Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Remain unmarried " - คำอ่านไทย: หริ เม้น เอิ่น แม้ หรี่ ดึ  - IPA: rɪmˈeɪn ənmˈeriːd 

Remain unmarried (V) ความหมายคือ ครองความสาว, ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Remain unmarried (V) ความหมายคือ ครองความเป็นโสด, ไม่ยอมแต่งงานมีคู่ครอง แม้อายุจะล่วงไปมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'remain unmarried'

Be unmarried (V) ความหมายคือ ครองความสาว, ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be unmarried (V) ความหมายคือ ครองความเป็นโสด, ไม่ยอมแต่งงานมีคู่ครอง แม้อายุจะล่วงไปมากแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be unmarried (V) ความหมายคือ เป็นโสด, ยังไม่ได้แต่งงาน, อยู่ตัวคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unmarried (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน , ไวพจน์(Synonym*) : unwed; single; virgin; maiden; bachelor , (Antonym**) : married; weddded (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unmarried (ADJ) ความหมายคือ ตัวเปล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Unmarried (ADJ) ความหมายคือ ตัวเปล่า, ที่ยังไม่มีครอบครัว, ที่ยังไม่มีสามีหรือภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unmarried (ADJ) ความหมายคือ เทื้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unmarried (ADJ) ความหมายคือ โสด (อ้างอิงจาก : Hope)
Unmarried (ADJ) ความหมายคือ โสด, เดี่ยว, โดด, ไม่มีคู่, ยังไม่มีสามีหรือภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unmarried (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Remain unmarried'
In 1980 , just 6 % of 40 - year - olds were unmarried , but the number has increased by around 5 % every 10 years since . 

อิน 1980 , จะ สึ ถึ 6 % อะ ฝึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ เวอ(ร) เอิ่น แม้ หรี่ ดึ , บะ ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) แฮ สึ อิน ครี้ สึ ถึ บาย เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 5 % เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ 10 เยีย ร สึ ซิน สึ . 

ɪn   dʒˈʌst   ˈʌv   jˈɪr  ˈəʊldz wˈɜːʴ ənmˈeriːd  bˈʌt ðə nˈʌmbɜːʴ hˈæz ˌɪnkrˈiːst bˈaɪ ɜːʴˈaʊnd   ˈevɜːʴiː  jˈɪrz sˈɪns  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1980 มีคนอายุ 40 ปีเพียง 6% เท่านั้นที่ไม่ได้แต่งงาน แต่จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นประมาณ 5% ทุกๆ 10 ปีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also found that 33 % of those with only a high school education were unmarried , compared with 18 % of 40 - year - olds with a university degree . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ 33 % อะ ฝึ โดว สึ วิ ดึ โอ๊ว นหลี่ เออะ ฮาย สึ กูล เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เวอ(ร) เอิ่น แม้ หรี่ ดึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ วิ ดึ 18 % อะ ฝึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ วิ ดึ เออะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ ดิ กรี๊ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv ðˈəʊz wˈɪð ˈəʊnliː ə hˈaɪ skˈuːl ˌedʒəkˈeɪʃən wˈɜːʴ ənmˈeriːd  kəmpˈerd wˈɪð   ˈʌv   jˈɪr  ˈəʊldz wˈɪð ə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː dɪgrˈiː  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังพบว่า 33% ของผู้ที่มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นโสด เทียบกับ 18% ของคนอายุ 40 ปีที่มีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The number of unmarried American 40 - year - olds has been increasing for a while . 

เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เอิ่น แม้ หรี่ ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ แฮ สึ บิน อิน ครี้ สิ่ง โฟ ร เออะ วาย ล . 

ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ənmˈeriːd əmˈerəkən   jˈɪr  ˈəʊldz hˈæz bˈɪn ˌɪnkrˈiːsɪŋ fˈɔːr ə wˈaɪl  

คำแปล/ความหมาย : จำนวนชาวอเมริกันวัย 40 ปีที่ยังไม่ได้แต่งงานเพิ่มขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The group suggests unmarried people try ta'aruf , an Islamic cultural tradition , instead of dating . 

เดอะ กรู ผึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ เอิ่น แม้ หรี่ ดึ พี้ เผิ่ล ทราย ta'aruf , แอน อิ สึ ล้า หมิ ขึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล เถรอะ ดิ้ เฉิ่น , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เด๊ ถิ่ง . 

ðə grˈuːp sədʒˈests ənmˈeriːd pˈiːpəl trˈaɪ   ˈæn ˌɪzlˈɑːmɪk kˈʌltʃɜːʴəl trədˈɪʃən  ˌɪnstˈed ˈʌv dˈeɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนี้ชี้ให้เห็นว่าคนที่ยังไม่แต่งงานได้ลอง ta’aruf ซึ่งเป็นประเพณีวัฒนธรรมอิสลามแทนการออกเดท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The report , which was done by the Pew Research Center , found that 40 - year - old men are more likely than women to be unmarried . 

เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ , วิ ฉึ วา สึ ดัน บาย เดอะ ผึ ยู หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เซ้น เถ่อ(ร) , ฟาว น ดึ แด ถึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ เมน อาร โม ร ล้าย ขลี่ แดน วิ เหมิ่น ทู บี เอิ่น แม้ หรี่ ดึ . 

ðə riːpˈɔːrt  wˈɪtʃ wˈɑːz dˈʌn bˈaɪ ðə pjˈuː riːsˈɜːʴtʃ sˈentɜːʴ  fˈaʊnd ðˈæt   jˈɪr  ˈəʊld mˈen ˈɑːr mˈɔːr lˈaɪkliː ðˈæn wˈɪmən tˈuː bˈiː ənmˈeriːd  

คำแปล/ความหมาย : รายงานซึ่งจัดทำโดยศูนย์วิจัยพิว พบว่าผู้ชายอายุ 40 ปีมีแนวโน้มเป็นโสดมากกว่าผู้หญิง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it remains to be seen how long the honey - loving bear may remain offline this time . 

บะ ถึ อิ ถึ หริ เม้น สึ ทู บี ซีน ฮาว ลอง เดอะ ฮะ หนี่ - ละ ฝิ่ง แบร เม หริ เม้น อ๊อ ฟลาย น ดิ สึ ทาย ม . 

bˈʌt ˈɪt rɪmˈeɪnz tˈuː bˈiː sˈiːn hˈaʊ lˈɔːŋ ðə hˈʌniː  lˈʌvɪŋ bˈer mˈeɪ rɪmˈeɪn ˈɔːflˌaɪn ðˈɪs tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : แต่ก็ยังคงที่จะเห็นหมีที่รักน้ำผึ้งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ได้ในครั้งนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE