Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Resting " - คำอ่านไทย: เร้ะ สึ ติ่ง  - IPA: rˈestɪŋ 

Resting (N) ความหมายคือ การผ่อนคลาย, การลดความตึงเครียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Resting (N) ความหมายคือ การพักผ่อนหย่อนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Resting (ADJ) ความหมายคือ พัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Resting (Adjective) ความหมายคือ พัก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Resting'
Are they resting ? 

อาร เด เร้ะ สึ ติ่ง ? 

ˈɑːr ðˈeɪ rˈestɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขากำลังพักผ่อน?

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Participants playing _ Dark Souls III _ experienced heart rates as high as 127 beats per minute when fighting a boss , up from an average of 64 beats per minute while resting  about a 98 % increase . 

ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เพล้ อิ่ง _ ดาร ขึ โซว ล สึ III _ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ ถึ ฮาร ถึ เร ถึ สึ แอ สึ ฮาย แอ สึ 127 บี ถึ สึ เพอ(ร) มิ เหนอะ ถึ เวน ฟ้าย ถิ่ง เออะ บา สึ , อะ ผึ ฟรัม แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ 64 บี ถึ สึ เพอ(ร) มิ เหนอะ ถึ วาย ล เร้ะ สึ ติ่ง  เออะ บ๊าว ถึ เออะ 98 % อิน ครี้ สึ . 

pɑːrtˈɪsəpənts plˈeɪɪŋ  dˈɑːrk sˈəʊlz III  ɪkspˈɪriːənst hˈɑːrt rˈeɪts ˈæz hˈaɪ ˈæz  bˈiːts pˈɜːʴ mˈɪnət wˈen fˈaɪtɪŋ ə bˈɑːs  ˈʌp frˈʌm ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv  bˈiːts pˈɜːʴ mˈɪnət wˈaɪl rˈestɪŋ  əbˈaʊt ə   ˌɪnkrˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมที่เล่น _ดาร์กโซล III_ มีอัตราการเต้นของหัวใจสูงถึง 127 ครั้งต่อนาทีเมื่อต่อสู้กับบอส เพิ่มขึ้นจากค่าเฉลี่ย 64 ครั้งต่อนาทีขณะพัก ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 98%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The caller was worried after seeing people lying on the floor with their eyes closed , but they were actually resting and meditating at the end of their evening class . 

เดอะ ค้อ เหล่อ(ร) วา สึ เว้อ(ร) หรี่ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง พี้ เผิ่ล ล้าย อิ่ง อาน เดอะ โฟล ร วิ ดึ แดร อาย สึ โคลว สึ ดึ , บะ ถึ เด เวอ(ร) แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ เร้ะ สึ ติ่ง เอิ่น ดึ เม้ะ เดอะ เท ถิ่ง แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ แดร อี้ ฝึ หนิ่ง แคล สึ . 

ðə kˈɔːlɜːʴ wˈɑːz wˈɜːʴiːd ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ pˈiːpəl lˈaɪɪŋ ˈɑːn ðə flˈɔːr wˈɪð ðˈer ˈaɪz klˈəʊzd  bˈʌt ðˈeɪ wˈɜːʴ ˈæktʃˌuːəliː rˈestɪŋ ənd mˈedətˌeɪtɪŋ ˈæt ðə ˈend ˈʌv ðˈer ˈiːvnɪŋ klˈæs  

คำแปล/ความหมาย : ผู้โทรเป็นกังวลเมื่อเห็นคนนอนอยู่บนพื้นโดยหลับตา แต่จริงๆ แล้วพวกเขากำลังพักผ่อนและนั่งสมาธิหลังเลิกเรียนช่วงเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Others say it may have been done to scare away smaller animals hiding on the ground , and to check the area for danger one last time before resting . 

อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เซ อิ ถึ เม แฮ ฝึ บิน ดัน ทู สึ แกร เออะ เว้ สึ ม้อ เหล่อ(ร) แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ ฮ้าย ดิ่ง อาน เดอะ กราว น ดึ , เอิ่น ดึ ทู เชะ ขึ เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ โฟ ร เด๊น เจ่อ(ร) วัน แล สึ ถึ ทาย ม บิ โฟ้ร เร้ะ สึ ติ่ง . 

ˈʌðɜːʴz sˈeɪ ˈɪt mˈeɪ hˈæv bˈɪn dˈʌn tˈuː skˈer əwˈeɪ smˈɔːlɜːʴ ˈænəməlz hˈaɪdɪŋ ˈɑːn ðə grˈaʊnd  ənd tˈuː tʃˈek ðə ˈeriːə fˈɔːr dˈeɪndʒɜːʴ wˈʌn lˈæst tˈaɪm bɪfˈɔːr rˈestɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : คนอื่นๆ กล่าวว่า อาจทำขึ้นเพื่อไล่สัตว์ขนาดเล็กที่ซ่อนตัวอยู่บนพื้น และเพื่อตรวจสอบพื้นที่เพื่อหาอันตรายเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะพักผ่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Teli started his journey in the city of Srinagar and rode his bike for nearly 20 hours every day , often resting during the hot afternoons when the temperature was higher . 

ที อี้ หล่าย  สึ ต๊าร ถิ ดึ ฮิ สึ เจ๊อ(ร) หนี่ อิน เดอะ ซิ ถี่ อะ ฝึ สรี้ เหนอะ การ เอิ่น ดึ โรว ดึ ฮิ สึ บาย ขึ โฟ ร เนี้ย รหลี่ 20 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด , อ๊อ เฝิ่น เร้ะ สึ ติ่ง ดั้ว หริ่ง เดอะ ฮา ถึ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น สึ เวน เดอะ เท้ม ผึ เหรอะ เฉ่อ(ร) วา สึ ฮ้าย เอ่อ(ร) . 

tˈiː ˈiːlaɪ  stˈɑːrtɪd hˈɪz dʒˈɜːʴniː ɪn ðə sˈɪtiː ˈʌv srˈiːnəgˌɑːr ənd rˈəʊd hˈɪz bˈaɪk fˈɔːr nˈɪrliː  ˈaʊɜːʴz ˈevɜːʴiː dˈeɪ  ˈɔːfən rˈestɪŋ dˈʊrɪŋ ðə hˈɑːt ˌæftɜːʴnˈuːnz wˈen ðə tˈemprətʃɜːʴ wˈɑːz hˈaɪɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เทลี่เริ่มต้นการเดินทางในเมืองศรีนาการ์และขี่จักรยานเป็นเวลาเกือบ 20 ชั่วโมงทุกวันโดยมักจะพักผ่อนในช่วงบ่ายที่อากาศร้อนจัดเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE