ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Remain " - คำอ่านไทย: หริ เม้น - IPA: rɪmˈeɪn
Remain (V) ความหมายคือ คงอยู่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ คงอยู่, มีปรากฏอยู่ให้เห็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (VI) ความหมายคือ คงอยู่,อยู่,ค้าง,เหลืออยู่,พักอยู่,รอนแรม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Remain (V) ความหมายคือ คงเหลือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ คงเหลือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ คงไว้, ให้มีอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ คา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ ค้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ ค้าง, ยังไม่แล้วเสร็จตามที่กำหนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ ค้างคา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ ค้างคา, ยังคงอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (N) ความหมายคือ ซากศพ,เศษอาหาร (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Remain (V) ความหมายคือ ดำรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ ตกค้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (N) ความหมายคือ ตอ, สิ่งบางอย่างเช่นเสาหรือหลักที่ปักไว้หรือที่ยังเหลืออยู่แต่โคนเมื่อบางส่วนถูกตัด หัก หรือกร่อนไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ ตั้งอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (VI) ความหมายคือ พักอยู่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : abide; stay (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (AUX) ความหมายคือ ยังคง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (AUX) ความหมายคือ ยังคง, เป็นคำช่วยกริยาหมายความว่า ยังมียังเป็นอยู่อย่างนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (VI) ความหมายคือ ยังเหมือนเดิม ,
ไวพจน์(Synonym*) : continue; go on (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (VI) ความหมายคือ ยังเหลืออยู่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : be left; survive (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ หลง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ หลง, เหลืออยู่, ตกค้างอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ หลงเหลือ, มีเหลืออยู่บ้างทั้งๆ ที่เข้าใจ หรือรู้สึกว่าหมดแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (N) ความหมายคือ เดน, ของเหลือที่ไม่ต้องการแล้ว โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่เหลือเลือกแล้ว ทิ้งแล้ว ไม่ต้องการแล้วเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ เหลือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ เหลือ, ยังไม่หมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ เหลือหลอ, ยังคงอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (V) ความหมายคือ เหลืออยู่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Remain (V) ความหมายคือ เหลืออยู่, ยังมีอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain (Verb) ความหมายคือ ยังเหลืออยู่
Remain (Verb) ความหมายคือ พักอยู่
Remain (Verb) ความหมายคือ ยังเหมือนเดิม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Remain'
But it remains to be seen how long the honey - loving bear may remain offline this time . บะ ถึ อิ ถึ หริ เม้น สึ ทู บี ซีน ฮาว ลอง เดอะ ฮะ หนี่ - ละ ฝิ่ง แบร เม หริ เม้น อ๊อ ฟลาย น ดิ สึ ทาย ม . bˈʌt ˈɪt rɪmˈeɪnz tˈuː bˈiː sˈiːn hˈaʊ lˈɔːŋ ðə hˈʌniː lˈʌvɪŋ bˈer mˈeɪ rɪmˈeɪn ˈɔːflˌaɪn ðˈɪs tˈaɪm คำแปล/ความหมาย :
แต่ก็ยังคงที่จะเห็นหมีที่รักน้ำผึ้งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ได้ในครั้งนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But fewer than 2 , 000 remain in the wild , most of them in the mountains of China's Sichuan , Shaanxi and Gansu provinces . บะ ถึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) แดน 2 , 000 หริ เม้น อิน เดอะ วาย ล ดึ , โมว สึ ถึ อะ ฝึ เดม อิน เดอะ ม้าว น เถิ่น สึ อะ ฝึ ช้าย เหนอะ สึ ซิ ฉึ ว้าน , ช้าง ขึ สี่ เอิ่น ดึ จี แอน ซู พร้า เฝิ่น เสอะ สึ . bˈʌt fjˈuːɜːʴ ðˈæn rɪmˈeɪn ɪn ðə wˈaɪld mˈəʊst ˈʌv ðˈem ɪn ðə mˈaʊntənz ˈʌv tʃˈaɪnəz sˌɪtʃwˈɑːn ʃˈɑːŋksiː ənd dʒˈiː ˈæn sˈuː prˈɑːvənsəz คำแปล/ความหมาย :
แต่น้อยกว่า 2,000 ตัว ที่ยังคงอยู่ในป่า ส่วนใหญ่อยู่ในเทือกเขาของมณฑลเสฉวน มณฑลส่านซี และมณฑลกานซูของจีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you're a fan of Chicken McNuggets , don't worry — they , along with coffees and other drinks , will remain the same in price , McDonald's said . อิ ฝึ ยัว ร เออะ แฟน อะ ฝึ ชิ เขิ่น เหมอะ ขึ นะ เกอะ ถึ สึ , โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ — เด , เออะ ล้อง วิ ดึ ค้อ ฝี่ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ดริง ขึ สึ , วิล หริ เม้น เดอะ เซม อิน พราย สึ , เหมอะ ขึ ด๊า เหนิ่ล ดึ สึ เซะ ดึ . ˈɪf jˈʊr ə fˈæn ˈʌv tʃˈɪkən məknˈʌgəts dˈəʊnt wˈɜːʴiː ðˈeɪ əlˈɔːŋ wˈɪð kˈɔːfiːz ənd ˈʌðɜːʴ drˈɪŋks wˈɪl rɪmˈeɪn ðə sˈeɪm ɪn prˈaɪs məkdˈɑːnəldz sˈed คำแปล/ความหมาย :
หากคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ของแมคนักเก็ตไก่ไม่ต้องกังวล กาแฟและเครื่องดื่มอื่นๆ จะยังคงราคาเท่าเดิมแมคโดนัลด์กล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But some people remain close with those who were among their first friends . บะ ถึ ซัม พี้ เผิ่ล หริ เม้น โคลว สึ วิ ดึ โดว สึ ฮู เวอ(ร) เออะ มั้ง แดร เฟอ(ร) สึ ถึ เฟรน ดึ สึ . bˈʌt sˈʌm pˈiːpəl rɪmˈeɪn klˈəʊs wˈɪð ðˈəʊz hˈuː wˈɜːʴ əmˈʌŋ ðˈer fˈɜːʴst frˈendz คำแปล/ความหมาย :
แต่บางคนยังคงใกล้ชิดกับเพื่อนคนแรกของพวกเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , “ chicken ” and “ fish ” remain largely unchanged . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , “ ชิ เขิ่น ” เอิ่น ดึ “ ฟิ ฉึ ” หริ เม้น ล้าร จึ หลี่ เอิ่น เช้น จึ ดึ . hˌaʊˈevɜːʴ tʃˈɪkən ənd fˈɪʃ rɪmˈeɪn lˈɑːrdʒliː əntʃˈeɪndʒd คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม "ไก่" และ "ปลา" ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
