ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Respect - คำอ่านไทย: หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ rɪspˈekt Respect (N) ความหมายคือ ความนับถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ ความอ่อนน้อม, การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ ความเคารพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ ความเคารพ ,
ไวพจน์(Synonym*) : admiration; esteem; honour (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ ความเคารพ,ความนับถือ,ความเกี่ยวเนื่อง,ความสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Respect (N) ความหมายคือ ความเอาใจใส่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : consideration; thoughtfulness (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ คารวะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ คารวะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ คารวะ, กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ คารวะ, การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ ถือเคร่ง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ ถือเคร่ง, นับถือและปฏิบัติตามอย่างจริงจัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ นบนอบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ นบนอบ, น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ นอบนบ, ยอบกายลงไหว้, น้อมกายลงไหว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ นอบน้อม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ นอบน้อม, อาการซึ่งแสดงความเคารพอย่างสูง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ นับถือ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (N) ความหมายคือ นับถือ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ นับถือ, เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ นับหน้าถือตา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ นับหน้าถือตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ ประเด็น ,
ไวพจน์(Synonym*) : aspect; characteristic; point (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ พินอบพิเทา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ พินอบพิเทา, เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ ยกย่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ ยำเกรง, เกรงด้วยความเคารพนับถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ ยําเกรง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (N) ความหมายคือ สัมมาคารวะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (N) ความหมายคือ สัมมาคารวะ, การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ อาทร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ เคารพ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (VT) ความหมายคือ เคารพ ,
ไวพจน์(Synonym*) : esteem; honour (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (N) ความหมายคือ เคารพ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ เคารพ, แสดงอาการนับถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (VT) ความหมายคือ เคารพ,นับถือ,พาดพิง,เกี่ยวกับ,คํานึงถึง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Respect (V) ความหมายคือ เคารพนับถือ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Respect (V) ความหมายคือ เคารพนับถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ เชื่อถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ เทอดทูน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ เทิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (V) ความหมายคือ เทิดทูน, เชิดชูไว้เป็นที่เคารพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (VT) ความหมายคือ เอาใจใส่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : regard; think of (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Respect (Noun) ความหมายคือ ประเด็น
Respect (Noun) ความหมายคือ ความเคารพ
Respect (Noun) ความหมายคือ ความเอาใจใส่
Respect (Verb) ความหมายคือ เคารพ
Respect (Verb) ความหมายคือ เอาใจใส่
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'respect' Have no respect (V) ความหมายคือ ไม่ไว้หน้าใคร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Have no respect (V) ความหมายคือ ไม่ไว้หน้าใคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Look up with great respect (V) ความหมายคือ เกรงใจ, ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay respect (V) ความหมายคือ กราบไหว้, การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Pay respect (V) ความหมายคือ ไหว้ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Pay respect (V) ความหมายคือ ไหว้, ทำความเคารพโดยยกมือขึ้นประนม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Paying respect (N) ความหมายคือ วันทนาการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Press the hands together at the chest or forehead in sign of respect (V) ความหมายคือ พนม, ทำให้มีรูปเหมือนเป็นพุ่มยอดแหลมเหมือนดอกบัวตูม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Press the hands together at the chest or forehead in sign of respect (V) ความหมายคือ พนมมือ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Press the hands together at the chest or forehead in sign of respect (V) ความหมายคือ พนมมือ, ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Raise hands up palm against palm in an attitude of paying respect (V) ความหมายคือ ถวายกร, ไหว้เจ้านาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Self self respect (N) ความหมายคือ การหยิ่งในศักดิ์ศรีตัวเอง,ความนับถือตัวเอง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Show a lack of respect (V) ความหมายคือ ถอนหงอก, ไม่นับถือความเป็นผู้ใหญ่, พูดว่าให้เสียผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Respect' Every September in Japan , there is a national holiday to celebrate the country's elderly population — Respect for the Aged Day . เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) อิน เจอะ แพ้น , แดร อิ สึ เออะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ฮ้า เหลอะ เด ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ เดอะ คั้น ถรี่ สึ เอ๊ล เด่อ(ร) หลี่ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น — หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ โฟ ร เดอะ เอ จึ ดึ เด . ˈevɜːʴiː septˈembɜːʴ ɪn dʒəpˈæn ðˈer ˈɪz ə nˈæʃənəl hˈɑːlədˌeɪ tˈuː sˈeləbrˌeɪt ðə kˈʌntriːz ˈeldɜːʴliː pˌɑːpjəlˈeɪʃən rɪspˈekt fˈɔːr ðə ˈeɪdʒd dˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
ทุกเดือนกันยายนในญี่ปุ่นมีวันหยุดประจำชาติเพื่อเฉลิมฉลองประชากรสูงอายุของประเทศ - วันเคารพผู้สูงวัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
I think we should pay more respect to nature as it provides us with food , fresh air , and beauty . อาย ติง ขึ วี ชุ ดึ เพ โม ร หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ ทู เน้ เฉ่อ(ร) แอ สึ อิ ถึ ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ สึ อะ สึ วิ ดึ ฟู ดึ , เฟร ฉึ แอร , เอิ่น ดึ บึ ยู้ ถี่ . ˈaɪ θˈɪŋk wˈiː ʃˈʊd pˈeɪ mˈɔːr rɪspˈekt tˈuː nˈeɪtʃɜːʴ ˈæz ˈɪt prəvˈaɪdz ˈʌs wˈɪð fˈuːd frˈeʃ ˈer ənd bjˈuːtiː คำแปล/ความหมาย :
ฉันคิดว่าเราควรจะเคารพธรรมชาติมากกว่านี้ ธรรมชาติให้อาหาร ให้อากาศบริสุทธิ์ ให้ความสวยงามแก่เรา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Cricket has always been known as a sport where politeness and respect are almost as important as winning and losing . คริ เขอะ ถึ แฮ สึ อ๊อล เว สึ บิน โนว น แอ สึ เออะ สึ โป ร ถึ แวร เผอะ ล้าย ถึ เหนอะ สึ เอิ่น ดึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ อาร อ๊อล โมว สึ ถึ แอ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ แอ สึ วิ หนิ่ง เอิ่น ดึ ลู้ สิ่ง . krˈɪkət hˈæz ˈɔːlwˌeɪz bˈɪn nˈəʊn ˈæz ə spˈɔːrt wˈer pəlˈaɪtnəs ənd rɪspˈekt ˈɑːr ˈɔːlmˌəʊst ˈæz ˌɪmpˈɔːrtənt ˈæz wˈɪnɪŋ ənd lˈuːzɪŋ คำแปล/ความหมาย :
คริกเก็ตเป็นที่รู้จักมาโดยตลอดว่าเป็นกีฬาที่ความสุภาพและความเคารพมีความสำคัญพอๆ กับการแพ้ชนะ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
He also shared a picture of the mother , saying " she deserves our complete and utter respect for this ( and for raising three kids ) . " ฮี อ๊อล โส่ว แชร ดึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ มะ เด่อ(ร) , เซ้ อิ่ง " ชี ดิ เซ้อ(ร) ฝึ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) เขิ่ม พลี้ ถึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เถ่อ(ร) หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ โฟ ร ดิ สึ ( เอิ่น ดึ โฟ ร เร้ สิ่ง ตรี คิ ดึ สึ ) . " hˈiː ˈɔːlsəʊ ʃˈerd ə pˈɪktʃɜːʴ ˈʌv ðə mˈʌðɜːʴ sˈeɪɪŋ ʃˈiː dɪzˈɜːʴvz ˈaʊɜːʴ kəmplˈiːt ənd ˈʌtɜːʴ rɪspˈekt fˈɔːr ðˈɪs ənd fˈɔːr rˈeɪzɪŋ θrˈiː kˈɪdz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้ เขายังแชร์รูปภาพของคุณแม่คนนี้ โดยกล่าวว่า "เธอสมควรได้รับความเคารพอย่างสูงสุดจากเราสำหรับสิ่งนี้ (และสำหรับการเลี้ยงลูกสามคน)" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Besides a talent for making people laugh , McLellan likes to help create an environment of respect and understanding between the two religions . บิ ซ้าย ดึ สึ เออะ แท้ เหลิ่น ถึ โฟ ร เม้ ขิ่ง พี้ เผิ่ล แล ฝึ , เหมอะ เคล้ เหลิ่น ลาย ขึ สึ ทู เฮล ผึ ขรี่ เอ๊ ถึ แอน อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ อะ ฝึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง บิ ทวี้น เดอะ ทู หรี่ ลิ เจิ่น สึ . bɪsˈaɪdz ə tˈælənt fˈɔːr mˈeɪkɪŋ pˈiːpəl lˈæf məklˈelən lˈaɪks tˈuː hˈelp kriːˈeɪt ˈæn ɪnvˈaɪrənmənt ˈʌv rɪspˈekt ənd ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ bɪtwˈiːn ðə tˈuː riːlˈɪdʒənz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากพรสวรรค์ในการทำให้ผู้คนหัวเราะแล้ว McLellan ยังชอบช่วยสร้างบรรยากาศของความเคารพและความเข้าใจกันระหว่างสองศาสนาอีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
