Minnesota state legislature . ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ วา สึ เม ดึ เวน เออะ 34 - เยีย ร - โอว ล ดึ โฟ้ร เหม่อ(ร) เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ วา สึ อิ เล้ะ ขึ เถอะ ดึ ทู เดอะ มิ หนิ โซ้ว เถอะ สึ เต ถึ เล้ะ เจอะ สึ เล เฉ่อ(ร) . hˈɪstɜːʴiː wˈɑːz mˈeɪd wˈen ə jˈɪr ˈəʊld fˈɔːrmɜːʴ rˈefjuːdʒiː wˈɑːz ɪlˈektəd tˈuː ðə mˌɪnɪsˈəʊtə stˈeɪt lˈedʒəslˌeɪtʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ถูกบันทึกในประวัติศาสตร์เมื่ออดีตผู้ลี้ภัยวัย 34 ปีได้รับคัดเลือกเป็นสภานิติบัญญัติของรัฐ Minnesota ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A 10 - year - old refugee from Nigeria , who currently lives in New York , has become the United States' newest national chess master . เออะ 10 - เยีย ร - โอว ล ดึ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ ฟรัม หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ , ฮู เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ ลิ ฝึ สึ อิน นู โย ร ขึ , แฮ สึ บิ คั้ม เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ นู้ เออะ สึ ถึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล เชะ สึ แม้ สึ เต่อ(ร) . ə jˈɪr ˈəʊld rˈefjuːdʒiː frˈʌm naɪdʒˈɪriːə hˈuː kˈɜːʴəntliː lˈɪvz ɪn nˈuː jˈɔːrk hˈæz bɪkˈʌm ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts nˈuːəst nˈæʃənəl tʃˈes mˈæstɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ผู้ลี้ภัยวัย 10 ขวบจากไนจีเรีย ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ได้กลายเป็นนักหมากรุกผู้เชี่ยวชาญระดับชาติคนใหม่ล่าสุดของสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Celine Schmitt , the UNHCR senior public information officer for the United Nations refugee agency , said she was immediately captivated by the program . เสอะ ลี้น ฉึ มิ ถึ , เดอะ UNHCR ซี้น เหย่อ(ร) พะ บลิ ขึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) โฟ ร เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ เอ๊ เจิ่น สี่ , เซะ ดึ ชี วา สึ อิ มี้ ดี เออะ ถลี่ แค้ ผึ ถิ เฟ ถิ ดึ บาย เดอะ โพร้ว แกรม . səlˈiːn ʃmˈɪt ðə UNHCR sˈiːnjɜːʴ pˈʌblɪk ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːfəsɜːʴ fˈɔːr ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rˈefjuːdʒiː ˈeɪdʒənsiː sˈed ʃˈiː wˈɑːz ˌɪmˈiːdˌiːətliː kˈæptɪvˌeɪtɪd bˈaɪ ðə prˈəʊgrˌæm คำแปล/ความหมาย :
Celine Schmitt เจ้าหน้าที่สารสนเทศสาธารณะอาวุโสของ UNHCR สำหรับหน่วยงานผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติกล่าวว่าเธอรู้สึกหลงใหลในโครงการนี้ในทันที ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He said they need to forget about how their lives worked in the refugee camp . ฮี เซะ ดึ เด นี ดึ ทู เฝ่อ(ร) เก๊ะ ถึ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว แดร ลิ ฝึ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ อิน เดอะ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ แคม ผึ . hˈiː sˈed ðˈeɪ nˈiːd tˈuː fɜːʴgˈet əbˈaʊt hˈaʊ ðˈer lˈɪvz wˈɜːʴkt ɪn ðə rˈefjuːdʒiː kˈæmp คำแปล/ความหมาย :
พวกเขาต้องการที่จะลืมเกี่ยวกับการใช้ชีวิตช่วงที่ทำงานอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He lives in a refugee camp and made art out of scrap metal until he discovered origami , the Japanese art of folding paper . ฮี ลิ ฝึ สึ อิน เออะ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ แคม ผึ เอิ่น ดึ เม ดึ อาร ถึ อาว ถึ อะ ฝึ สึ แคร ผึ เม้ะ เถิ่ล เอิ่น ทิ้ล ฮี ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ โอ หรี่ ก๊า มี , เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ อาร ถึ อะ ฝึ โฟ้ว ลดิ่ง เพ้ เผ่อ(ร) . hˈiː lˈɪvz ɪn ə rˈefjuːdʒiː kˈæmp ənd mˈeɪd ˈɑːrt ˈaʊt ˈʌv skrˈæp mˈetəl əntˈɪl hˈiː dɪskˈʌvɜːʴd ˌɔːriːgˈɑːmˌiː ðə dʒˌæpənˈiːz ˈɑːrt ˈʌv fˈəʊldɪŋ pˈeɪpɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เขาใช้ชีวิตอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยและสร้างงานศิลปะที่ทำจากเศษเหล็กจนกระทั่งเขาค้นพบศิลปะการพับกระดาษโอริกามิ ซึ่งเป็นศิลปะการพับกระดาษแบบญี่ปุ่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
