Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Refuse to admit defeat " - คำอ่านไทย: เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ทู เออะ ดึ มิ ถึ ดิ ฟี้ ถึ  - IPA: rəfjˈuːz tˈuː ədmˈɪt dɪfˈiːt 

Refuse to admit defeat (V) ความหมายคือ ปากแข็ง, พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'refuse to admit defeat'

Accept defeat (V) ความหมายคือ ยกธง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Admit defeat (V) ความหมายคือ แพ้ใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Admit defeat (V) ความหมายคือ แพ้ใจ, ใจไม่สู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Defeat (N) ความหมายคือ การยอมจำนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ความปราชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ความพ่ายแพ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ความพ่ายแพ้ , ไวพจน์(Synonym*) : conquest; licking subjugation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ความสิ้นหวัง , ไวพจน์(Synonym*) : failure; loss , (Antonym**) : success; triumph; victory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (V) ความหมายคือ คว่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (V) ความหมายคือ ชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (V) ความหมายคือ ตีเมือง, ใช้กำลังทหารเข้าโจมตีบ้านเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (VT) ความหมายคือ ทำลาย (ชื่อเสียง) , ไวพจน์(Synonym*) : baffle; confound; foil; frustrate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (VT) ความหมายคือ ทำให้พ่ายแพ้ , ไวพจน์(Synonym*) : conquer; crush; rout; vanquish; overcome; overpower; overwhelm , (Antonym**) : lose; submit; surrender; yield (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ปราชัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Defeat (N) ความหมายคือ ปราชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ ปราชัย, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Defeat (V) ความหมายคือ พิชิต, เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (N) ความหมายคือ พ่ายแพ้, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Defeat (V) ความหมายคือ มีชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (VT) ความหมายคือ มีชัยต่อ,กําจัด,ลบล้าง,ทําให้แพ้,ทําให้ไร้ผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Defeat (V) ความหมายคือ สยบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Defeat (V) ความหมายคือ สยบ, ทำให้พ่ายแพ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (V) ความหมายคือ สู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (V) ความหมายคือ เอาชนะ, ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Defeat (Noun) ความหมายคือ ความพ่ายแพ้
Defeat (Noun) ความหมายคือ ความสิ้นหวัง
Defeat (Verb) ความหมายคือ ทำลาย
Defeat (Verb) ความหมายคือ ทำให้พ่ายแพ้

Suffer defeat (V) ความหมายคือ ปราชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Refuse to admit defeat'
However , visitors who have been in the famous old city during one of its refuse worker strikes will know that Athens doesn't always smell so good ! 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ฮู แฮ ฝึ บิน อิน เดอะ เฟ้ เหมอะ สึ โอว ล ดึ ซิ ถี่ ดั้ว หริ่ง วัน อะ ฝึ อิ ถึ สึ เหรอะ ฝึ ยู้ สึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ ทราย ขึ สึ วิล โนว แด ถึ แอ๊ เติ่น สึ ด๊ะ เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ สึ เมล โซว กุ ดึ ! 

hˌaʊˈevɜːʴ  vˈɪzɪtɜːʴz hˈuː hˈæv bˈɪn ɪn ðə fˈeɪməs ˈəʊld sˈɪtiː dˈʊrɪŋ wˈʌn ˈʌv ˈɪts rəfjˈuːz wˈɜːʴkɜːʴ strˈaɪks wˈɪl nˈəʊ ðˈæt ˈæθənz dˈʌzənt ˈɔːlwˌeɪz smˈel sˈəʊ gˈʊd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยือนที่เคยอยู่ในเมืองเก่าอันโด่งดังระหว่างการนัดหยุดงานของคนงานเก็บขยะจะรู้ดีว่าเอเธนส์ไม่ได้มีกลิ่นที่ดีเสมอไป!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And they can still refuse to serve you if you don't show your pass . 

เอิ่น ดึ เด แคน สึ ติล เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ทู เซอ(ร) ฝึ ยู อิ ฝึ ยู โดว น ถึ โชว โย ร แพ สึ . 

ənd ðˈeɪ kˈæn stˈɪl rəfjˈuːz tˈuː sˈɜːʴv jˈuː ˈɪf jˈuː dˈəʊnt ʃˈəʊ jˈɔːr pˈæs  

คำแปล/ความหมาย : และพวกเขายังสามารถปฏิเสธที่จะให้บริการคุณได้หากคุณไม่แสดงบัตรผ่าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , they tend to refuse anything stronger . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เด เทน ดึ ทู เหรอะ ฝึ ยู้ สึ เอ๊ะ หนี่ ติง สึ ทร้อ เหง่อ(ร) . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈeɪ tˈend tˈuː rəfjˈuːz ˈeniːθˌɪŋ strˈɔːŋɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม พวกมันมีแนวโน้มที่จะปฏิเสธอะไรที่แข็งๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before the new rule , taxi drivers could only refuse passengers for things like being too drunk or being violent towards the driver . 

บิ โฟ้ร เดอะ นู รูล , แท้ ขึ สี่ ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ คุ ดึ โอ๊ว นหลี่ เหรอะ ฝึ ยู้ สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ โฟ ร ติง สึ ลาย ขึ บี้ อิ่ง ทู ดรัง ขึ โอ ร บี้ อิ่ง ฟ้าย เออะ เหลิ่น ถึ เถอะ โว้ ร ดึ สึ เดอะ ดร๊าย เฝ่อ(ร) . 

bɪfˈɔːr ðə nˈuː rˈuːl  tˈæksiː drˈaɪvɜːʴz kˈʊd ˈəʊnliː rəfjˈuːz pˈæsəndʒɜːʴz fˈɔːr θˈɪŋz lˈaɪk bˈiːɪŋ tˈuː drˈʌŋk ˈɔːr bˈiːɪŋ vˈaɪələnt təwˈɔːrdz ðə drˈaɪvɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนกฎใหม่ คนขับแท็กซี่สามารถปฏิเสธผู้โดยสารได้เฉพาะสิ่งที่เมาเกินไปหรือรุนแรงต่อคนขับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And some people believe that being told to take a vaccine by a government or organization is against their human rights , so they refuse to get one . 

เอิ่น ดึ ซัม พี้ เผิ่ล บิ ลี้ ฝึ แด ถึ บี้ อิ่ง โทว ล ดึ ทู เท ขึ เออะ แฟ ขึ ซี้น บาย เออะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ โอ ร โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น อิ สึ เออะ เก๊น สึ ถึ แดร หยู้ เหมิ่น ราย ถึ สึ , โซว เด เหรอะ ฝึ ยู้ สึ ทู เกะ ถึ วัน . 

ənd sˈʌm pˈiːpəl bɪlˈiːv ðˈæt bˈiːɪŋ tˈəʊld tˈuː tˈeɪk ə vˌæksˈiːn bˈaɪ ə gˈʌvɜːʴmənt ˈɔːr ˌɔːrgənəzˈeɪʃən ˈɪz əgˈenst ðˈer hjˈuːmən rˈaɪts  sˈəʊ ðˈeɪ rəfjˈuːz tˈuː gˈet wˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : และบางคนเชื่อว่า การได้รับคำสั่งให้ฉีดวัคซีนโดยรัฐบาลหรือองค์กรนั้นขัดต่อสิทธิมนุษยชน ดังนั้นพวกเขาจึงปฏิเสธที่จะรับวัคซีน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if things look really bad , the heroes may find that " time is running out "  they haven't got much more time to " save the day " and defeat the villains . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ติง สึ ลุ ขึ ริ หลี่ แบ ดึ , เดอะ เฮี้ย โหร่ว สึ เม ฟาย น ดึ แด ถึ " ทาย ม อิ สึ ระ หนิ่ง อาว ถึ "  เด แฮ้ เฝิ่น ถึ กา ถึ มะ ฉึ โม ร ทาย ม ทู " เซ ฝึ เดอะ เด " เอิ่น ดึ ดิ ฟี้ ถึ เดอะ ฟิ เหลิ่น สึ . 

ənd ˈɪf θˈɪŋz lˈʊk rˈɪliː bˈæd  ðə hˈɪrəʊz mˈeɪ fˈaɪnd ðˈæt  tˈaɪm ˈɪz rˈʌnɪŋ ˈaʊt   ðˈeɪ hˈævənt gˈɑːt mˈʌtʃ mˈɔːr tˈaɪm tˈuː  sˈeɪv ðə dˈeɪ  ənd dɪfˈiːt ðə vˈɪlənz  

คำแปล/ความหมาย : และหากสิ่งต่างๆ ดูแย่จริงๆ เหล่าฮีโร่อาจพบว่า "เวลากำลังจะหมดลง" — พวกเขาไม่มีเวลามากพอที่จะ "กอบกู้" และเอาชนะเหล่าวายร้ายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , admissions officials admit , it is smart for an applicant to be at least a little concerned about how a college or university might view their online activity . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ่ ดึ มิ เฉิ่น สึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เออะ ดึ มิ ถึ , อิ ถึ อิ สึ สึ มาร ถึ โฟ ร แอน แอ๊ ผลิ เขิ่น ถึ ทู บี แอ ถึ ลี สึ ถึ เออะ ลิ เถิ่ล เขิ่น เซ้อ(ร) น ดึ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว เออะ ค้า หลิ จึ โอ ร ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ มาย ถึ ฝึ ยู แดร อ๊อน ลาย น แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ædmˈɪʃənz əfˈɪʃəlz ədmˈɪt  ˈɪt ˈɪz smˈɑːrt fˈɔːr ˈæn ˈæplɪkənt tˈuː bˈiː ˈæt lˈiːst ə lˈɪtəl kənsˈɜːʴnd əbˈaʊt hˈaʊ ə kˈɑːlɪdʒ ˈɔːr jˌuːnəvˈɜːʴsətiː mˈaɪt vjˈuː ðˈer ˈɔːnlˌaɪn æktˈɪvətiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามการรับเข้าเรียนเป็นสิ่งที่ยอมรับได้ว่า ผู้สมัครต้องระมัดระวังอย่างน้อยสักนิดว่าโรงเรียนอาชีวศึกษาและมหาวิทยาลัยมองการทำกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตอย่างไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE